Suíomh gréasáin oifigiúil de chuid an Aontais EorpaighSuíomh gréasáin oifigiúil de chuid an Aontais
Skip to main content

Éifeachtúlacht Fuinnimh

Cuir do thuairimí in iúl agus bíodh tionchar agat ar bheartas

Changes at "Rochtain ar ghrianphainéil a éascú"

Avatar: Inês Rodrigues Inês Rodrigues 04/05/2024 15:01

Corp (français)

  • +Accès aux panneaux solaires facilité avec l'aide européenne et du pays de domicile pour tout type de personne et domicile même défavorisés. Pour pouvoir consommer plus écologiquement et moins chère à long terme pour le consommateur

Corp (automatic translation in български)

  • +Достъпът до слънчеви панели се улеснява с европейска помощ и помощ от държавата на пребиваване за всеки тип лице и дом дори в неравностойно положение. Да можем да консумираме по-екологично и по-евтино в дългосрочен план за потребителя

Corp (automatický překlad do čeština)

  • +Přístup k solárním panelům byl usnadněn evropskou pomocí a pomocí v zemi bydliště pro všechny typy osob a domů, a to i pro znevýhodněné osoby. Aby bylo možné konzumovat ekologičtěji a levněji v dlouhodobém horizontu pro spotřebitele

Corp (automatic translation in dansk)

  • +Adgang til solpaneler lettes med hjælp fra Europa og bopælslandet for enhver type person og hjem, selv underprivilegerede. At være i stand til at forbruge mere økologisk og billigere på lang sigt for forbrugeren

Corp (automatische Übersetzung in Deutsch)

  • +Einfacher Zugang zu Sonnenkollektoren mit Hilfe der EU und des Heimatlandes für jede Art von Person und Wohnung, auch benachteiligt. Um auf lange Sicht ökologischer und kostengünstiger konsumieren zu können

Corp (automatic translation in ελληνικά)

  • +Η πρόσβαση σε ηλιακούς συλλέκτες διευκολύνεται με βοήθεια από την Ευρώπη και τη χώρα διαμονής για κάθε τύπο ατόμου και σπιτιού, ακόμη και για μη προνομιούχους. Για να είναι σε θέση να καταναλώνουν πιο οικολογικά και φθηνότερα σε μακροπρόθεσμη βάση για τον καταναλωτή

Corp (automatic translation in English)

  • +Access to solar panels facilitated with European and country of residence assistance for any type of person and home even underprivileged. To be able to consume more ecologically and cheaper in the long term for the consumer

Corp (traducción automática a español)

  • +Acceso a paneles solares facilitado con asistencia europea y del país de residencia para cualquier tipo de persona y hogar, incluso desfavorecido. Poder consumir más ecológicamente y más barato a largo plazo para el consumidor

Corp (automatic translation in eesti)

  • +Juurdepääs päikesepaneelidele on hõlbustatud Euroopa ja elukohariigi abiga igat liiki inimestele ja kodudele, isegi ebasoodsas olukorras olevatele inimestele. Oskus tarbida tarbija jaoks pikas perspektiivis keskkonnasäästlikumalt ja odavamalt

Corp (automaattinen käännös kielelle suomi)

  • +Aurinkopaneelien saatavuus helpottui eurooppalaisen ja asuinmaan avun avulla kaikentyyppisille henkilöille ja kotitalouksille, myös heikommassa asemassa oleville. Pystyä kuluttamaan ekologisemmin ja halvemmalla pitkällä aikavälillä kuluttajalle

Corp (automatic translation in Gaeilge)

  • +Rochtain ar phainéil ghréine arna n-éascú le cúnamh cónaithe Eorpach agus tír chónaithe d’aon chineál duine agus d’aon chineál tí faoi mhíbhuntáiste fiú. Chun a bheith in ann a ithe níos éiceolaíochta agus níos saoire san fhadtéarma don tomhaltóir

Corp (automatic translation in hrvatski)

  • +Pristup solarnim pločama olakšan je uz pomoć Europe i zemlje boravišta za sve osobe i domove, čak i one slabijeg imovinskog stanja. Biti u mogućnosti konzumirati ekološki i jeftinije dugoročno za potrošača

Corp (automatic translation in magyar)

  • +A napelemekhez való hozzáférés megkönnyítése az európai és a lakóhely szerinti ország által nyújtott támogatással minden típusú személy és otthon számára, még a hátrányos helyzetűek számára is. A fogyasztók számára hosszú távon környezetbarátabb és olcsóbb fogyasztás lehetővé tétele

Corp (automatic translation in italiano)

  • +L'accesso ai pannelli solari facilitato con l'assistenza europea e del paese di residenza per qualsiasi tipo di persona e casa anche disagiata. Essere in grado di consumare in modo più ecologico e più economico a lungo termine per il consumatore

Corp (automatic translation in lietuvių)

  • +Galimybė naudotis saulės baterijų plokštėmis buvo palengvinta teikiant Europos ir gyvenamosios šalies pagalbą bet kokio tipo asmenims ir namams, net ir nepalankioje padėtyje esantiems asmenims. Ilgalaikėje perspektyvoje vartotojai galėtų vartoti ekologiškiau ir pigiau

