Efficacité énergétique
Donnez votre avis et influez sur les politiques à mener
Modifications effectuées au "Implementing mandatory smart meter's"
Intitulé (English)
- +Implementing mandatory smart meter's
Intitulé (automatic translation in dansk)
- +Gennemførelse af obligatoriske intelligente målere
Intitulé (automatische Übersetzung in Deutsch)
- +Implementierung obligatorischer Smart Meter’s
Intitulé (automatic translation in ελληνικά)
- +Εφαρμογή υποχρεωτικών έξυπνων μετρητών
Intitulé (traducción automática a español)
- +Implementación de contadores inteligentes obligatorios
Intitulé (automaattinen käännös kielelle suomi)
- +Pakollisen älymittarin käyttöönotto
Intitulé (automatic translation in Gaeilge)
- +Méadair chliste éigeantacha a chur chun feidhme
Intitulé (automatic translation in hrvatski)
- +Uvođenje obveznih pametnih brojila
Intitulé (automatic translation in magyar)
- +Kötelező intelligens fogyasztásmérők bevezetése
Intitulé (automatic translation in italiano)
- +Attuazione dei contatori intelligenti obbligatori
Intitulé (automatic translation in Nederlands)
- +Implementatie van verplichte slimme meter’s
Intitulé (automatic translation in polski)
- +Wdrożenie obowiązkowych inteligentnych liczników
Intitulé (automatic translation in português)
- +Implementar contadores inteligentes obrigatórios
Intitulé (automatic translation in română)
- +Punerea în aplicare a contorului inteligent obligatoriu
Intitulé (automatic translation in svenska)
- +Införande av obligatoriska smarta mätare
Corps (English)
- +Old energy meter's have only night and day tariff. The new smart meter's can report current energy tariff/price and by this enable the consumer to decide when it is expensive or cheap to use electricity. This in theory should straighten the demand curve and thus reduce dependence on peaking plants. Smart electricity meters can also be used to purchase electricity produced by consumers at current market prices ( surplus production from photovoltaics or even set aside capacity from home batteries)
Corps (automatic translation in dansk)
- +Gamle energimålere har kun nat- og dagtakst. De nye intelligente målere kan rapportere den aktuelle energitakst/pris og dermed sætte forbrugeren i stand til at afgøre, hvornår det er dyrt eller billigt at bruge elektricitet. Dette skulle i teorien rette efterspørgselskurven og dermed mindske afhængigheden af toppeanlæg. Intelligente elmålere kan også bruges til at købe elektricitet produceret af forbrugerne til aktuelle markedspriser (overskudsproduktion fra solceller eller endda afsætte kapacitet fra hjemmebatterier)
Corps (automatische Übersetzung in Deutsch)
- +Alte Energiezähler haben nur Nacht- und Tagestarife. Die neuen Smart Meter können aktuelle Energietarife/Preise melden und ermöglichen es dem Verbraucher, zu entscheiden, wann es teuer oder billig ist, Strom zu verwenden. Dies soll theoretisch die Nachfragekurve begradigen und damit die Abhängigkeit von Spitzenanlagen verringern. Intelligente Stromzähler können auch verwendet werden, um Strom von Verbrauchern zu aktuellen Marktpreisen zu beziehen (Überschussproduktion aus Photovoltaik oder sogar Kapazität von Hausbatterien)
Corps (automatic translation in ελληνικά)
- +Ο παλιός ενεργειακός μετρητής έχει μόνο νυκτερινή χρέωση. Ο νέος έξυπνος μετρητής μπορεί να αναφέρει το τρέχον τιμολόγιο/τιμή ενέργειας και με αυτό τον τρόπο δίνει τη δυνατότητα στον καταναλωτή να αποφασίσει πότε είναι ακριβό ή φθηνό να χρησιμοποιήσει την ηλεκτρική ενέργεια. Αυτό θεωρητικά θα πρέπει να ισιώσει την καμπύλη ζήτησης και έτσι να μειώσει την εξάρτηση από τις εγκαταστάσεις αιχμής. Οι έξυπνοι μετρητές ηλεκτρικής ενέργειας μπορούν επίσης να χρησιμοποιηθούν για την αγορά ηλεκτρικής ενέργειας που παράγεται από τους καταναλωτές σε τρέχουσες τιμές της αγοράς (πλεόνασμα παραγωγής από φωτοβολταϊκά ή ακόμη και δέσμευση δυναμικότητας από οικιακές μπαταρίες)
Corps (automaattinen käännös kielelle suomi)
- +Vanhalla energiamittarilla on vain yö- ja päivähinnat. Uuden älykkään mittarin avulla voidaan ilmoittaa nykyinen energiatariffi/hinta, jolloin kuluttaja voi päättää, milloin sähkön käyttö on kallista tai halpaa. Teoriassa tämän pitäisi suoristaa kysyntäkäyrää ja siten vähentää riippuvuutta huippukasveista. Älykkäitä sähkömittareita voidaan käyttää myös kuluttajien tuottaman sähkön ostamiseen nykyisellä markkinahinnalla (ylimääräinen tuotanto aurinkosähköstä tai jopa kotiakuista varattu kapasiteetti).
