Il-konklużjoni tad-dibattitu dwar l-indirizzar tal-mibegħda fis-soċjetà
Wara xhur ta’ kontributi u deliberazzjonijiet intuwittivi, il-Pjattaforma għall-Involviment taċ-Ċittadini għalqet id-dibattitu dwar l-indirizzar tal-mibegħda fis-soċjetà. Iċ-ċittadini mill-Ewropa kollha semmgħu leħinhom dwar id-diversi kawżi tal-mibegħda u l-elementi li jixprunawha, u dwar oqsma differenti ta’ azzjoni biex jindirizzawhom.
L-ideat li tressqu miċ-ċittadini fil-Pjattaforma servew bħala bażi għad-diskussjonijiet tal-Panel taċ-Ċittadini Ewropej dwar l-Indirizzar tal-Mibegħda fis-Soċjetà. Barra minn hekk, dalwaqt se jiġi ppreżentat rapport speċifiku dwar ir-riżultati kollha tad-dibattitu online. Il-Kummissjoni Ewropea se ssegwi dawn ir-riżultati, li min-naħa tagħhom se jgħinu biex jiggwidaw inizjattivi futuri tal-Kummissjoni.
Ir-rapport finali se jiġi ppubblikat f’din il-paġna ladarba jsir disponibbli.

Għaliex qed niddiskutu l-mibegħda fis-soċjetà?
L-Ewropa llum qed tesperjenza żieda allarmanti fid-diskors ta’ mibegħda u r-reati ta’ mibegħda. Il-mibegħda mhux biss tħalli impatt fuq l-individwi, il-gruppi, u l-komunitajiet fil-mira diretta, iżda tista’ wkoll tippolarizza u xxekkel id-dibattitu demokratiku.
F’Diċembru 2023, il-Kummissjoni Ewropea adottat Komunikazzjoni bit-titlu “Ma hemmx post għall-mibegħda: Ewropa magħquda kontra l-mibegħda”. Din il-Komunikazzjoni tappella għal diskussjoni mmexxija miċ-ċittadini dwar modi kif nimxu mill-mibegħda u d-diviżjoni għat-tgawdija kondiviża tal-ugwaljanza, ir-rispett għad-drittijiet tal-bniedem, u d-dinjità. Dawn huma valuri minquxin fit-Trattat dwar l-Unjoni Ewropea, li jirrappreżenta l-kuntratt soċjali li jżommna flimkien bħala ċittadini tal-UE.

Kif nista’ ningħaqad mad-dibattitu li qed isir madwar l-UE dwar l-indirizzar tal-mibegħda fis-soċjetà?
X’nistgħu nagħmlu dwar il-mibegħda u kif nistgħu nsaħħu r-rispett reċiproku fis-soċjetajiet tagħna? Għandek esperjenza personali jew idea x’taqsam dwar kif nistgħu nsaħħu r-rispett reċiproku fis-soċjetajiet tagħna? Għandek rakkomandazzjoni li tista’ tappoġġja l-ħidma futura tal-Kummissjoni Ewropea fil-ġlieda kontra d-diskors ta’ mibegħda u r-reati ta’ mibegħda?
Nixtiequ nisimgħu l-fehmiet tiegħek dwar l-indirizzar tal-mibegħda fis-soċjetà. Dan huwa l-ispazju għal dibattitu rispettuż fejn tista’ taqsam il-fehmiet tiegħek u tinvolvi ruħek ma’ ċittadini oħrajn.

Il-Kummissjoni kif se ssegwi l-ideat miġbura?
Il-kontributi kollha li jsiru fuq il-Pjattaforma, kif ukoll dawk li jirriżultaw mid-diskussjonijiet tal-Panel taċ-Ċittadini Ewropej, se jiġu analizzati mill-Kummissjoni Ewropea u jitqiesu fit-tħejjija ta’ politiki futuri.
Nindirizzaw il-mibegħda: X’riskji hemm?
Filwaqt li mhuwiex faċli li nkunu nafu kemm hi mifruxa l-mibegħda, xi ċifri jistgħu jgħinuna nieħdu idea:
- Minn 8 miljun messaġġ online analizzati fl-UE jirriżulta li t-tossiċità f’termini ta’ mibegħda żdiedet bi 30% bejn Jannar u Settembru 2023.
- 55% ta’ dawk li ħadu sehem fi stħarriġ tal-Aġenzija tal-Unjoni Ewropea għad-Drittijiet Fundamentali esperjenzaw diskriminazzjoni razzjali fl-UE aktar minn tliet darbiet bejn l-2022 u l-2023.
- Waħda minn kull tliet nisa esperjenzat vjolenza fiżika jew sesswali mill-inqas darba.

X’għamlet s’issa l-UE dwar din il-kwistjoni?
Il-qafas għal azzjoni kontra l-mibegħda fil-livell tal-UE jinkludi kemm inizjattivi regolatorji kif ukoll ta’ politika. Il-ħarsa ġenerali ta’ hawn taħt mhijiex eżawrjenti: segwi dan il-link biex taqra aktar dwar il-qafas legali u ta’ politika għall-ġlieda kontra d-diskors ta’ mibegħda u r-reati ta’ mibegħda fl-UE.
Miżuri eżistenti għall-ġlieda kontra d-diskors ta’ mibegħda u r-reati ta’ mibegħda
- Deċiżjoni Qafas tal-2008 dwar il-ġlieda kontra ċerti forom ta’ espressjonijiet ta’ razziżmu u ksenofobija
- Il-komunikazzjoni ta’ Diċembru 2023 “Ma hemmx post għall-mibegħda: Ewropa magħquda kontra l-mibegħda”
- Strateġija tal-UE għall-ġlieda kontra l-antisemitiżmu u t-trawwim tal-ħajja Lhudija
- Qafas strateġiku tal-UE għar-Rom għall-ugwaljanza, għall-inklużjoni u għall-parteċipazzjoni
- Pjan ta’ Azzjoni tal-UE kontra r-Razziżmu
Miżuri biex jiġi indirizzat id-diskors illegali ta’ mibegħda online
- Att dwar is-Servizzi Diġitali
- Il-Kodiċi ta’ Kondotta dwar il-ġlieda kontra d-diskors ta’ mibegħda online illegali

Il-Panel taċ-Ċittadini Ewropej dwar l-Indirizzar tal-Mibegħda fis-Soċjetà ppreżenta r-rakkomandazzjonijiet tiegħu lill-Kummissjoni Ewropea
Matul tliet weekends 150 ċittadin magħżulin b’mod aleatorju li jirrappreżentaw is-27 Stat Membru kollha tal-UE kienu qed jiltaqgħu biex jiddiskutu l-kawżi u dak li jixpruna l-mibegħda fl-UE u oqsma differenti ta’ azzjoni biex jindirizzawhom.
Flimkien, iċ-ċittadini ressqu serje ta’ rakkomandazzjonijiet konkreti li se jikkontribwixxu għat-tiswir tal-liġijiet futuri tal-UE u jikkontribwixxu għall-inizjattivi li ġejjin tal-Kummissjoni.
