Passer au contenu principal

Lutte contre la haine dans la société

Donnez votre avis et influez sur les politiques à mener

Modifications effectuées au "Améliorer la sensibilisation et la sensibilisation"

Avatar Andrea Dal Molin 04/05/2024 12:49

Intitulé (English)

  • +Improve sensibilisation and awareness

Intitulé (automatic translation in български)

  • +Подобряване на чувствителността и осведомеността

Intitulé (automatický překlad do čeština)

  • +Zlepšit citlivost a povědomí

Intitulé (automatic translation in dansk)

  • +Forbedre sensibilisering og bevidsthed

Intitulé (automatische Übersetzung in Deutsch)

  • +Verbesserung der Sensibilisierung und des Bewusstseins

Intitulé (automatic translation in ελληνικά)

  • +Βελτίωση της ευαισθητοποίησης και της ευαισθητοποίησης

Intitulé (traducción automática a español)

  • +Mejorar la sensibilización y la sensibilización

Intitulé (automatic translation in eesti)

  • +Suurendada tundlikkust ja teadlikkust

Intitulé (automaattinen käännös kielelle suomi)

  • +Parannetaan herkistymistä ja tietoisuutta

Intitulé (traduction automatique en français)

  • +Améliorer la sensibilisation et la sensibilisation

Intitulé (automatic translation in Gaeilge)

  • +Íogrú agus feasacht a fheabhsú

Intitulé (automatic translation in hrvatski)

  • +Poboljšati senzibilizaciju i osviještenost

Intitulé (automatic translation in magyar)

  • +Az érzékenység és a tudatosság javítása

Intitulé (automatic translation in italiano)

  • +Migliorare la sensibilizzazione e la consapevolezza

Intitulé (automatic translation in lietuvių)

  • +Gerinti jautrumą ir sąmoningumą

Intitulé (automatic translation in latviešu)

  • +Uzlabot jutekliskumu un izpratni

Intitulé (automatic translation in Malti)

  • +Ittejjeb is-sensitizzazzjoni u s-sensibilizzazzjoni

Intitulé (automatic translation in Nederlands)

  • +Sensibilisering en bewustwording verbeteren

Intitulé (automatic translation in polski)

  • +Poprawa uwrażliwienia i świadomości

Intitulé (automatic translation in português)

  • +Melhorar a sensibilização e a sensibilização

Intitulé (automatic translation in română)

  • +Îmbunătățirea sensibilizării și a conștientizării

Intitulé (automatic translation in slovenčina)

  • +Zlepšiť senzibilizáciu a informovanosť

Intitulé (automatic translation in slovenščina)

  • +Izboljšanje senzibilizacije in ozaveščenosti

Intitulé (automatic translation in svenska)

  • +Förbättra sensibilisering och medvetenhet

Corps (English)

  • +I'd like to see more contributions about raising awareness on diversity acceptance and the engsgement of EU into inclusion.

Corps (automatic translation in български)

  • +Бих искал да видя повече принос за повишаване на осведомеността относно приемането на многообразието и ангажирането на ЕС с приобщаването.

Corps (automatický překlad do čeština)

  • +Rád bych viděl více příspěvků o zvyšování povědomí o přijetí rozmanitosti a zapojení EU do inkluze.

Corps (automatic translation in dansk)

  • +Jeg vil gerne se flere bidrag til at øge bevidstheden om accept af mangfoldighed og EU's engagement i inklusion.

Corps (automatische Übersetzung in Deutsch)

  • +Ich würde gerne weitere Beiträge zur Sensibilisierung für Diversitätsakzeptanz und die Einbindung der EU in die Inklusion sehen.

Corps (automatic translation in ελληνικά)

  • +Θα ήθελα να δω περισσότερες συνεισφορές για την αύξηση της ευαισθητοποίησης σχετικά με την αποδοχή της πολυμορφίας και την προώθηση της ένταξης στην ΕΕ.

Corps (traducción automática a español)

  • +Me gustaría ver más contribuciones sobre la sensibilización sobre la aceptación de la diversidad y la incorporación de la UE en la inclusión.

Corps (automatic translation in eesti)

  • +Sooviksin näha rohkem panust teadlikkuse suurendamisse mitmekesisuse aktsepteerimise ja ELi kaasamise kohta.

Corps (automaattinen käännös kielelle suomi)

  • +Toivoisin enemmän panostusta tietoisuuden lisäämiseen monimuotoisuuden hyväksymisestä ja EU:n sitouttamisesta osallisuuteen.

Corps (traduction automatique en français)

  • +J'aimerais voir davantage de contributions sur la sensibilisation à l'acceptation de la diversité et à l'enracinement de l'UE dans l'inclusion.

Corps (automatic translation in Gaeilge)

  • +Ba mhaith liom níos mó ionchuir a fheiceáil maidir le feasacht a mhúscailt ar ghlacadh éagsúlachta agus ar rannpháirtíocht an AE san áireamh.

Corps (automatic translation in hrvatski)

  • +Volio bih vidjeti više doprinosa o podizanju svijesti o prihvaćanju raznolikosti i uključivanju EU-a u uključivanje.

Corps (automatic translation in magyar)

  • +Több hozzászólást szeretnék látni a sokszínűség elfogadásával kapcsolatos figyelemfelkeltésről és az EU befogadásra való ösztönzéséről.

Corps (automatic translation in italiano)

  • +Mi piacerebbe vedere più contributi sulla sensibilizzazione all'accettazione della diversità e sull'impegno dell'UE a favore dell'inclusione.

Corps (automatic translation in lietuvių)

  • +Norėčiau daugiau prisidėti didinant informuotumą apie įvairovės pripažinimą ir ES įtraukimą.

Corps (automatic translation in latviešu)

  • +ES vēlētos redzēt vairāk ieguldījumu, lai palielinātu informētību par daudzveidības pieņemšanu un ES iesaistīšanos iekļaušanā.

Corps (automatic translation in Malti)

  • +Nixtieq nara aktar kontributi dwar is-sensibilizzazzjoni dwar l-aċċettazzjoni tad-diversità u l-inklużjoni tal-UE.

Corps (automatic translation in Nederlands)

  • +Ik zou graag meer bijdragen zien over het vergroten van het bewustzijn over diversiteitsacceptatie en de betrokkenheid van de EU bij inclusie.

Corps (automatic translation in polski)

  • +Chciałbym zobaczyć więcej uwag na temat podnoszenia świadomości na temat akceptacji różnorodności i zaangażowania UE w integrację.

Corps (automatic translation in português)

  • +Gostaria de ver mais contributos sobre a sensibilização para a aceitação da diversidade e o empenho da UE na inclusão.

Corps (automatic translation in română)

  • +Aș dori să văd mai multe contribuții cu privire la sensibilizarea cu privire la acceptarea diversității și la integrarea UE în incluziune.

Corps (automatic translation in slovenčina)

  • +Rád by som videl viac príspevkov o zvyšovaní informovanosti o akceptácii rozmanitosti a zapojení EÚ do začleňovania.

Corps (automatic translation in slovenščina)

  • +Želim si več prispevkov o ozaveščanju o sprejemanju raznolikosti in vključevanju EU v družbo.

Corps (automatic translation in svenska)

  • +Jag skulle vilja se fler bidrag om att öka medvetenheten om acceptansen för mångfald och EU:s engagemang för inkludering.

Confirmer

Veuillez vous connecter

Vous pouvez accéder à la plate-forme avec un compte externe

Partager