
Energetska učinkovitost
Iznesite svoje mišljenje i utječite na politiku
Promjene u "LCA je važan"
Naslov (English)
- +LCA is important
Naslov (automatic translation in български)
- +LCA е важен
Naslov (automatický překlad do čeština)
- +LCA je důležitá
Naslov (automatic translation in dansk)
- +LCA er vigtigt
Naslov (automatische Übersetzung in Deutsch)
- +LCA ist wichtig
Naslov (traducción automática a español)
- +El ACV es importante
Naslov (automatic translation in eesti)
- +Olelusringi hindamine on oluline
Naslov (automaattinen käännös kielelle suomi)
- +LCA on tärkeä
Naslov (traduction automatique en français)
- +L'ACV est importante
Naslov (automatic translation in Gaeilge)
- +Tá LCA tábhachtach
Naslov (automatic translation in hrvatski)
- +LCA je važan
Naslov (automatic translation in magyar)
- +Az LCA fontos
Naslov (automatic translation in italiano)
- +LCA è importante
Naslov (automatic translation in lietuvių)
- +LCA yra svarbus
Naslov (automatic translation in latviešu)
- +LCA ir svarīga
Naslov (automatic translation in Malti)
- +Il-LCA hija importanti
Naslov (automatic translation in Nederlands)
- +LCA is belangrijk
Naslov (automatic translation in polski)
- +LCA jest ważny
Naslov (automatic translation in português)
- +ACV é importante
Naslov (automatic translation in română)
- +LCA este importantă
Naslov (automatic translation in slovenčina)
- +LCA je dôležité
Naslov (automatic translation in slovenščina)
- +Ocena življenjskega kroga je pomembna
Naslov (automatic translation in svenska)
- +LCA är viktigt
Tekst (English)
- +I think we need to consider not only enagy consamption during usage period but also life cycle consamption as LCA.
- +For example, BEV is "ZERO" emmision and good enagy efficiency during driving.
- +But when we consider LCA, BEV production needs a lot of enagy and emmision. That's why we should compare several options with LCA condition.
Tekst (automatic translation in български)
- +Мисля, че трябва да разгледаме не само енагиран консемпция по време на периода на използване, но също така и консемпция на жизнения цикъл като LCA. Например, BEV е "Нулева" емисия и добра ефективност по време на шофиране. Но когато разглеждаме LCA, производството на BEV се нуждае от много енагия и емисия. Ето защо трябва да сравним няколко варианта с условието за LCA.
Tekst (automatický překlad do čeština)
- +Myslím, že musíme zvážit nejen enagy konsamption během doby používání, ale také životní cyklus konsamption jako LCA. Například BEV je "ZERO" emise a dobrá enagy účinnost při jízdě. Ale když vezmeme v úvahu LCA, výroba BEV potřebuje hodně enagy a emisi. Proto bychom měli porovnat několik možností s podmínkou LCA.
Tekst (automatic translation in dansk)
- +Jeg tror, vi er nødt til at overveje ikke kun enagy consamption i brugsperioden, men også livscyklus consamption som LCA. For eksempel er BEV "ZERO" emmision og god energieffektivitet under kørslen. Men når vi tænker på LCA, kræver BEV-produktion en masse energi og emmision. Det er derfor, vi bør sammenligne flere muligheder med LCA tilstand.
Tekst (automatische Übersetzung in Deutsch)
- +Ich denke, wir müssen nicht nur Enagy Conamption während des Nutzungszeitraums berücksichtigen, sondern auch Lebenszykluskonsamption als LCA. Zum Beispiel ist BEV „ZERO“ Emmision und gute Enagy-Effizienz während der Fahrt. Aber wenn wir LCA betrachten, braucht die BEV-Produktion viel Enagy und Emmision. Deshalb sollten wir mehrere Optionen mit der LCA-Bedingung vergleichen.
Tekst (traducción automática a español)
- +Creo que debemos considerar no solo la consamption enagy durante el período de uso, sino también la consamption del ciclo de vida como LCA. Por ejemplo, BEV es "ZERO" emmision y buena eficiencia enagy durante la conducción. Pero cuando consideramos el ACV, la producción de BEV necesita mucha energía y dedicación. Es por eso que debemos comparar varias opciones con la condición de ACV.
Tekst (automatic translation in eesti)
- +Ma arvan, et me peame olelusringi hindamisena arvesse võtma mitte ainult enagy tarbimist kasutusperioodil, vaid ka olelustsükli tarbimist. Näiteks BEV on "ZERO" emision ja hea enagy tõhususe sõidu ajal. Aga kui me kaalume LCA, BEV tootmine vajab palju ennagy ja emmision. Seepärast peaksime võrdlema mitut võimalust olelusringi hindamise tingimusega.
Tekst (automaattinen käännös kielelle suomi)
- +Mielestäni meidän on harkittava paitsi enagy consamption käytön aikana, mutta myös elinkaaren Consamption kuin LCA. Esimerkiksi BEV on "ZERO" emmisio ja hyvä enagy tehokkuus ajon aikana. Mutta kun tarkastelemme LCA: ta, BEV-tuotanto tarvitsee paljon energiaa ja emmisiota. Siksi meidän pitäisi verrata useita vaihtoehtoja LCA-tilaan.
Tekst (traduction automatique en français)
- +Je pense que nous devons considérer non seulement la consamption de l'enagy pendant la période d'utilisation, mais aussi la consamption du cycle de vie en tant qu'ACV. Par exemple, BEV est une emmision "ZERO" et une bonne efficacité énergétique pendant la conduite. Mais quand on considère l'ACV, la production de BEV a besoin de beaucoup d'enagy et d'emmision. C'est pourquoi nous devrions comparer plusieurs options avec la condition d'ACV.
