Is colún bunúsach i ngeilleagar na hEorpa iad gnólachtaí beaga, áfach, mar gheall ar a gcorrlaigh bhrabúis theoranta, bíonn deacrachtaí ag go leor acu cúrsaí oiliúna íoctha a thairiscint do mhic léinn, rud a fhágann go bhfuil sé deacair do go leor daoine óga a mbíonn orthu obair a dhéanamh ag an am céanna a dhéanann siad na cúrsaí oiliúna agus an staidéar a bheith in ann saol cuibhiúil a sholáthar Chun a áirithiú go bhfaighidh mic léinn taithí ghairmiúil gan ualach airgeadais neamh-inbhuanaithe a bheith i gceist leis sin do ghnólachtaí beaga agus do na mic léinn féin, molaimid clár deontais de chuid an Aontais Eorpaigh a chruthú a bheidh dírithe ar na costais a bhaineann le cúrsaí oiliúna íoctha a chumhdach go páirteach nó go hiomlán. Príomhchuspóirí Thogra 1. Lánpháirtiú daoine óga i margadh an tsaothair a éascú: Fíordheiseanna foghlama a chur ar fáil do dhaltaí i dtimpeallachtaí oibre córa 2. An t-ualach airgeadais ar ghnólachtaí beaga a laghdú: Tacaíocht airgeadais a thabhairt dóibh ionas gur féidir leo intéirneachtaí íoctha a thairiscint gan cur isteach ar a n-inbhuanaitheacht eacnamaíoch. 3. Caighdeán cóir cleachtais a chur chun cinn: A chinntiú nach cineál fostaíochta ceilte gan phá iad intéirneachtaí, rud a chuireann dálaí cothroma do mhic léinn chun cinn.