
Ein neuer EU-Haushalt, der zu unseren Zukunftsplänen passt
Triebfeder europäischen Handelns
Änderung unter "Die LEADER Förderung sollte erhalten werden und ein Teilbereich der EU-Förderung für den ländlichen Raum bleiben"
Titel (Deutsch)
- +Die LEADER Förderung sollte erhalten werden und ein Teilbereich der EU-Förderung für den ländlichen Raum bleiben
Titel (automatic translation in български)
- +Подкрепата на лидера следва да бъде запазена и да остане подсектор на подкрепата на ЕС за селските райони
Titel (automatický překlad do čeština)
- +Podpora v rámci iniciativy LEADER by měla být zachována a měla by zůstat pododvětvím podpory EU pro venkovské oblasti.
Titel (automatic translation in English)
- +LEADER support should be maintained and remain a sub-sector of EU support for rural areas
Titel (automatic translation in eesti)
- +LEADERi toetus tuleks säilitada ja see peaks jääma maapiirkondadele antava ELi toetuse allsektoriks
Titel (automatic translation in latviešu)
- +LEADER atbalsts būtu jāsaglabā un jāsaglabā kā apakšnozare ES atbalstam lauku apvidiem
Titel (automatic translation in polski)
- +Wsparcie LEADER powinno zostać utrzymane i pozostać podsektorem wsparcia UE dla obszarów wiejskich
Titel (automatic translation in português)
- +O apoio LEADER deve ser mantido e continuar a ser um subsetor do apoio da UE às zonas rurais
Titel (automatic translation in română)
- +Sprijinul LEADER ar trebui menținut și ar trebui să rămână un subsector al sprijinului UE pentru zonele rurale.
Titel (automatic translation in slovenčina)
- +Podpora z iniciatívy LEADER by sa mala zachovať a zostať pododvetvím podpory EÚ pre vidiecke oblasti
Titel (automatic translation in svenska)
- +Leader-stödet bör bibehållas och förbli en delsektor av EU:s stöd till landsbygdsområden.
Textkörper (Deutsch)
- +Als Verantwortlicher einer LEADER LAG plädiere ich dafür, dass die LEADER - Förderung nach dem Buttom-up - Prinzip unbedingt erhalten bleiben sollte. LEADER war als eigenständige Gemeinschaftsinitiative allerdings einfacher und wirkungsvoller. Die derzeitige Förderpraxis im ELER nach den Spielregeln und Sanktionsmechanismen der Agrarförderung macht die Partizipation durch Bürger und Privatinitiativen immer schwieriger.
Textkörper (automatic translation in ελληνικά)
- +Ως διαχειριστής μιας ΟΤ LEADER, υποστηρίζω ότι θα πρέπει να διατηρηθεί το LEADER — χρηματοδότηση σύμφωνα με την αρχή buttom-up. Το Leader ήταν, ωστόσο, απλούστερο και αποτελεσματικότερο ως χωριστή κοινοτική πρωτοβουλία. Η τρέχουσα πρακτική στήριξης στο ΕΓΤΑΑ σύμφωνα με τους κανόνες του παιχνιδιού και τους μηχανισμούς επιβολής κυρώσεων για τη γεωργική στήριξη δυσχεραίνει όλο και περισσότερο τη συμμετοχή των πολιτών και των ιδιωτικών πρωτοβουλιών.
Textkörper (automatic translation in English)
- +As the manager of a LEADER LAG, I advocate that the LEADER - funding according to the buttom-up principle - should be maintained. LEADER was, however, simpler and more effective as a separate Community initiative. The current support practice in the EAFRD in accordance with the rules of the game and sanctions mechanisms for agricultural support makes participation by citizens and private initiatives increasingly difficult.
Textkörper (automatic translation in português)
- +Na minha qualidade de gestor de um GAL LEADER, defendo que o LEADER - financiamento de acordo com o princípio da base para o topo - deve ser mantido. O LEADER foi, no entanto, mais simples e mais eficaz enquanto iniciativa comunitária distinta. A atual prática de apoio no âmbito do FEADER, em conformidade com as regras do jogo e os mecanismos de sanções para o apoio à agricultura, dificulta cada vez mais a participação dos cidadãos e das iniciativas privadas.
Textkörper (automatic translation in română)
- +În calitate de manager al unui GAL LEADER, pledez pentru menținerea LEADER - finanțare în conformitate cu principiul de jos în sus. Cu toate acestea, LEADER a fost mai simplu și mai eficient ca inițiativă comunitară separată. Practica actuală de sprijin în cadrul FEADR, în conformitate cu regulile jocului și cu mecanismele de sancționare pentru sprijinul agricol, îngreunează din ce în ce mai mult participarea cetățenilor și a inițiativelor private.
Teilen