Corps (automatic translation in Gaeilge)
- +Níl ach taraif oíche agus lae ag seanmhéadair fuinnimh. Is féidir leis an méadar cliste nua taraif/praghas fuinnimh atá ann faoi láthair a thuairisciú agus leis sin beidh an tomhaltóir in ann cinneadh a dhéanamh nuair atá sé costasach nó saor leictreachas a úsáid. Ba cheart go ndéanfadh sé seo go teoiriciúil an cuar éilimh a dhíriú agus, dá bhrí sin, an spleáchas ar phlandaí buaice a laghdú. Is féidir méadair chliste leictreachais a úsáid freisin chun leictreachas arna tháirgeadh ag tomhaltóirí a cheannach ar phraghsanna reatha an mhargaidh (barrachas táirgthe ó fhótavoltachas nó fiú toilleadh a chur i leataobh ó cheallraí baile)
Corps (automatic translation in hrvatski)
- +Stari mjerač energije ima samo noćnu i dnevnu tarifu. Novim pametnim brojilima može se prijaviti trenutačna tarifa/cijena energije i time se potrošaču omogućuje da odluči kada je korištenje električne energije skupo ili jeftino. To bi u teoriji trebalo ispraviti krivulju potražnje i tako smanjiti ovisnost o vršnim postrojenjima. Pametna brojila električne energije mogu se upotrebljavati i za kupnju električne energije koju proizvode potrošači po tekućim tržišnim cijenama (višak proizvodnje iz fotonaponskih sustava ili čak izdvajanje kapaciteta iz kućanskih baterija).
Corps (automatic translation in magyar)
- +A régi energiamérők csak éjszakai és nappali díjszabással rendelkeznek. Az új intelligens fogyasztásmérők beszámolhatnak a jelenlegi energiatarifákról/árakról, és ezzel lehetővé teszik a fogyasztó számára, hogy eldöntse, mikor drága vagy olcsó a villamos energia használata. Ez elméletileg kiegyenesíti a keresleti görbét, és ezáltal csökkenti a csúcsüzemektől való függőséget. Az intelligens fogyasztásmérők felhasználhatók a fogyasztók által termelt villamos energia aktuális piaci áron történő megvásárlására is (többlet fotovoltaikus termelésből vagy akár az otthoni akkumulátorok kapacitásának leválasztására is).
Corps (automatic translation in italiano)
- +I vecchi contatori di energia hanno solo tariffe notturne e diurne. I nuovi contatori intelligenti possono riportare l'attuale tariffa/prezzo energetico e da questo consentono al consumatore di decidere quando è costoso o economico utilizzare l'elettricità. Questo in teoria dovrebbe raddrizzare la curva di domanda e quindi ridurre la dipendenza dagli impianti di picco. I contatori intelligenti dell'elettricità possono anche essere utilizzati per l'acquisto di energia elettrica prodotta dai consumatori ai prezzi di mercato correnti (produzione in eccesso da fotovoltaico o persino mettere da parte la capacità delle batterie domestiche)
Corps (automatic translation in Nederlands)
- +Oude energiemeters hebben alleen nacht- en dagtarief. De nieuwe slimme meter’s kunnen de huidige energieprijs/prijs rapporteren en stellen de consument in staat om te beslissen wanneer het duur of goedkoop is om elektriciteit te gebruiken. Dit zou in theorie de vraagcurve rechttrekken en zo de afhankelijkheid van piekplanten verminderen. Slimme elektriciteitsmeters kunnen ook worden gebruikt voor de aankoop van elektriciteit die door consumenten tegen actuele marktprijzen wordt geproduceerd (overschotproductie uit fotovoltaïsche energie of zelfs opzij gezette capaciteit van thuisbatterijen)
Corps (automatic translation in polski)
- +Stare liczniki energii mają tylko taryfę nocną i dzienną. Nowy inteligentny licznik może informować o aktualnej taryfie/cenie energii, dzięki czemu konsument może zdecydować, kiedy zużycie energii elektrycznej jest kosztowne lub tanie. Teoretycznie powinno to wyprostować krzywą popytu, a tym samym zmniejszyć zależność od roślin szczytowych. Inteligentne liczniki energii elektrycznej mogą być również wykorzystywane do zakupu energii elektrycznej wytwarzanej przez konsumentów po aktualnych cenach rynkowych (nadwyżka produkcji z fotowoltaiki lub nawet odłogowanie mocy z akumulatorów domowych)
Corps (automatic translation in português)
- +Os medidores de energia antigos têm apenas tarifas noturnas e diurnas. Os novos contadores inteligentes podem comunicar a atual tarifa/preço energético e, por conseguinte, permitem ao consumidor decidir quando é caro ou barato utilizar eletricidade. Isto, em teoria, deve endireitar a curva da procura e, assim, reduzir a dependência de plantas de pico. Os contadores de eletricidade inteligentes também podem ser utilizados para adquirir eletricidade produzida pelos consumidores a preços correntes de mercado (produção excedentária a partir de energia fotovoltaica ou mesmo reserva de capacidade das baterias domésticas).
Corps (automatic translation in română)
- +Vechile contoare de energie au tarif doar pe timp de noapte și zi. Noul contor inteligent poate raporta tariful/prețul curent al energiei și, prin aceasta, permite consumatorului să decidă când este scump sau ieftin să utilizeze energia electrică. Acest lucru în teorie ar trebui să îndrepte curba cererii și, astfel, să reducă dependența de plantele de vârf. Contoarele inteligente de energie electrică pot fi, de asemenea, utilizate pentru achiziționarea de energie electrică produsă de consumatori la prețurile actuale ale pieței (producție excedentară din surse fotovoltaice sau chiar rezerve de capacitate de la bateriile de acasă)
Corps (automatic translation in svenska)
- +Gamla energimätare har bara natt- och dagtaxa. Den nya smarta mätaren kan rapportera nuvarande energitariff/energipris och därmed göra det möjligt för konsumenten att bestämma när det är dyrt eller billigt att använda el. Detta i teorin bör räta ut efterfrågekurvan och därmed minska beroendet av toppväxter. Smarta elmätare kan också användas för att köpa el producerad av konsumenter till aktuella marknadspriser (överskottsproduktion från solceller eller till och med avsatt kapacitet från hembatterier).
Partager