A törekvéseinkhez igazított új európai költségvetés
Az egységes európai reagálás hajtóereje
Változások: "Az európai intézmény olyan karcsú szervezetté tétele, amely a kultúrára összpontosít"
Szöveg (français)
- +Organiser plus d'évènements culturels amateurs à l'échelle européen
Szöveg (automatic translation in български)
- +Организиране на повече любителски културни прояви в европейски мащаб
Szöveg (automatický překlad do čeština)
- +Uspořádat více amatérských kulturních akcí v evropském měřítku
Szöveg (automatic translation in dansk)
- +Tilrettelægge flere kulturelle amatørarrangementer på europæisk plan
Szöveg (automatische Übersetzung in Deutsch)
- +Organisieren Sie mehr Amateur-Kulturveranstaltungen auf europäischer Ebene
Szöveg (automatic translation in ελληνικά)
- +Διοργάνωση περισσότερων ερασιτεχνικών πολιτιστικών εκδηλώσεων σε ευρωπαϊκή κλίμακα
Szöveg (automatic translation in English)
- +Organise more amateur cultural events on a European scale
Szöveg (traducción automática a español)
- +Organizar más eventos culturales amateur a escala europea
Szöveg (automatic translation in eesti)
- +Korraldada rohkem amatööride kultuuriüritusi Euroopa tasandil
Szöveg (automaattinen käännös kielelle suomi)
- +Järjestä enemmän amatöörikulttuuritapahtumia Euroopan laajuisesti
Szöveg (automatic translation in Gaeilge)
- +Imeachtaí cultúrtha níos amaitéaraí a eagrú ar scála Eorpach
Szöveg (automatic translation in hrvatski)
- +Organiziranje više amaterskih kulturnih događanja na europskoj razini
Szöveg (automatic translation in magyar)
- +Több amatőr kulturális rendezvény szervezése európai szinten
Szöveg (automatic translation in italiano)
- +Organizzare più eventi culturali amatoriali su scala europea
Szöveg (automatic translation in lietuvių)
- +Organizuoti daugiau mėgėjiškų kultūrinių renginių Europos mastu
Szöveg (automatic translation in latviešu)
- +Organizēt vairāk amatieru kultūras pasākumu Eiropas mērogā
Szöveg (automatic translation in Malti)
- +L-organizzazzjoni ta’ avvenimenti kulturali aktar dilettanti fuq skala Ewropea
Szöveg (automatic translation in Nederlands)
- +Meer amateurculturele evenementen op Europese schaal organiseren
Szöveg (automatic translation in polski)
- +Organizowanie większej liczby amatorskich wydarzeń kulturalnych na skalę europejską
Szöveg (automatic translation in português)
- +Organizar mais eventos culturais amadores à escala europeia
Szöveg (automatic translation in română)
- +Organizarea mai multor evenimente culturale pentru amatori la scară europeană
Szöveg (automatic translation in slovenčina)
- +Organizovať viac amatérskych kultúrnych podujatí v európskom meradle
Szöveg (automatic translation in slovenščina)
- +Organizirati več amaterskih kulturnih dogodkov na evropski ravni
Szöveg (automatic translation in svenska)
- +Anordna fler amatörkulturevenemang på europeisk nivå
Cím (français)
- +Faire de l'institution européenne une organisation lean portée sur la culture
Cím (automatic translation in български)
- +Making the European institution a lean organisation focused on culture
Cím (automatický překlad do čeština)
- +Učinit z evropské instituce štíhlou organizaci zaměřenou na kulturu
Cím (automatic translation in dansk)
- +At gøre EU-institutionen til en slank organisation med fokus på kultur
Cím (automatische Übersetzung in Deutsch)
- +Die EU-Institution zu einer schlanken Kulturorganisation machen
Cím (automatic translation in ελληνικά)
- +Καθιστώντας το ευρωπαϊκό θεσμικό όργανο μια λιτή οργάνωση επικεντρωμένη στον πολιτισμό
Cím (automatic translation in English)
- +Making the European institution a lean organisation focused on culture
Cím (traducción automática a español)
- +Hacer de la institución europea una organización lean centrada en la cultura
Cím (automatic translation in eesti)
- +Euroopa institutsiooni muutmine lihtsaks kultuurile keskenduvaks organisatsiooniks
Cím (automaattinen käännös kielelle suomi)
- +Tehdään EU:n toimielimestä kulttuuriin keskittyvä kevyt organisaatio
Cím (automatic translation in Gaeilge)
- +Eagraíocht thrua a dhéanamh den institiúid Eorpach atá dírithe ar an gcultúr
Cím (automatic translation in hrvatski)
- +Pretvaranje europske institucije u lean organizaciju usmjerenu na kulturu
Cím (automatic translation in magyar)
- +Az európai intézmény olyan karcsú szervezetté tétele, amely a kultúrára összpontosít
Cím (automatic translation in italiano)
- +Rendere l'istituzione europea un'organizzazione snella incentrata sulla cultura
Cím (automatic translation in lietuvių)
- +Paversti Europos instituciją taupia organizacija, orientuota į kultūrą
Cím (automatic translation in latviešu)
- +Padarīt Eiropas iestādi par vienkāršu organizāciju, kas koncentrējas uz kultūru
Cím (automatic translation in Malti)
- +Nagħmlu l-istituzzjoni Ewropea organizzazzjoni sempliċi ffukata fuq il-kultura
Cím (automatic translation in Nederlands)
- +Van de Europese instelling een magere organisatie maken die gericht is op cultuur
Cím (automatic translation in polski)
- +Uczynienie z instytucji europejskiej szczupłej organizacji skoncentrowanej na kulturze
Cím (automatic translation in português)
- +Tornar a instituição europeia uma organização «lean» centrada na cultura
Cím (automatic translation in română)
- +Transformarea instituției europene într-o organizație suplă, axată pe cultură
Cím (automatic translation in slovenčina)
- +Urobiť z európskej inštitúcie štíhlu organizáciu zameranú na kultúru
Cím (automatic translation in slovenščina)
- +Preoblikovanje evropske institucije v vitko organizacijo, osredotočeno na kulturo
Cím (automatic translation in svenska)
- +Att göra EU-institutionen till en slimmad organisation med fokus på kultur