Tá na bearta coigilte uile is féidir leo a dhéanamh ídithe cheana féin ag an iliomad saoránach (beagán). Ba cheart don Aontas díriú ar fhéinghiniúint do theaghlaigh bhochta agus mheánmhéide. Treoirlínte dochta a thabhairt isteach do na Ballstáit chun tús áite a thabhairt d’fhéintáirgeadh teaghlach. Ní féidir glacadh leis an méid atá ag tarlú sa Ghréig inniu: faigheann cuideachtaí móra fuinnimh ceadanna do thionscadail monstrous agus níl aon spás fágtha do ghnáthshaoránaigh.