Et nyt EU-budget, der er tilpasset vores ambitioner
Drivkraften bag en europæisk indsats
Ændringer på "Øget finansiering til avancerede droner, der leverer vigtige produkter til befolkningsgrupper, der er svære at nå"
Titel (español)
- +Mayor financiación para drones de última tecnología que lleven productos esenciales a poblaciones de difícil acceso
Titel (automatic translation in български)
- +Увеличено финансиране за най-съвременни безпилотни летателни апарати, доставящи основни продукти на труднодостъпните популации
Titel (automatický překlad do čeština)
- +Navýšení finančních prostředků pro nejmodernější drony dodávající základní produkty těžko přístupným populacím
Titel (automatic translation in dansk)
- +Øget finansiering til avancerede droner, der leverer vigtige produkter til befolkningsgrupper, der er svære at nå
Titel (automatische Übersetzung in Deutsch)
- +Höhere Mittel für hochmoderne Drohnen, die unentbehrliche Produkte für schwer erreichbare Bevölkerungsgruppen liefern
Titel (automatic translation in ελληνικά)
- +Αυξημένη χρηματοδότηση για υπερσύγχρονα μη επανδρωμένα αεροσκάφη που παρέχουν βασικά προϊόντα σε δυσπρόσιτους πληθυσμούς
Titel (automatic translation in English)
- +Increased funding for state-of-the-art drones delivering essential products to hard-to-reach populations
Titel (automatic translation in eesti)
- +Selliste tipptasemel droonide suurem rahastamine, millega tarnitakse raskesti ligipääsetavatele elanikkonnarühmadele olulisi tooteid
Titel (automaattinen käännös kielelle suomi)
- +Rahoituksen lisääminen uusimmille miehittämättömille ilma-aluksille, jotka toimittavat välttämättömiä tuotteita vaikeasti tavoitettaville väestöryhmille
Titel (automatic translation in Gaeilge)
- +Maoiniú méadaithe do dhróin úrscothacha a sheachadann táirgí riachtanacha do phobail ar deacair teacht orthu
Titel (automatic translation in hrvatski)
- +Veća financijska sredstva za najsuvremenije bespilotne letjelice kojima se stanovništvu do kojeg je teško doprijeti isporučuju osnovni proizvodi
Titel (automatic translation in magyar)
- +A legkorszerűbb drónok finanszírozásának növelése, amelyek alapvető termékeket szállítanak a nehezen elérhető lakosság számára
Titel (automatic translation in italiano)
- +Aumento dei finanziamenti per i droni all'avanguardia che forniscono prodotti essenziali a popolazioni difficili da raggiungere
Titel (automatic translation in lietuvių)
- +Didesnis finansavimas moderniausiems bepiločiams orlaiviams, tiekiantiems būtiniausius produktus sunkiai pasiekiamoms gyventojų grupėms
Titel (automatic translation in latviešu)
- +Lielāks finansējums mūsdienīgiem droniem, kas piegādā būtiskus produktus grūti sasniedzamām iedzīvotāju grupām
Titel (automatic translation in Malti)
- +Żieda fil-finanzjament għal droni tal-ogħla livell ta’ żvilupp tekniku li jwasslu prodotti essenzjali lil popolazzjonijiet li diffiċli jintlaħqu
Titel (automatic translation in Nederlands)
- +Meer financiering voor ultramoderne drones die essentiële producten leveren aan moeilijk bereikbare bevolkingsgroepen
Titel (automatic translation in polski)
- +Zwiększenie finansowania na rzecz najnowocześniejszych dronów dostarczających niezbędne produkty trudno dostępnym populacjom
Titel (automatic translation in português)
- +Aumento do financiamento para drones de ponta que fornecem produtos essenciais a populações de difícil acesso
Titel (automatic translation in română)
- +Creșterea finanțării pentru dronele de ultimă generație care furnizează produse esențiale populațiilor greu accesibile
Titel (automatic translation in slovenčina)
- +Zvýšené financovanie najmodernejších dronov dodávajúcich základné produkty ťažko dostupným populáciám
Titel (automatic translation in slovenščina)
- +Več sredstev za najsodobnejše brezpilotne zrakoplove, ki zagotavljajo osnovne proizvode težko dosegljivemu prebivalstvu
Titel (automatic translation in svenska)
- +Ökad finansiering för toppmoderna drönare som levererar viktiga produkter till svåråtkomliga befolkningsgrupper
Brødtekst (español)
- +El proyecto propone implantar un sistema de reparto con drones en zonas rurales de difícil acceso, empezando por Truchillas como pueblo pionero, una localidad de montaña en la provincia de León con población envejecida, sin farmacia ni servicios cercanos, y con problemas de acceso en invierno. El objetivo es garantizar el envío de medicamentos, productos básicos o documentos administrativos desde centros urbanos a estos pueblos, de forma rápida, segura y sostenible.
