So schützen wir Ihre Daten

Diese Datenschutzerklärung enthält Informationen über die Verarbeitung und den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten.

Verarbeitungsvorgang: Plattform für Bürgerbeteiligung

Datenverantwortlicher: Europäische Kommission, Generaldirektion Kommunikation 

Referat COMM.B.3

Aktenzeichen:  DPR-EC-23208

1. Vorbemerkung

Die Europäische Kommission (im Folgenden „Kommission“) ist dem Schutz Ihrer personenbezogenen Daten und der Achtung Ihrer Privatsphäre verpflichtet. Die Kommission erhebt und verarbeitet personenbezogene Daten gemäß der Verordnung (EU) 2018/1725 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 23. Oktober 2018 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten durch die Organe, Einrichtungen und sonstigen Stellen der Union, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 45/2001.

In dieser Datenschutzerklärung wird erläutert, zu welchem Zweck wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten, wie wir personenbezogene Angaben erheben, handhaben und schützen, wie diese Informationen genutzt werden und welche Rechte Sie in diesem Zusammenhang haben. Zudem enthält sie die Kontaktangaben des zuständigen Datenverantwortlichen, an den Sie sich zur Wahrnehmung Ihrer Rechte wenden können, sowie des Datenschutzbeauftragten und des Europäischen Datenschutzbeauftragten.

Diese Datenschutzerklärung betrifft die Verarbeitung personenbezogener Daten durch die Kommission bei der Verwaltung der Plattform für Bürgerbeteiligung, die von der Generaldirektion Kommunikation, Referat COMM.B.3, und den für die Datenverarbeitung im Zusammenhang mit der Plattform für Bürgerbeteiligung verantwortlichen Referaten in den zuständigen Abteilungen oder Dienststellen der Kommission.

2. Warum und wie verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten?

Zweck der Datenverarbeitung ist es, den Betrieb und die Verwaltung der Plattform für Bürgerbeteiligung zu ermöglichen. Die Plattform für Bürgerbeteiligung ist eine Initiative der Europäischen Kommission, die Bürgerinnen und Bürger aus ganz Europa zusammenbringen wird, um gemeinsam die künftige politische Orientierung der Europäischen Union zu erörtern.

Insbesondere ist die Erfassung und Verarbeitung personenbezogener Daten erforderlich für:

• Vereinfachung des Registrierungsverfahrens und des Zugangs zur Plattform für Bürgerbeteiligung;
• Bereitstellung relevanter Informationen über die geplanten Veranstaltungen für die Teilnehmenden und Vereinfachung der Teilnahme an Online-Aktivitäten im Rahmen der Zusammenarbeit der Europäischen Kommission mit den Bürgerinnen und Bürgern, wie z. B. die europäischen Bürgerforen und andere Formate;
• Kommunikationstätigkeiten wie das Versenden von E-Mails und Einladungen (darunter die Verwaltung von Kontaktlisten zur Korrespondenz);
• Sammlung der Ergebnisse der Debatten an einem Ort;
• Austausch von Dokumenten im Zusammenhang mit der Plattform für Bürgerbeteiligung zu Kommunikations- und Planungszwecken, interne Übersicht über Veranstaltungen, Veröffentlichung künftiger Veranstaltungen und Statistiken;
• Dokumentation der Plattform für Bürgerbeteiligung, Veröffentlichung von Berichten, Mitteilungen, Verfahren, Neuigkeiten;
• Audio- und Videoaufzeichnungen von Referenten, Teilnehmenden und Organisatoren, die fallweise im Zusammenhang mit den Aktivitäten im Rahmen der Plattform für Bürgerbeteiligung auf der Plattform für Bürgerbeteiligung bzw. im Internet/Intranet veröffentlicht werden;
• Statistik- und Analysezwecke;
• Sicherung des Betriebs und der Wartung der Plattform für Bürgerbeteiligung.

