Propor auxílios (informação, financiamento ou serviços) para tornar as instalações industriais, as habitações e os edifícios mais eficientes em termos energéticos, a fim de evitar perdas de energia. Mostrar como modernizar ou melhorar as instalações (aquecimento, isolamento, etc.)