- +
- +La idea es usar drones eléctricos para conectar zonas aisladas, reduciendo tiempos de espera y emisiones contaminantes. Además, se quiere demostrar que esta tecnología puede ser útil y replicable en otras zonas rurales despobladas de España y Europa.
- +
- +El proyecto está alineado con las prioridades de la Unión Europea en innovación, digitalización, sostenibilidad y cohesión territorial. Se solicita financiación europea para cubrir parte del coste de los drones, el software de navegación, la formación de personal y la puesta en marcha del servicio. El impacto social, ambiental y tecnológico sería muy positivo, ayudando a mejorar la calidad de vida en el medio rural.
- +
- +Truchillas será el punto de inicio, pero el modelo podría extenderse fácilmente a otras localidades similares.
Brødtekst (automatic translation in български)
- +Проектът предлага да се внедри система за доставка с дронове в селските райони с труден достъп, като се започне с Трухилас като пионерски град, планински град в провинция Леон със застаряващо население, без аптека или близки услуги и с проблеми с достъпа през зимата. Целта е да се осигури бързо, безопасно и устойчиво транспортиране на лекарства, стоки или административни документи от градските центрове до тези села. Идеята е да се използват електрически дронове за свързване на изолирани райони, намаляване на времето за чакане и замърсяващи емисии. Освен това искаме да покажем, че тази технология може да бъде полезна и възпроизводима в други обезлюдени селски райони на Испания и Европа. Проектът е съобразен с приоритетите на Европейския съюз в областта на иновациите, цифровизацията, устойчивостта и териториалното сближаване. Изисква се европейско финансиране за покриване на част от разходите за безпилотни летателни апарати, навигационен софтуер, обучение на персонала и въвеждане в експлоатация на услугата. Социалното, екологичното и технологичното въздействие би било много положително, което би спомогнало за подобряване на качеството на живот в селските райони. Truchillas ще бъде отправната точка, но моделът може лесно да бъде разширен и до други подобни места.
Brødtekst (automatický překlad do čeština)
- +Projekt navrhuje zavést systém dodávek s drony ve venkovských oblastech s obtížným přístupem, počínaje městem Truchillas jako průkopnickým městem, horským městem v provincii León se stárnoucí populací, bez lékárny nebo blízkých služeb a s problémy s přístupem v zimě. Cílem je zajistit rychlou, bezpečnou a udržitelnou přepravu léčivých přípravků, komodit nebo administrativních dokumentů z městských center do těchto vesnic. Cílem je pomocí elektrických dronů propojit izolované oblasti, zkrátit čekací doby a znečišťovat emise. Kromě toho chceme ukázat, že tato technologie může být užitečná a replikovatelná v jiných vylidněných venkovských oblastech Španělska a Evropy. Projekt je v souladu s prioritami Evropské unie v oblasti inovací, digitalizace, udržitelnosti a územní soudržnosti. Evropské finanční prostředky jsou požadovány na pokrytí části nákladů na drony, navigační software, školení zaměstnanců a uvedení služby do provozu. Sociální, environmentální a technologický dopad by byl velmi pozitivní a pomohl by zlepšit kvalitu života ve venkovských oblastech. Truchillas bude výchozím bodem, ale model by mohl být snadno rozšířen na další podobná místa.
Brødtekst (automatic translation in dansk)
- +Projektet foreslår at gennemføre et leveringssystem med droner i landdistrikter med vanskelig adgang, begyndende med Truchillas som en pionerby, en bjergby i provinsen León med en aldrende befolkning, uden et apotek eller nærliggende tjenester og med adgangsproblemer om vinteren. Målet er at sikre forsendelse af lægemidler, råvarer eller administrative dokumenter fra bycentre til disse landsbyer hurtigt, sikkert og bæredygtigt. Ideen er at bruge elektriske droner til at forbinde isolerede områder, reducere ventetider og forurenende emissioner. Desuden ønsker vi at vise, at denne teknologi kan være nyttig og reproducerbar i andre affolkede landdistrikter i Spanien og Europa. Projektet er i overensstemmelse med Den Europæiske Unions prioriteter inden for innovation, digitalisering, bæredygtighed og territorial samhørighed. Der anmodes om EU-finansiering til at dække en del af omkostningerne til droner, navigationssoftware, uddannelse af personale og ibrugtagning af tjenesten. De sociale, miljømæssige og teknologiske virkninger vil være meget positive og bidrage til at forbedre livskvaliteten i landdistrikterne. Truchillas vil være udgangspunktet, men modellen kunne nemt udvides til andre lignende steder.