Corp (automatic translation in latviešu)

  • +Piekļuve saules enerģijas paneļiem ir atvieglota ar Eiropas un dzīvesvietas valsts palīdzību jebkura veida personām un mājām, pat neprivileģētām personām. Ilgtermiņā patērēt vairāk ekoloģiski un lētāk patērētājiem;

Corp (automatic translation in Malti)

  • +l-aċċess għall-pannelli solari ffaċilitat bl-assistenza Ewropea u tal-pajjiż ta’ residenza għal kwalunkwe tip ta’ persuna u dar anke dawk żvantaġġati. Biex tkun tista’ tikkonsma b’mod aktar ekoloġiku u orħos fit-tul għall-konsumatur

Corp (automatic translation in Nederlands)

  • +Toegang tot zonnepanelen vergemakkelijkt met Europese en land van verblijf bijstand voor elk type persoon en thuis, zelfs kansarmen. Om op lange termijn ecologischer en goedkoper te kunnen consumeren voor de consument

Corp (automatic translation in polski)

  • +Dostęp do paneli słonecznych ułatwiony dzięki europejskiej i krajowej pomocy dla każdego rodzaju osoby i domu, nawet w niekorzystnej sytuacji. Aby móc konsumować bardziej ekologicznie i taniej w dłuższej perspektywie dla konsumenta

Corp (automatic translation in português)

  • +Acesso a painéis solares facilitado com a assistência europeia e do país de residência para qualquer tipo de pessoa e casa, mesmo desprivilegiada. Ser capaz de consumir de forma mais ecológica e mais barata a longo prazo para o consumidor

Corp (automatic translation in română)

  • +Accesul la panouri solare facilitat cu ajutorul asistenței europene și a țării de reședință pentru orice tip de persoană și locuință, chiar și defavorizați. Pentru a putea consuma mai mult din punct de vedere ecologic și mai ieftin pe termen lung pentru consumator

Corp (automatic translation in slovenčina)

  • +Uľahčený prístup k solárnym panelom s európskou pomocou a pomocou v krajine pobytu pre akýkoľvek typ osoby a domova, dokonca aj pre znevýhodnené osoby. Schopnosť spotrebúvať z dlhodobého hľadiska ekologickejšie a lacnejšie pre spotrebiteľa

Corp (automatic translation in slovenščina)

  • +Dostop do sončnih panelov je olajšan z evropsko pomočjo in pomočjo države prebivališča za vse vrste oseb in domov, tudi za prikrajšane. Dolgoročno bolj ekološka in cenejša potrošnja za potrošnika

Corp (automatic translation in svenska)

  • +Tillgång till solpaneler underlättas med hjälp från EU och bosättningslandet för alla typer av personer och hem, även underprivilegierade. Att kunna konsumera mer ekologiskt och billigare på lång sikt för konsumenten

Teideal (français)

  • +Facilitation de l'accès aux panneaux solaires

Teideal (automatic translation in български)

  • +Улесняване на достъпа до слънчеви панели

Teideal (automatický překlad do čeština)

  • +Usnadnění přístupu k solárním panelům

Teideal (automatic translation in dansk)

  • +Lettelse af adgangen til solpaneler

Teideal (automatische Übersetzung in Deutsch)

  • +Erleichterung des Zugangs zu Solarmodulen

Teideal (automatic translation in ελληνικά)

  • +Διευκόλυνση της πρόσβασης σε ηλιακούς συλλέκτες

Teideal (automatic translation in English)

  • +Facilitating access to solar panels

Teideal (traducción automática a español)

  • +Facilitar el acceso a los paneles solares

Teideal (automatic translation in eesti)

  • +Päikesepaneelidele juurdepääsu hõlbustamine

Teideal (automaattinen käännös kielelle suomi)

  • +Aurinkopaneelien saatavuuden helpottaminen

Teideal (automatic translation in Gaeilge)

  • +Rochtain ar ghrianphainéil a éascú

Teideal (automatic translation in hrvatski)

  • +Olakšavanje pristupa solarnim pločama

Teideal (automatic translation in magyar)

  • +A napelemekhez való hozzáférés megkönnyítése

Teideal (automatic translation in italiano)

  • +Facilitare l'accesso ai pannelli solari

Teideal (automatic translation in lietuvių)

  • +Lengvesnė prieiga prie saulės baterijų plokščių

Teideal (automatic translation in latviešu)

  • +Piekļuves atvieglošana saules enerģijas paneļiem

Teideal (automatic translation in Malti)

  • +l-iffaċilitar tal-aċċess għall-pannelli solari

Teideal (automatic translation in Nederlands)

  • +Vergemakkelijking van de toegang tot zonnepanelen

Teideal (automatic translation in polski)

  • +Ułatwienie dostępu do paneli słonecznych

Teideal (automatic translation in português)

  • +Facilitar o acesso aos painéis solares

Teideal (automatic translation in română)

  • +Facilitarea accesului la panourile solare

Teideal (automatic translation in slovenčina)

  • +Uľahčenie prístupu k solárnym panelom

Teideal (automatic translation in slovenščina)

  • +Olajšanje dostopa do sončnih panelov

Teideal (automatic translation in svenska)

  • +Underlätta tillgången till solpaneler