Die Plattform für Bürgerbeteiligung ist eine interaktive Nutzerschnittstelle, auf der Bürgerinnen und Bürger sowie Organisatoren aktiv an den Online-Aktivitäten der Plattform teilnehmen können (z. B. Registrierung einer Veranstaltung, Bereitstellung von Informationen (Tagesordnungen, Berichte etc.), Einreichung von Ideen und Diskussion darüber sowie Unterstützung von Beiträgen anderer Nutzerinnen und Nutzer sowie Kommentare dazu). Die Plattform für Bürgerbeteiligung ist kostenlos und öffentlich zugänglich. Alle registrierten oder nicht registrierten Nutzerinnen und Nutzer können auf die Plattform für Bürgerbeteiligung zugreifen und sie durchsuchen (IP-Adresse und/oder Gerätekennung sind für die Nutzung der Website notwendig). Für die Veröffentlichung von Beiträgen auf der Plattform für Bürgerbeteiligung ist eine vorherige Registrierung erforderlich.

Die über die Plattform für Bürgerbeteiligung verfügbaren Inhalte können über ein automatisiertes System zur Inhaltsanalyse verarbeitet werden, mithilfe dessen Analysten große Mengen von Texteinträgen verstehen sowie potenzielle Desinformation und andere Formen der Manipulation der Diskussionen aufdecken können. Im Rahmen der Plattform für Bürgerbeteiligung wird das Instrument zur Inhaltsanalyse aus folgenden Gründen eingesetzt: 

• Unterstützung von Analysten beim Verständnis der Inhalte auf der Plattform für Bürgerbeteiligung (z. B. Hervorhebung neuer Themen, Kategorisierung von Beiträgen, Verständnis von in den Texten ausgedrückten Emotionen und Werten) zur einfacheren Generierung von politischen und Meinungsforschungsergebnissen sowie Erstellung von Statistiken;
• Erkennung und Hervorhebung potenziell problematischer, auf der Plattform für Bürgerbeteiligung veröffentlichter Inhalte (einschließlich möglicher Falschinformationen und anderer Versuche zur Manipulation von Diskussionen auf der Plattform und der öffentlichen Meinung sowie Untersuchungen zur Aufdeckung von Hassreden und gewaltbereitem Extremismus);
• Weiterentwicklung und Verbesserung der Leistungsfähigkeit des Systems zur Inhaltsanalyse, das für die Einstufung von Einstellung, Emotion, möglicher Desinformation und anderer Merkmale des Textes verwendet wird, einschließlich der Forschung zur Gewinnung von Informationen aus großen Textmengen in vielen Sprachen. 

Das System zur Inhaltsanalyse bewertet nur die über die Plattform für Bürgerbeteiligung übermittelten Inhalte. Dazu gehören pseudonymisierte Antworten im soziodemografischen Fragebogen und andere Inhalte (Posts, Kommentare, Unterstützungsbekundungen, Likes, Abstimmungen), die auf der Plattform eingereicht werden (einschließlich der zugehörigen Metadaten wie des Zeitpunkts der Eingabe). Es sei darauf hingewiesen, dass das System in keinem Fall personenbezogene Daten erhebt, die für die Registrierung erforderlich sind (z. B. Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse), es sei denn, in den von den Nutzerinnen und Nutzern selbst eingereichten Kommentaren, Posts und sonstigen öffentlichen Beiträgen werden diese explizit genannt. Alle Nutzerinnen und Nutzer erhalten eine eindeutige Kennung, damit Einzelpersonen nicht identifiziert werden können.  

3. Auf welcher Rechtsgrundlage verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten?

1- Die Verarbeitung ist für die Wahrnehmung einer Aufgabe erforderlich, die im öffentlichen Interesse liegt oder in Ausübung öffentlicher Gewalt erfolgt, die dem Organ oder der Einrichtung der Union übertragen wurde (Artikel 5 Absatz 1 Buchstabe a der Verordnung (EU) 2018/1725).  

Die Verarbeitung personenbezogener Daten ist erforderlich, um den Betrieb und die Verwaltung der Plattform für Bürgerbeteiligung zu ermöglichen. 

Die Verarbeitung erfolgt im Einklang mit dem allgemeinen Ziel von Artikel 11 Absatz 1 EUV, eine große, europaweite Übung in Sachen Demokratie zu fördern und die Europäische Union den Bürgerinnen und Bürgern näherzubringen, sowie mit den in Artikel 15 AEUV festgelegten Verpflichtungen in Bezug auf Offenheit, Transparenz und Zugänglichkeit. 