Brødtekst (automatische Übersetzung in Deutsch)
- +Das Projekt schlägt vor, ein Liefersystem mit Drohnen in ländlichen Gebieten mit schwierigem Zugang zu implementieren, beginnend mit Truchillas als Pionierstadt, einer Bergstadt in der Provinz León mit einer alternden Bevölkerung, ohne Apotheke oder nahegelegene Dienste und mit Zugangsproblemen im Winter. Ziel ist es, den Versand von Arzneimitteln, Waren oder Verwaltungsdokumenten aus städtischen Zentren in diese Dörfer schnell, sicher und nachhaltig zu gewährleisten. Die Idee ist, mit elektrischen Drohnen isolierte Gebiete zu verbinden, Wartezeiten zu reduzieren und Schadstoffemissionen zu reduzieren. Darüber hinaus wollen wir zeigen, dass diese Technologie in anderen entvölkerten ländlichen Gebieten Spaniens und Europas nützlich und reproduzierbar sein kann. Das Projekt steht im Einklang mit den Prioritäten der Europäischen Union in den Bereichen Innovation, Digitalisierung, Nachhaltigkeit und territorialer Zusammenhalt. Es werden europäische Mittel beantragt, um einen Teil der Kosten für Drohnen, Navigationssoftware, Schulung des Personals und Inbetriebnahme des Dienstes zu decken. Die sozialen, ökologischen und technologischen Auswirkungen wären sehr positiv und würden zur Verbesserung der Lebensqualität in ländlichen Gebieten beitragen. Truchillas wird der Ausgangspunkt sein, aber das Modell könnte leicht auf andere ähnliche Standorte erweitert werden.
Brødtekst (automatic translation in ελληνικά)
- +Το έργο προτείνει την εφαρμογή ενός συστήματος παράδοσης με μη επανδρωμένα αεροσκάφη σε αγροτικές περιοχές με δύσκολη πρόσβαση, ξεκινώντας από το Truchillas ως πρωτοπόρο πόλη, μια ορεινή πόλη στην επαρχία León με γηράσκοντα πληθυσμό, χωρίς φαρμακείο ή κοντινές υπηρεσίες, και με προβλήματα πρόσβασης το χειμώνα. Στόχος είναι να διασφαλιστεί η μεταφορά φαρμάκων, εμπορευμάτων ή διοικητικών εγγράφων από τα αστικά κέντρα σε αυτά τα χωριά, γρήγορα, με ασφάλεια και με βιώσιμο τρόπο. Η ιδέα είναι να χρησιμοποιηθούν ηλεκτρικά drones για να συνδέσουν απομονωμένες περιοχές, μειώνοντας τους χρόνους αναμονής και τις ρυπογόνες εκπομπές. Επιπλέον, θέλουμε να αποδείξουμε ότι αυτή η τεχνολογία μπορεί να είναι χρήσιμη και αναπαραγώγιμη σε άλλες ερημωμένες αγροτικές περιοχές της Ισπανίας και της Ευρώπης. Το έργο ευθυγραμμίζεται με τις προτεραιότητες της Ευρωπαϊκής Ένωσης στους τομείς της καινοτομίας, της ψηφιοποίησης, της βιωσιμότητας και της εδαφικής συνοχής. Ζητείται ευρωπαϊκή χρηματοδότηση για την κάλυψη μέρους του κόστους των μη επανδρωμένων αεροσκαφών, του λογισμικού πλοήγησης, της κατάρτισης του προσωπικού και της θέσης σε λειτουργία της υπηρεσίας. Ο κοινωνικός, περιβαλλοντικός και τεχνολογικός αντίκτυπος θα ήταν πολύ θετικός, συμβάλλοντας στη βελτίωση της ποιότητας ζωής στις αγροτικές περιοχές. Το Truchillas θα είναι το σημείο εκκίνησης, αλλά το μοντέλο θα μπορούσε εύκολα να επεκταθεί και σε άλλες παρόμοιες τοποθεσίες.
Brødtekst (automatic translation in English)
- +The project proposes to implement a delivery system with drones in rural areas of difficult access, starting with Truchillas as a pioneer town, a mountain town in the province of León with an aging population, without a pharmacy or nearby services, and with access problems in winter. The aim is to ensure the shipment of medicines, commodities or administrative documents from urban centres to these villages, quickly, safely and sustainably. The idea is to use electric drones to connect isolated areas, reducing waiting times and polluting emissions. In addition, we want to demonstrate that this technology can be useful and replicable in other depopulated rural areas of Spain and Europe. The project is aligned with the European Union's priorities in innovation, digitalisation, sustainability and territorial cohesion. European funding is requested to cover part of the cost of drones, navigation software, staff training and commissioning of the service. The social, environmental and technological impact would be very positive, helping to improve the quality of life in rural areas. Truchillas will be the starting point, but the model could easily be extended to other similar locations.
