.png)
Suzbijanje mržnje u društvu
Iznesite svoje mišljenje i utječite na politiku
Promjene u "Obrazovanje protiv mržnje u društvu"
Tekst (ελληνικά)
- +Μέσα από την εκπαίδευση από πολύ μικρές ηλικίες μπορεί να γίνει πραγματικότητα η καταπολέμηση του μίσους μέσα στην κοινωνία.
Tekst (automatic translation in български)
- +Чрез образованието от най-ранна възраст борбата срещу омразата в обществото може да се превърне в реалност.
Tekst (automatický překlad do čeština)
- +Prostřednictvím vzdělávání od velmi mladého věku se boj proti nenávisti ve společnosti může stát realitou.
Tekst (automatische Übersetzung in Deutsch)
- +Durch Bildung von klein auf kann der Kampf gegen den Hass in der Gesellschaft Wirklichkeit werden.
Tekst (automatic translation in English)
- +Through education from a very young age, the fight against hatred in society can become a reality.
Tekst (traducción automática a español)
- +A través de la educación desde una edad muy temprana, la lucha contra el odio en la sociedad puede convertirse en una realidad.
Tekst (automatic translation in eesti)
- +Hariduse kaudu juba väga noores eas võib võitlus vihkamise vastu ühiskonnas saada reaalsuseks.
Tekst (automaattinen käännös kielelle suomi)
- +Vihan torjuminen yhteiskunnassa voi toteutua hyvin nuoresta iästä alkaen annettavan koulutuksen avulla.
Tekst (automatic translation in Gaeilge)
- +Trí oideachas ó aois an-óg, is féidir an comhrac i gcoinne an fhuatha sa tsochaí a thabhairt i gcrích.
Tekst (automatic translation in hrvatski)
- +Kroz obrazovanje od vrlo rane dobi, borba protiv mržnje u društvu može postati stvarnost.
Tekst (automatic translation in magyar)
- +Az oktatás révén már nagyon fiatal korban valósággá válhat a gyűlölet elleni küzdelem a társadalomban.
Tekst (automatic translation in italiano)
- +Attraverso l'educazione fin dalla più tenera età, la lotta contro l'odio nella società può diventare una realtà.
Tekst (automatic translation in lietuvių)
- +Per švietimą nuo labai jauno amžiaus kova su neapykanta visuomenėje gali tapti realybe.
Tekst (automatic translation in latviešu)
- +Ar izglītību no ļoti agra vecuma cīņa pret naidu sabiedrībā var kļūt par realitāti.
Tekst (automatic translation in Malti)
- +Permezz tal-edukazzjoni minn età żgħira ħafna, il-ġlieda kontra l-mibegħda fis-soċjetà tista' ssir realtà.
Tekst (automatic translation in português)
- +Através da educação desde a mais tenra idade, a luta contra o ódio na sociedade pode tornar-se uma realidade.
Tekst (automatic translation in română)
- +Prin educație de la o vârstă foarte fragedă, lupta împotriva urii în societate poate deveni o realitate.
Tekst (automatic translation in slovenščina)
- +Z izobraževanjem od zgodnjega otroštva lahko boj proti sovraštvu v družbi postane resničnost.
Tekst (automatic translation in svenska)
- +Genom utbildning från en mycket ung ålder kan kampen mot hat i samhället bli verklighet.
Naslov (ελληνικά)
- +Εκπαίδευση εναντίον του μίσους στην κοινωνια
Naslov (automatic translation in български)
- +Образование срещу омразата в обществото
Naslov (automatický překlad do čeština)
- +Vzdělávání proti nenávisti ve společnosti
Naslov (automatic translation in dansk)
- +Uddannelse mod had i samfundet
Naslov (automatische Übersetzung in Deutsch)
- +Bildung gegen Hass in der Gesellschaft
Naslov (automatic translation in English)
- +Education against hate in society
Naslov (automatic translation in eesti)
- +Haridus viha vastu ühiskonnas
Naslov (automaattinen käännös kielelle suomi)
- +Vihan vastainen koulutus yhteiskunnassa
Naslov (automatic translation in Gaeilge)
- +Oideachas in aghaidh an fhuatha sa tsochaí
Naslov (automatic translation in hrvatski)
- +Obrazovanje protiv mržnje u društvu
Naslov (automatic translation in magyar)
- +Gyűlölet elleni oktatás a társadalomban
Naslov (automatic translation in italiano)
- +L'educazione contro l'odio nella società
Naslov (automatic translation in lietuvių)
- +Švietimas prieš neapykantą visuomenėje
Naslov (automatic translation in latviešu)
- +Izglītība pret naidu sabiedrībā
Naslov (automatic translation in Malti)
- +L-edukazzjoni kontra l-mibegħda fis-soċjetà
Naslov (automatic translation in português)
- +Educação contra o ódio na sociedade
Naslov (automatic translation in română)
- +Educația împotriva urii în societate
Naslov (automatic translation in slovenčina)
- +Vzdelávanie proti nenávisti v spoločnosti
Naslov (automatic translation in slovenščina)
- +Izobraževanje proti sovraštvu v družbi
Naslov (automatic translation in svenska)
- +Utbildning mot hat i samhället