Ein Ziel der Kommission ist es, die europäische Demokratie zu fördern, damit Bürgerinnen und Bürger sowie repräsentative Verbände ihre Standpunkte in allen Aktivitätsbereichen der Union öffentlich bekannt geben und austauschen können. Insbesondere können die horizontalen Bürgerdialoge das europäische Demokratiemodell ausweiten und stärken, indem sie die mehrsprachige demokratische Debatte fördern, zur Teilhabe der Bürger/innen am Entscheidungsprozess der Union beitragen und die Sichtbarkeit der EU bei den Unionsbürgerinnen und -bürgern erhöhen.  

Diese Ziele lassen sich am besten durch digitale Plattformen erreichen, die einen horizontalen Austausch und die Teilhabe der Bürgerinnen und Bürgern an den demokratischen und politischen Aktivitäten der Union ermöglichen. Die Plattform für Bürgerbeteiligung ist ein Ort, an dem Bürgerinnen und Bürger ihre Ideen austauschen und Online-Beiträge erstellen können; sie fungiert als Drehscheibe und als neues Format öffentlicher Foren mit mehreren Interessenträgern, das für die Bürgerinnen und Bürger sowie die Zivilgesellschaft am besten für den Austausch von Vorschlägen geeignet ist. Die Werte, Grundsätze und Ziele des europäischen Projekts können auf der Plattform ermittelt und reflektiert werden. Als europäischer öffentlicher Raum hilft sie die Kluft zwischen politischen Entscheidungsträgern sowie Bürgerinnen und Bürgern zu schließen und das Potenzial einer sinnvollen Bürgerbeteiligung zu nutzen.

Kommunikationsmaßnahmen aufgrund spezifischer ein- oder mehrjähriger Kommunikationsprioritäten, etwa die Rede der Kommissionspräsidentin zur Lage der Union, zählen gemäß Artikel 58 Absatz 2 Buchstabe d der Verordnung (EU, Euratom) 2018/1046 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 18. Juli 2018 über die Haushaltsordnung für den Gesamthaushaltsplan der Union, zur Änderung der Verordnungen (EU) Nr. 1296/2013, (EU) Nr. 1301/2013, (EU) Nr. 1303/2013, (EU) Nr. 1304/2013, (EU) Nr. 1309/2013, (EU) Nr. 1316/2013, (EU) Nr. 223/2014, (EU) Nr. 283/2014 und des Beschlusses Nr. 541/2014/EU sowie zur Aufhebung der Verordnung (EU, Euratom) Nr. 966/2012 (ABl. L 193 vom 30.7.2018, S. 1) zu den Aufgaben der Kommission, die sich aus den institutionellen Befugnissen ergeben. 

2- Die betroffene Person hat ihre Einwilligung zur Verarbeitung der sie betreffenden personenbezogenen Daten für einen oder mehrere bestimmte Zwecke gegeben (Artikel 5 Absatz 1 Buchstabe d der Verordnung (EU) 2018/1725).  

Für bestimmte Verarbeitungsvorgänge ist die Einwilligung der betroffenen Person erforderlich. Gemäß Artikel 3 Absatz 15 und Artikel 7 der Verordnung (EU) 2018/1725 muss die Einwilligung freiwillig, für den konkreten Fall, in informierter Weise und unmissverständlich gegeben werden. 

Ihre Einwilligung ist erforderlich für: 

• die Registrierung auf und den Zugang zur Plattform für Bürgerbeteiligung
• die Teilnahme an den Online-Aktivitäten der Plattform für Bürgerbeteiligung (z. B. Einreichung von Beiträgen auf der Plattform für Bürgerbeteiligung).
• den Erhalt des Newsletters über das Newsletter-Tool der Kommission „Newsroom“ (Aktenzeichen DPR-EC-03928)

Sie haben Ihre Einwilligung direkt während des Registrierungsverfahrens auf der Plattform für Bürgerbeteiligung gegeben.