Brødtekst (automatic translation in eesti)
- +Projektis tehakse ettepanek rakendada droonidega kättetoimetamissüsteemi raskesti ligipääsetavates maapiirkondades, alustades Truchilladest kui pioneerilinnast, Leóni provintsi mägilinnast, kus elanikkond vananeb, puudub apteek või lähedalasuvad teenused ning talvel on juurdepääsuprobleemid. Eesmärk on tagada ravimite, kaupade või haldusdokumentide kiire, ohutu ja kestlik vedu linnakeskustest nendesse küladesse. Idee on kasutada isoleeritud piirkondade ühendamiseks elektrilisi droone, vähendades ooteaegu ja saastavaid heitkoguseid. Lisaks soovime näidata, et see tehnoloogia võib olla kasulik ja korratav ka teistes Hispaania ja Euroopa hõredalt asustatud maapiirkondades. Projekt on kooskõlas Euroopa Liidu prioriteetidega innovatsiooni, digiülemineku, kestlikkuse ja territoriaalse ühtekuuluvuse valdkonnas. Euroopa rahastamist taotletakse selleks, et katta osa mehitamata õhusõidukite, navigatsioonitarkvara, töötajate koolituse ja teenuse kasutuselevõtmisega seotud kuludest. Sotsiaalne, keskkonnaalane ja tehnoloogiline mõju oleks väga positiivne, aidates parandada elukvaliteeti maapiirkondades. Truchillad on lähtepunktiks, kuid mudelit saab hõlpsasti laiendada teistesse sarnastesse kohtadesse.
Brødtekst (automaattinen käännös kielelle suomi)
- +Hankkeessa ehdotetaan droonien jakelujärjestelmän toteuttamista vaikeapääsyisillä maaseutualueilla alkaen Truchillasista edelläkävijäkaupunkina, Leónin maakunnassa sijaitsevasta vuoristokaupungista, jonka väestö ikääntyy, jolla ei ole apteekkia tai lähipalveluja ja jolla on pääsyongelmia talvella. Tavoitteena on varmistaa lääkkeiden, hyödykkeiden tai hallinnollisten asiakirjojen kuljetus kaupunkikeskuksista näihin kyliin nopeasti, turvallisesti ja kestävästi. Ajatuksena on käyttää sähköisiä droneja eristyneiden alueiden yhdistämiseen, mikä vähentää odotusaikoja ja saastuttavia päästöjä. Lisäksi haluamme osoittaa, että tämä teknologia voi olla hyödyllinen ja toistettavissa Espanjan ja Euroopan muilla väestökadosta kärsivillä maaseutualueilla. Hanke on linjassa innovointia, digitalisaatiota, kestävyyttä ja alueellista yhteenkuuluvuutta koskevien Euroopan unionin painopisteiden kanssa. EU:n rahoitusta pyydetään kattamaan osa droonien, navigointiohjelmistojen, henkilöstön koulutuksen ja palvelun käyttöönoton kustannuksista. Sosiaaliset, ympäristöön liittyvät ja teknologiset vaikutukset olisivat erittäin myönteisiä ja auttaisivat parantamaan elämänlaatua maaseutualueilla. Truchillas on lähtökohta, mutta mallia voitaisiin helposti laajentaa muihin vastaaviin paikkoihin.
Brødtekst (automatic translation in Gaeilge)
- +Tá sé beartaithe ag an tionscadal córas seachadta a chur i bhfeidhm le drones i gceantair thuaithe a bhfuil rochtain dheacair orthu, ag tosú le Truchillas mar bhaile ceannródaíoch, baile sléibhe i gCúige León le daonra atá ag dul in aois, gan cógaslann nó seirbhísí in aice láimhe, agus le fadhbanna rochtana sa gheimhreadh. Is é an aidhm atá ann a chinntiú go seolfar cógais, tráchtearraí nó doiciméid riaracháin ó lárionaid uirbeacha chuig na sráidbhailte sin, go tapa, go sábháilte agus go hinbhuanaithe. Is é an smaoineamh atá ann ladrainn leictreacha a úsáid chun limistéir iargúlta a nascadh, amanna feithimh a laghdú agus astaíochtaí a thruailliú. Ina theannta sin, ba mhaith linn a léiriú gur féidir leis an teicneolaíocht seo a bheith úsáideach agus inmhacasamhlaithe i gceantair thuaithe bhánaithe eile sa Spáinn agus san Eoraip. Tá an tionscadal ailínithe le tosaíochtaí an Aontais Eorpaigh maidir le nuálaíocht, digitiú, inbhuanaitheacht agus comhtháthú críochach. Iarrtar maoiniú Eorpach chun cuid de chostas na ndrón, na mbogearraí loingseoireachta, na hoiliúna foirne agus choimisiúnú na seirbhíse a chumhdach. Bheadh an tionchar sóisialta, comhshaoil agus teicneolaíoch an-dearfach, rud a chuideodh le feabhas a chur ar cháilíocht na beatha i gceantair thuaithe. Is é Truchillas an pointe tosaigh, ach d’fhéadfaí an tsamhail a leathnú go dtí áiteanna eile dá samhail.
