Airteagal 3 agus Airteagal 4 den Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh a leasú, an litir i) “fuinneamh” a aischur ó Airteagal 4 agus í a bhogadh go hAirteagal 3 mar phointe f, chun inniúlacht eisiach a thabhairt don AE i réimse an fhuinnimh, ionas go bhféadfar cinntí ceangailteacha a dhéanamh vis-à-vis stáit, lena gceadófar reachtaíocht choiteann a tháirgeadh agus lena gcinnfear athbhreithniú iomlán an Chonartha seo, lena dtionscnaítear próiseas bunreachtúil Eorpach.