4. Welche personenbezogenen Daten erfassen und verarbeiten wir? 

Je nach Aktivitäten auf der Plattform kann der Datenverantwortliche folgende Kategorien von Daten erheben und verarbeiten: 

1- Erhobene Daten aller registrierten oder nicht registrierten Nutzerinnen und Nutzer: Online-Kennungen (IP-Adresse und Gerätekennung), ausschließlich zu Zwecken der Sicherheit.  

Wenn Sie auf eine Website der Europäischen Kommission zugreifen, empfängt die Kommission als notwendige technische Anforderung die Internetprotokoll-Adresse (IP-Adresse) oder die Gerätekennung des Geräts, mit dem Sie auf die Website zugreifen.  

Ohne diesen Verarbeitungsvorgang können Sie keine technische Verbindung zwischen Ihren Geräten und der Server-Infrastruktur der Europäischen Kommission herstellen und daher nicht auf die Websites der Europäischen Kommission zugreifen. Weitere Informationen finden Sie im Verzeichnis der Verarbeitung personenbezogener Daten innerhalb der Domäne „europa.eu“ unter DPR-EC-00083.

2- Erhobene Daten aller registrierten Nutzerinnen und Nutzer:

Verpflichtend

• Name (Vor- und Nachname)
• Spitzname
• E-Mail-Adresse 

Fakultativ

• Personenbezogene Daten, die für Statistik- und Berichtszwecke erforderlich sind
• Geschlecht
• Staatsangehörigkeit
• Altersklasse
• Wohnsitzland
• Beruf
• Ausbildung und beruflicher Hintergrund
• Subjektive Verstädterung (Stadt/Land) 

3- Veröffentlichter Inhalt der registrierten Nutzerinnen und Nutzer (registrierte Nutzerinnen und Nutzer der Plattform können in jedem Fall zusätzliche Informationen bereitstellen, von denen einige personenbezogene Daten enthalten können): 

• Meinungen und sonstige auf der Plattform für Bürgerbeteiligung erstellte Beiträge*
• Beteiligung, Reichweite und Einstellung (z. B. „Likes“ bei politischen Vorschlägen, Kommentaren oder Beiträgen anderer Teilnehmender)  

4- Nähere Angaben dazu, welche Kategorien von Daten durch die Anwendung „EU Login“ (IAMS) verarbeitet werden, finden sich in dem entsprechenden Eintrag im Datenschutzregister (DPR-EC-03187). 

* Für diesen Verarbeitungsvorgang umfassen Beiträge alle Ideen, Kommentare, Meinungen und Posts, die von den Nutzerinnen und Nutzern der Plattform für Bürgerbeteiligung eingereicht wurden.

Angesichts der potenziellen Sensibilität Ihrer Daten werden Sie gebeten, beim Erstellen von Beiträgen auf der Plattform für Bürgerbeteiligung wachsam zu sein.

Die Kommission verlangt oder erwartet von den Nutzerinnen und Nutzern der Plattform für Bürgerbeteiligung nicht die Offenlegung i) besonderer Kategorien personenbezogener Daten im Sinne von Artikel 10 Absatz 1 der Verordnung (EU) 2018/1725 (d. h. „[personenbezogene] Daten, aus denen die rassische und ethnische Herkunft, politische Meinungen, religiöse oder weltanschauliche Überzeugungen oder die Gewerkschaftszugehörigkeit hervorgehen, sowie die Verarbeitung von genetischen Daten, biometrischen Daten zur eindeutigen Identifizierung einer natürlichen Person, Gesundheitsdaten oder Daten zum Sexualleben oder zur sexuellen Orientierung einer natürlichen Person“). Aufgrund der Art der Aktivitäten auf der Plattform für Bürgerbeteiligung können Ihre Beiträge jedoch Themen behandeln, die direkt oder indirekt Informationen über Ihre Gesundheit, politische Meinungen, religiöse oder weltanschauliche Überzeugungen, politische Zugehörigkeit, das Sexualleben oder die sexuelle Orientierung, die rassische oder ethnische Herkunft oder die Gewerkschaftszugehörigkeit offenbaren. Jegliche Angabe personenbezogener Daten dieser Art liegt in der Verantwortung der Teilnehmer/innen.