Brødtekst (automatic translation in hrvatski)
- +Projektom se predlaže uvođenje sustava isporuke dronova u ruralnim područjima s otežanim pristupom, počevši s Truchillasom kao pionirskim gradom, planinskim gradom u pokrajini León sa starijim stanovništvom, bez ljekarne ili obližnjih usluga te s problemima s pristupom zimi. Cilj je osigurati brzu, sigurnu i održivu otpremu lijekova, robe ili administrativnih dokumenata iz urbanih središta u ta sela. Ideja je koristiti električne bespilotne letjelice za povezivanje izoliranih područja, smanjujući vrijeme čekanja i emisije onečišćujućih tvari. Osim toga, želimo pokazati da ta tehnologija može biti korisna i ponovljiva u drugim rijetko naseljenim ruralnim područjima Španjolske i Europe. Projekt je usklađen s prioritetima Europske unije u području inovacija, digitalizacije, održivosti i teritorijalne kohezije. Zahtijeva se europsko financiranje kako bi se pokrio dio troškova bespilotnih letjelica, navigacijskog softvera, osposobljavanja osoblja i puštanja usluge u rad. Društveni, ekološki i tehnološki učinak bio bi vrlo pozitivan te bi pridonio poboljšanju kvalitete života u ruralnim područjima. Truchillas će biti polazna točka, ali model se lako može proširiti na druge slične lokacije.
Brødtekst (automatic translation in magyar)
- +A projekt egy drónokkal ellátott szállítási rendszer bevezetését javasolja a nehezen megközelíthető vidéki területeken, kezdve Truchillas-szal, mint úttörő várossal, egy hegyi várossal León tartományban, amelynek öregedő lakossága van, gyógyszertár vagy közeli szolgáltatások nélkül, és télen hozzáférési problémákkal küzd. A cél a gyógyszerek, áruk vagy adminisztratív dokumentumok városi központokból e falvakba történő gyors, biztonságos és fenntartható szállításának biztosítása. Az ötlet az, hogy elektromos drónokat használjanak az elszigetelt területek összekapcsolására, csökkentve a várakozási időt és a szennyező kibocsátásokat. Emellett szeretnénk bemutatni, hogy ez a technológia hasznos és megismételhető lehet Spanyolország és Európa más elnéptelenedett vidéki területein. A projekt összhangban van az Európai Unió innovációval, digitalizációval, fenntarthatósággal és területi kohézióval kapcsolatos prioritásaival. Európai finanszírozásra van szükség a drónok, a navigációs szoftverek, a személyzet képzése és a szolgáltatás üzembe helyezése költségeinek egy részének fedezésére. A társadalmi, környezeti és technológiai hatás nagyon pozitív lenne, és hozzájárulna a vidéki területek életminőségének javításához. Truchillas lesz a kiindulási pont, de a modell könnyen kiterjeszthető más hasonló helyekre.
Brødtekst (automatic translation in italiano)
- +Il progetto propone di implementare un sistema di consegna con droni nelle zone rurali di difficile accesso, a partire da Truchillas come città pioniera, una città di montagna nella provincia di León con una popolazione che invecchia, senza una farmacia o servizi nelle vicinanze e con problemi di accesso in inverno. L'obiettivo è garantire la spedizione di medicinali, merci o documenti amministrativi dai centri urbani a questi villaggi, in modo rapido, sicuro e sostenibile. L'idea è quella di utilizzare droni elettrici per collegare aree isolate, riducendo i tempi di attesa e le emissioni inquinanti. Inoltre, vogliamo dimostrare che questa tecnologia può essere utile e replicabile in altre aree rurali spopolate della Spagna e dell'Europa. Il progetto è in linea con le priorità dell'Unione europea in materia di innovazione, digitalizzazione, sostenibilità e coesione territoriale. Sono richiesti finanziamenti europei per coprire parte del costo dei droni, del software di navigazione, della formazione del personale e della messa in servizio del servizio. L'impatto sociale, ambientale e tecnologico sarebbe molto positivo, contribuendo a migliorare la qualità della vita nelle zone rurali. Truchillas sarà il punto di partenza, ma il modello potrebbe essere facilmente esteso ad altri luoghi simili.
