Chun cothroime a áirithiú do na glúine atá le teacht, tá gá le cinntí beartais atá trédhearcach, cuimsitheach agus bunaithe ar phrionsabail dhaonlathacha. Mar sin féin, is ábhar imní iad na forbairtí is déanaí. Leis an dréachtphacáiste maidir le lipéadú fíona — atá á phlé faoi láthair — tugtar isteach athruithe móra a bhaineann le táirgeadh agus cur chun cinn fíona, le tacaíocht ó bhuiséid shuntasacha. Tá na bearta sin á gcur chun cinn gan comhairliúchán poiblí ná measúnú tionchair, d’ainneoin impleachtaí suntasacha do chearta tomhaltóirí agus don tsláinte phoiblí. Níor cheart cinntí den chineál seo a dhéanamh taobh thiar de dhoirse dúnta. Baineann ábhair imní den chineál céanna leis an úsáid a bhain an Coimisiún le déanaí as ‘próiseas Omnibus’ chun rialacha lotnaidicídí a athbhreithniú — cás eile ina ndearnadh aicearraí nós imeachta, gan rannpháirtíocht fhiúntach leis an tsochaí shibhialta agus le saineolaithe a chur san áireamh. Tá an baol ann go ndéanfaidh na patrúin sin ceapadh beartais teimhneach a normalú, ar ceapadh beartais é lena dtugtar tús áite do leasanna gearrthéarmacha nó dílsithe. Tá sochaí shibhialta láidir neamhspleách ríthábhachtach chun a áirithiú go gcosnófar leas fadtéarmach an phobail — go háirithe sa tsláinte phoiblí, áit ar féidir tionchar suntasach tráchtála a bheith ann. Má léiríonn cinntí beartais leasanna gearrthéarmacha nó leasanna cúnga níos mó agus níos mó, féadfaidh na glúine atá le teacht córais a mhúnlaítear a fháil le hoidhreacht gan a riachtanais ná a nguthanna a chur san áireamh. Braitheann an chothroime idirghlúine freisin ar an gcaoi a ndéantar cinntí — ní hamháin ar an méid a chinntear. Tá sé ríthábhachtach aghaidh a thabhairt ar na saincheisteanna sin chun muinín a chothú, prionsabail dhaonlathacha a chaomhnú, agus spás sibhialta a chosaint ar féidir leis na glúine atá le teacht brath air.