In diesem Fall ist die Verarbeitung nicht verboten, da Ihre Beiträge auf freiwilliger Basis und die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, die gemäß Artikel 10 Absatz 2 Buchstaben a und e der Verordnung (EU) 2018/1725 auf Ihrer ausdrücklichen Einwilligung beruht und aus Gründen eines erheblichen öffentlichen Interesses erforderlich ist, auf der Grundlage des Unionsrechts (Abschnitt 3.1) erfolgen, das in angemessenem Verhältnis zu dem verfolgten Ziel steht, den Wesensgehalt des Rechts auf Datenschutz achtet und angemessene und spezifische Maßnahmen zum Schutz Ihrer Grundrechte und Interessen vorsieht.

5. Wie lange speichern wir Ihre personenbezogenen Daten?

Der Datenverantwortliche bewahrt Ihre personenbezogenen Daten nur so lange auf, wie dies für den Zweck der Erfassung nötig ist, d. h. bis Sie sich aus dem Verteiler streichen lassen. 

1- Für Handhabung und Verwaltung der Plattform für Bürgerbeteiligung erforderliche personenbezogene Daten

Ihre personenbezogenen Daten, die für die Registrierung erhoben und der Plattform übermittelt werden, werden für einen Zeitraum von höchstens zwei (2) Jahren ab der letzten Aktivität auf der Plattform für Bürgerbeteiligung gespeichert; danach werden die Daten für eine dauerhafte Archivierung an das Historische Archiv der Kommission weitergeleitet.

2- Berichte, Aufzeichnungen auf Papier oder elektronische Aufzeichnungen, darunter von der GD COMM archivierte ARES-Aufzeichnungen

Alle auf Papier und in elektronischer Form erstellten Aufzeichnungen, welche den Schriftverkehr, Aufforderungen zur Einreichung von Vorschlägen und/oder Interessenbekundungen betreffen, werden zusammen mit den in diesem Zusammenhang erstellten Vertrags-/Finanzdossiers sowie Berichten mit aggregierten Daten entsprechend den Vorgaben der Gemeinsamen Aufbewahrungsliste der Kommission (SEC(2019) 900/2) archiviert und in ARES (Advanced Records System) unter der Verantwortung des Generalsekretariats über einen Zeitraum von zehn (10) Jahren gespeichert (siehe Verzeichnis DPR-EC-3871 – Verwaltung des Archivs der Europäischen Kommission); hierbei kommen Stichproben- und Auswahlverfahren zur Anwendung.

6. Wie schützen und sichern wir Ihre personenbezogenen Daten?

Alle personenbezogenen Daten in elektronischem Format (E-Mails, Dokumente, Datenbanken, hochgeladene Datensätze usw.) werden auf den Servern der Kommission und auf denen ihrer Auftragnehmer gespeichert. Alle Verarbeitungsvorgänge werden gemäß dem Beschluss (EU, Euratom) 2017/46 der Kommission vom 10. Januar 2017 über die Sicherheit von Kommunikations- und Informationssystemen in der Europäischen Kommission durchgeführt. 

Die Auftragnehmer der Kommission sind bei jeder Verarbeitung personenbezogener Daten im Namen der Kommission an eine spezifische Vertragsklausel und an die Verpflichtungen zur Vertraulichkeit gebunden, die sich aus der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr (DSGV) ergeben. 

Die Kommission hat zum Schutz Ihrer personenbezogenen Daten verschiedene technische und organisatorische Vorkehrungen getroffen. Bei den technischen Vorkehrungen handelt es sich unter anderem um geeignete Maßnahmen zur Wahrung der Sicherheit im Internet, zum Schutz vor Datenverlust und ‑änderung sowie zur Abwehr unberechtigten Zugangs, die dem mit der Verarbeitung verbundenen Risiko und der Art der verarbeiteten personenbezogenen Daten Rechnung tragen. Bei den organisatorischen Vorkehrungen handelt es sich um die Beschränkung des Zugangs zu personenbezogenen Daten auf befugte Personen, die ein berechtigtes Interesse daran haben, für die Zwecke dieses Bearbeitungsvorgangs Kenntnis davon zu erlangen. 