Brødtekst (automatic translation in lietuvių)
- +Projektu siūloma įdiegti pristatymo sistemą su bepiločiais orlaiviais sunkiai prieinamose kaimo vietovėse, pradedant Truchillasu, kuris yra pionierius, kalnų miestu Leono provincijoje, kuriame sensta gyventojai, nėra vaistinės ar netoliese teikiamų paslaugų, o žiemą kyla prieigos problemų. Tikslas – užtikrinti greitą, saugų ir tvarų vaistų, prekių ar administracinių dokumentų vežimą iš miestų centrų į šiuos kaimus. Idėja yra naudoti elektrinius bepiločius orlaivius, kad būtų galima sujungti izoliuotas vietoves, sutrumpinti laukimo laiką ir sumažinti išmetamųjų teršalų kiekį. Be to, norime parodyti, kad ši technologija gali būti naudinga ir atkartojama kitose ištuštėjusiose Ispanijos ir Europos kaimo vietovėse. Projektas suderintas su Europos Sąjungos prioritetais inovacijų, skaitmeninimo, tvarumo ir teritorinės sanglaudos srityse. Prašoma Europos finansavimo, kad būtų padengta dalis bepiločių orlaivių, navigacijos programinės įrangos, darbuotojų mokymo ir paslaugos teikimo pradžios išlaidų. Socialinis, aplinkosauginis ir technologinis poveikis būtų labai teigiamas ir padėtų pagerinti gyvenimo kokybę kaimo vietovėse. Truchillas bus atspirties taškas, tačiau modelis gali būti lengvai išplėstas į kitas panašias vietas.
Brødtekst (automatic translation in latviešu)
- +Projektā ierosināts ieviest piegādes sistēmu ar droniem grūti pieejamos lauku apvidos, sākot ar Truchillas kā pionierpilsētu, kalnu pilsētu Leonas provincē ar novecojošu iedzīvotāju skaitu, bez aptiekas vai tuvumā esošiem pakalpojumiem un ar piekļuves problēmām ziemā. Mērķis ir nodrošināt zāļu, preču vai administratīvo dokumentu ātru, drošu un ilgtspējīgu nosūtīšanu no pilsētu centriem uz šiem ciematiem. Ideja ir izmantot elektriskos dronus, lai savienotu izolētas teritorijas, samazinot gaidīšanas laiku un piesārņojošas emisijas. Turklāt mēs vēlamies parādīt, ka šī tehnoloģija var būt noderīga un atkārtojama citos mazapdzīvotos Spānijas un Eiropas lauku apvidos. Projekts ir saskaņots ar Eiropas Savienības prioritātēm inovācijas, digitalizācijas, ilgtspējas un teritoriālās kohēzijas jomā. Tiek pieprasīts Eiropas finansējums, lai daļēji segtu izmaksas par droniem, navigācijas programmatūru, personāla apmācību un pakalpojuma nodošanu ekspluatācijā. Sociālā, vides un tehnoloģiskā ietekme būtu ļoti pozitīva, palīdzot uzlabot dzīves kvalitāti lauku apvidos. Truchillas būs sākumpunkts, bet modeli var viegli paplašināt uz citām līdzīgām vietām.
Brødtekst (automatic translation in Malti)
- +Il-proġett jipproponi li tiġi implimentata sistema ta’ konsenja bid-droni f’żoni rurali b’aċċess diffiċli, li tibda minn Truchillas bħala belt pijuniera, belt muntanjuża fil-provinċja ta’ León b’popolazzjoni li qed tixjieħ, mingħajr spiżerija jew servizzi fil-qrib, u bi problemi ta’ aċċess fix-xitwa. L-għan huwa li jiġi żgurat il-vjeġġ ta’ mediċini, komoditajiet jew dokumenti amministrattivi minn ċentri urbani lejn dawn l-irħula, malajr, b’mod sikur u sostenibbli. L-idea hija li jintużaw droni elettriċi biex jiġu konnessi żoni iżolati, jitnaqqsu l-ħinijiet ta’ stennija u l-emissjonijiet li jniġġsu. Barra minn hekk, irridu nuru li din it-teknoloġija tista’ tkun utli u replikabbli f’żoni rurali depopolati oħra ta’ Spanja u tal-Ewropa. Il-proġett huwa allinjat mal-prijoritajiet tal-Unjoni Ewropea fl-innovazzjoni, id-diġitalizzazzjoni, is-sostenibbiltà u l-koeżjoni territorjali. Qed jintalab finanzjament Ewropew biex ikopri parti mill-kost tad-droni, tas-software tan-navigazzjoni, tat-taħriġ tal-persunal u tal-ikkummissjonar tas-servizz. L-impatt soċjali, ambjentali u teknoloġiku jkun pożittiv ħafna, u jgħin biex tittejjeb il-kwalità tal-ħajja fiż-żoni rurali. Truchillas se jkun il-punt tat-tluq, iżda l-mudell jista 'faċilment jiġi estiż għal postijiet oħra simili.