7. Wer kann auf Ihre personenbezogenen Daten zugreifen — und an wen werden sie weitergegeben?

Zugang zu Ihren personenbezogenen Daten erhalten nur für die Verarbeitung zuständige Bedienstete der Europäischen Kommission und – nach dem Prinzip der erforderlichen Kenntnisnahme – ermächtigte Mitarbeiter ihrer Auftragnehmer. Diese Personen sind an die im Statut vorgesehene Geheimhaltungspflicht sowie bei Bedarf an weitere Vertraulichkeitsvereinbarungen gebunden. 

Ermächtigte Mitarbeiter der an der Plattform für Bürgerbeteiligung beteiligten Dienststellen der Europäischen Kommission haben für die Zwecke des Betriebs der Plattform und einer optimalen Plattformverwaltung sowie für Folgemaßnahmen, die für weitere Verarbeitungszwecke erforderlich sein könnten (z. B. zur Erstellung von Plattformberichten, zu Recherchetätigkeiten für die Analyse von öffentlichen Meinungen und die Archivierung), Zugang zu personenbezogenen Daten, die über die Plattform für Bürgerbeteiligung erhoben werden. Dies kann Registrierungsdaten, Online-Kennungen, soziodemografische Daten und alle auf der Plattform eingereichten Beiträge umfassen. Die Daten sind jedoch lediglich nach dem Grundsatz „Kenntnis nur, wenn nötig“ zugänglich: 

• Das IT-Team der Kommission erhält Zugang zu den Daten, die es benötigt, um eine angemessene technische und logistische Unterstützung zu leisten (z. B. Helpdesk, Verwaltung der Zugangsrechte, Wartung der Plattform).
• Moderatoren und Administratoren erhalten Zugriff auf den in der Registrierung angegebenen vollständigen Namen und die E-Mail-Adresse.
• Ermächtigte Mitarbeiter der Gemeinsamen Forschungsstelle (JRC) erhalten pseudonymisierte soziodemografische Daten, die von den Nutzerinnen und Nutzern bereitgestellt werden, ausschließlich für Forschungs- und Meinungsanalysen.
• Ermächtigte Mitarbeiter der Auftragsverarbeiter der Kommission (einschließlich externer Auftragnehmer) können die Daten erhalten, die sie benötigen, um die erforderliche logistische und organisatorische Unterstützung zu leisten (z. B. technische Wartung der Plattform) und andere Verpflichtungen zu erfüllen, die in den Vereinbarungen zwischen externen Verarbeitern und der Kommission festgelegt sind. Dies kann Registrierungsdaten, Online-Kennungen, und alle während der Verarbeitung eingereichten Beiträge umfassen.
• Die breite Öffentlichkeit hat Zugang zu den auf der Plattform für Bürgerbeteiligung öffentlich zugänglichen Informationen.  

Wir weisen darauf hin, dass gemäß Artikel 3 Nummer 13 der Verordnung (EU) 2018/1725 Behörden (z. B. Rechnungshof, Gerichtshof der EU), die im Rahmen eines bestimmten Untersuchungsauftrags nach dem Unionsrecht oder dem Recht der Mitgliedstaaten möglicherweise personenbezogene Daten erhalten, nicht als Empfänger gelten. Die weitere Verarbeitung dieser Daten durch die genannten Behörden erfolgt im Einklang mit den geltenden Datenschutzvorschriften gemäß den Zwecken der Verarbeitung. 

Zugang zu Ihren personenbezogenen Daten haben die für die Ausführung dieses Verarbeitungsvorgangs zuständigen Bediensteten der Kommission und die nach dem Prinzip der erforderlichen Kenntnisnahme ermächtigten Bediensteten. Diese Personen sind an die im Statut vorgesehene Geheimhaltungspflicht sowie bei Bedarf an weitere Vertraulichkeitsvereinbarungen gebunden. 

Die Kommission gibt von ihr erhobene Daten nicht an Dritte weiter, sofern sie nicht in bestimmtem Umfang und für bestimmte Zwecke gesetzlich hierzu verpflichtet ist. 

8. Welche Rechte haben Sie – und wie können Sie diese Rechte wahren? 

Als „betroffene Person“ haben Sie gemäß Kapitel III (Artikel 14–25) der Verordnung (EU) 2018/1725 bestimmte Rechte. In Bezug auf diese Datenverarbeitung sind dies 

• das Recht auf Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten (Artikel 17 der Verordnung (EU) 2018/1725);
• das Recht auf Berichtigung Ihrer personenbezogenen Daten (Artikel 18 der Verordnung (EU) 2018/1725);
• das Recht auf Löschung Ihrer personenbezogenen Daten (Artikel 19 der Verordnung (EU) 2018/1725);
• gegebenenfalls das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten (Artikel 20 der Verordnung (EU) 2018/1725);
• das Recht auf Datenübertragbarkeit (Artikel 22 der Verordnung (EU) 2018/1725);
• und das Recht, der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gemäß Artikel 5 Absatz 1 Buchstabe a der Verordnung zu widersprechen. 

Falls Sie der Generaldirektion Kommunikation, Referat COMM.B.3, im Rahmen dieses Verarbeitungsvorgangs Ihre Zustimmung erteilt haben, können Sie Ihre Zustimmung jederzeit per Mitteilung an den Datenverantwortlichen widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung Ihrer Daten vor Ihrem Widerruf bleibt davon unberührt.

Sie können diese Rechte ausüben, indem Sie Kontakt mit dem Datenverantwortlichen oder, im Konfliktfall, mit dem Datenschutzbeauftragten aufnehmen. Wenn nötig, können Sie sich auch an den Europäischen Datenschutzbeauftragten wenden. Die Kontaktdaten finden Sie unter Punkt 9.

Wenn Sie Ihre Rechte in Bezug auf bestimmte Verarbeitungsvorgänge geltend machen möchten, geben Sie dies in Ihrem Antrag bitte mit dem entsprechenden Aktenzeichen des Vorgangs (siehe Nummer 10) an.

9. Kontaktangaben

• Der Datenverantwortliche

Wenden Sie sich im Zusammenhang mit der Ausübung Ihrer Rechte gemäß der Verordnung (EU) 2018/1725, mit Bemerkungen, Fragen oder Bedenken sowie mit Beschwerden über die Erhebung und Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten bitte an den Datenverantwortlichen der Generaldirektion Kommunikation, Referat COMM.B.3 (COMM-CITIZENS-ENGAGEMENT-DATA-PROTECTIONec [dot] europa [dot] eu (COMM-CITIZENS-ENGAGEMENT-DATA-PROTECTION[at]ec[dot]europa[dot]eu)).

• Datenschutzbeauftragter der Europäischen Kommission

Bei Fragen zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gemäß der Verordnung (EU) 2018/1725 können Sie sich an den Datenschutzbeauftragten (DATA-PROTECTION-OFFICERec [dot] europa [dot] eu (DATA-PROTECTION-OFFICER[at]ec[dot]europa[dot]eu)) wenden.

• Europäischer Datenschutzbeauftragter (EDSB)

Wenn Sie der Auffassung sind, dass Ihre Rechte gemäß der Verordnung (EU) 2018/1725 bei der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch den Datenverantwortlichen nicht gewahrt wurden, können Sie beim Europäischen Datenschutzbeauftragten (edpsedps [dot] europa [dot] eu (edps[at]edps[dot]europa[dot]eu)) Beschwerde einlegen.

10. Wo finden Sie weiterführende Informationen?

Der Datenschutzbeauftragte der Kommission führt ein öffentliches Register aller mit der Verarbeitung personenbezogener Daten durch die Kommission verbundenen Vorgänge, die dokumentiert und ihm mitgeteilt wurden. Sie können das Register hier einsehen: https://ec.europa.eu/info/about-european-commission/service-standards-and-principles/transparency/data-processing-register_de.

Dieser spezifische Verarbeitungsvorgang wurde unter folgender Nummer in das öffentliche Register des Datenschutzbeauftragten aufgenommen: DPR-EC-23208.