Brødtekst (automatic translation in Nederlands)
- +Het project stelt voor om een leveringssysteem met drones te implementeren in plattelandsgebieden met moeilijke toegang, te beginnen met Truchillas als pioniersstad, een bergstad in de provincie León met een vergrijzende bevolking, zonder een apotheek of nabijgelegen diensten, en met toegangsproblemen in de winter. Het doel is ervoor te zorgen dat geneesmiddelen, grondstoffen of administratieve documenten snel, veilig en duurzaam vanuit stedelijke centra naar deze dorpen worden vervoerd. Het idee is om elektrische drones te gebruiken om geïsoleerde gebieden met elkaar te verbinden, waardoor wachttijden en vervuilende emissies worden verminderd. Daarnaast willen we aantonen dat deze technologie nuttig en reproduceerbaar kan zijn in andere ontvolkte plattelandsgebieden van Spanje en Europa. Het project sluit aan bij de prioriteiten van de Europese Unie op het gebied van innovatie, digitalisering, duurzaamheid en territoriale cohesie. Er wordt Europese financiering gevraagd om een deel van de kosten van drones, navigatiesoftware, opleiding van personeel en inbedrijfstelling van de dienst te dekken. De sociale, ecologische en technologische gevolgen zouden zeer positief zijn en de levenskwaliteit in plattelandsgebieden helpen verbeteren. Truchilla's zullen het uitgangspunt zijn, maar het model kan gemakkelijk worden uitgebreid naar andere vergelijkbare locaties.
Brødtekst (automatic translation in polski)
- +W ramach projektu proponuje się wdrożenie systemu dostaw z dronami na obszarach wiejskich o utrudnionym dostępie, począwszy od Truchillas jako pionierskiego miasta, górskiego miasta w prowincji León ze starzejącą się populacją, bez apteki lub pobliskich usług, a także z problemami z dostępem w zimie. Celem jest zapewnienie szybkiego, bezpiecznego i zrównoważonego transportu leków, towarów lub dokumentów administracyjnych z ośrodków miejskich do tych wsi. Chodzi o to, aby używać elektrycznych dronów do łączenia odizolowanych obszarów, skracając czas oczekiwania i zanieczyszczając emisje. Ponadto chcemy pokazać, że technologia ta może być użyteczna i powielana na innych wyludnionych obszarach wiejskich Hiszpanii i Europy. Projekt jest zgodny z priorytetami Unii Europejskiej w zakresie innowacji, cyfryzacji, zrównoważonego rozwoju i spójności terytorialnej. Wnioskuje się o finansowanie europejskie na pokrycie części kosztów dronów, oprogramowania nawigacyjnego, szkolenia personelu i uruchomienia usługi. Skutki społeczne, środowiskowe i technologiczne byłyby bardzo pozytywne, przyczyniając się do poprawy jakości życia na obszarach wiejskich. Truchillas będzie punktem wyjścia, ale model można łatwo rozszerzyć na inne podobne lokalizacje.
Brødtekst (automatic translation in português)
- +O projeto propõe a implementação de um sistema de entrega com drones em zonas rurais de difícil acesso, começando por Truchillas como cidade pioneira, uma cidade de montanha na província de León com uma população envelhecida, sem farmácia ou serviços nas proximidades e com problemas de acesso no inverno. O objetivo é assegurar o transporte de medicamentos, mercadorias ou documentos administrativos dos centros urbanos para estas aldeias, de forma rápida, segura e sustentável. A ideia é utilizar drones elétricos para ligar zonas isoladas, reduzindo os tempos de espera e as emissões poluentes. Além disso, queremos demonstrar que esta tecnologia pode ser útil e replicável noutras zonas rurais despovoadas de Espanha e da Europa. O projeto está alinhado com as prioridades da União Europeia em matéria de inovação, digitalização, sustentabilidade e coesão territorial. É solicitado financiamento europeu para cobrir parte do custo dos drones, do software de navegação, da formação do pessoal e da entrada em funcionamento do serviço. O impacto social, ambiental e tecnológico seria muito positivo, contribuindo para melhorar a qualidade de vida nas zonas rurais. Truchillas será o ponto de partida, mas o modelo pode ser facilmente estendido para outros locais semelhantes.
Brødtekst (automatic translation in română)
- +Proiectul propune implementarea unui sistem de livrare cu drone în zonele rurale cu acces dificil, începând cu Truchillas ca oraș pionier, un oraș de munte din provincia León cu o populație îmbătrânită, fără o farmacie sau servicii din apropiere și cu probleme de acces în timpul iernii. Scopul este de a asigura transportul rapid, sigur și durabil al medicamentelor, mărfurilor sau documentelor administrative din centrele urbane către aceste sate. Ideea este de a utiliza drone electrice pentru a conecta zonele izolate, reducând timpul de așteptare și emisiile poluante. În plus, dorim să demonstrăm că această tehnologie poate fi utilă și replicabilă în alte zone rurale depopulate din Spania și Europa. Proiectul este aliniat la prioritățile Uniunii Europene în materie de inovare, digitalizare, durabilitate și coeziune teritorială. Se solicită finanțare europeană pentru a acoperi o parte din costul dronelor, al software-ului de navigație, al formării personalului și al punerii în funcțiune a serviciului. Impactul social, de mediu și tehnologic ar fi foarte pozitiv, contribuind la îmbunătățirea calității vieții în zonele rurale. Truchillas va fi punctul de plecare, dar modelul ar putea fi extins cu ușurință la alte locații similare.
Brødtekst (automatic translation in slovenčina)
- +V rámci projektu sa navrhuje zaviesť systém doručovania s dronmi vo vidieckych oblastiach s ťažkým prístupom, počnúc mestom Truchillas ako priekopníckym mestom, horským mestom v provincii León so starnúcim obyvateľstvom, bez lekárne alebo blízkych služieb a s problémami s prístupom v zime. Cieľom je zabezpečiť rýchlu, bezpečnú a udržateľnú prepravu liekov, komodít alebo administratívnych dokumentov z mestských centier do týchto obcí. Cieľom je využiť elektrické drony na prepojenie izolovaných oblastí, skrátenie čakacích lehôt a zníženie emisií znečisťujúcich látok. Okrem toho chceme preukázať, že táto technológia môže byť užitočná a opakovateľná v iných vyľudnených vidieckych oblastiach Španielska a Európy. Projekt je v súlade s prioritami Európskej únie v oblasti inovácií, digitalizácie, udržateľnosti a územnej súdržnosti. Požaduje sa európske financovanie na pokrytie časti nákladov na drony, navigačný softvér, odbornú prípravu zamestnancov a uvedenie služby do prevádzky. Sociálny, environmentálny a technologický vplyv by bol veľmi pozitívny a pomohol by zlepšiť kvalitu života vo vidieckych oblastiach. Truchillas bude východiskovým bodom, ale model by sa mohol ľahko rozšíriť na iné podobné miesta.
Brødtekst (automatic translation in slovenščina)
- +Projekt predlaga uvedbo sistema dostave z droni na težko dostopnih podeželskih območjih, začenši s Truchillasom kot pionirskim mestom, gorskim mestom v provinci León s starajočim se prebivalstvom, brez lekarne ali bližnjih storitev in s težavami pri dostopu pozimi. Cilj je zagotoviti hitro, varno in trajnostno pošiljanje zdravil, blaga ali upravnih dokumentov iz mestnih središč v te vasi. Ideja je uporaba električnih brezpilotnih letal za povezovanje izoliranih območij, skrajšanje čakalnih dob in zmanjšanje emisij onesnaževal. Poleg tega želimo dokazati, da je ta tehnologija lahko koristna in ponovljiva na drugih redko poseljenih podeželskih območjih Španije in Evrope. Projekt je usklajen s prednostnimi nalogami Evropske unije na področju inovacij, digitalizacije, trajnosti in teritorialne kohezije. Evropska sredstva so potrebna za kritje dela stroškov dronov, navigacijske programske opreme, usposabljanja osebja in začetka obratovanja službe. Družbeni, okoljski in tehnološki vpliv bi bil zelo pozitiven in bi pripomogel k izboljšanju kakovosti življenja na podeželju. Truchillas bo izhodišče, vendar bi se lahko model zlahka razširil na druge podobne lokacije.
Brødtekst (automatic translation in svenska)
- +Projektet föreslår att genomföra ett leveranssystem med drönare i svårtillgängliga landsbygdsområden, med början i Truchillas som pionjärstad, en bergsstad i provinsen León med en åldrande befolkning, utan apotek eller närliggande tjänster och med åtkomstproblem på vintern. Syftet är att säkerställa transport av läkemedel, varor eller administrativa dokument från tätorter till dessa byar, snabbt, säkert och hållbart. Tanken är att använda elektriska drönare för att ansluta isolerade områden, minska väntetider och förorenande utsläpp. Dessutom vill vi visa att denna teknik kan vara användbar och reproducerbar i andra avfolkade landsbygdsområden i Spanien och Europa. Projektet ligger i linje med EU:s prioriteringar inom innovation, digitalisering, hållbarhet och territoriell sammanhållning. EU-finansiering begärs för att täcka en del av kostnaderna för drönare, navigationsprogram, personalutbildning och idrifttagning av tjänsten. De sociala, miljömässiga och tekniska effekterna skulle vara mycket positiva och bidra till att förbättra livskvaliteten på landsbygden. Truchillas kommer att vara utgångspunkten, men modellen kan enkelt utökas till andra liknande platser.
Del