Tekst (automatic translation in Gaeilge)
- +I mo thuairimse, ní mór dúinn a mheas, ní hamháin consamption enagy le linn na tréimhse úsáide ach freisin consamption saolré mar LCA. Mar shampla, BEV Is emmision "ZERO" agus éifeachtacht enagy maith le linn tiomána. Ach nuair a mheasann muid LCA, ní mór go leor enagy agus emmision a tháirgeadh BEV. Sin an fáth gur cheart dúinn roinnt roghanna a chur i gcomparáid le riocht LCA.
Tekst (automatic translation in hrvatski)
- +Mislim da trebamo uzeti u obzir ne samo enagy consamption tijekom razdoblja uporabe, već i životni ciklus consamption kao LCA. Na primjer, BEV je "ZERO" emmision i dobra enagy učinkovitost tijekom vožnje. Ali kada uzmemo u obzir LCA, proizvodnja BEV-a zahtijeva puno enagije i emmizije. Zato bismo trebali usporediti nekoliko opcija s LCA uvjetom.
Tekst (automatic translation in magyar)
- +Úgy gondolom, hogy nem csak az enagy consamptiont kell figyelembe vennünk a használati időszak alatt, hanem az életciklus-konzampionálást is, mint LCA-t. Például a BEV "ZERO" emmision és jó enagy hatékonyság vezetés közben. De ha figyelembe vesszük az LCA-t, a BEV gyártás sok enagyot és emmisiont igényel. Ezért kell összehasonlítanunk több lehetőséget az LCA feltétellel.
Tekst (automatic translation in italiano)
- +Penso che dobbiamo considerare non solo il consamption enagy durante il periodo di utilizzo ma anche il consamption di ciclo di vita come LCA. Ad esempio, BEV è un'emissione "ZERO" e una buona efficienza enagy durante la guida. Ma quando consideriamo LCA, la produzione di BEV ha bisogno di molta enagia ed emmisione. Ecco perché dovremmo confrontare diverse opzioni con la condizione LCA.
Tekst (automatic translation in lietuvių)
- +Manau, kad turime apsvarstyti ne tik eragijos trūkumus naudojimo laikotarpiu, bet ir gyvavimo ciklo susidarymą kaip LCA. Pavyzdžiui, BEV yra „ZERO“ emmisija ir geras eragijos efektyvumas vairuojant. Bet kai mes svarstome LCA, BEV gamybai reikia daug engia ir emmision. Štai kodėl mes turėtume palyginti keletą variantų su LCA sąlyga.
Tekst (automatic translation in latviešu)
- +ES domāju, ka mums ir jāapsver ne tikai anagy consamption lietošanas laikā, bet arī dzīves cikla consamption kā LCA. Piemēram, BEV ir “ZERO” emmision un laba enagy efektivitāte braukšanas laikā. Bet, kad mēs uzskatām LCA, BEV ražošanai ir nepieciešams daudz enagy un emmision. Tāpēc mums vajadzētu salīdzināt vairākas iespējas ar LCA nosacījumu.
Tekst (automatic translation in Malti)
- +Naħseb li għandna bżonn li jikkunsidraw mhux biss consamption enagy matul il-perjodu ta ‘użu iżda wkoll consamption ċiklu tal-ħajja bħala LCA. Pereżempju, BEV huwa “ZERO” emmision u l-effiċjenza enagy tajba waqt is-sewqan. Iżda meta nikkunsidraw LCA, il-produzzjoni BEV teħtieġ ħafna enagy u emmision. Huwa għalhekk li għandna nqabblu diversi għażliet mal-kundizzjoni LCA.
Tekst (automatic translation in Nederlands)
- +Ik denk dat we niet alleen enagy consamption tijdens de gebruiksperiode moeten overwegen, maar ook de levenscyclusconsamptie als LCA. BEV is bijvoorbeeld „ZERO” emmision en een goede enagy efficiency tijdens het rijden. Maar als we rekening houden met LCA, heeft BEV-productie veel enagy en emmision nodig. Daarom moeten we verschillende opties vergelijken met LCA-conditie.
Tekst (automatic translation in polski)
- +Myślę, że musimy wziąć pod uwagę nie tylko enagy consamption w okresie użytkowania, ale także konsumpcję cyklu życia jako LCA. Na przykład BEV to emisja "ZERO" i dobra wydajność enagy podczas jazdy. Ale kiedy weźmiemy pod uwagę LCA, produkcja BEV wymaga dużo enagy i emmision. Dlatego powinniśmy porównać kilka opcji z warunkiem LCA.
Tekst (automatic translation in português)
- +Acho que precisamos considerar não apenas a consamption enágica durante o período de uso, mas também a consamption do ciclo de vida como ACV. Por exemplo, BEV é "ZERO" emision e boa eficiência enágica durante a condução. Mas quando consideramos a ACV, a produção de VEB precisa de muita energia e entusiasmo. É por isso que devemos comparar várias opções com a condição de ACV.
Tekst (automatic translation in română)
- +Cred că trebuie să luăm în considerare nu numai consampția enagy în timpul perioadei de utilizare, ci și consampția ciclului de viață ca LCA. De exemplu, BEV este emmisie „ZERO” și eficiență bună în timpul conducerii. Dar când luăm în considerare LCA, producția de BEV are nevoie de multă enagie și emmisie. De aceea ar trebui să comparăm mai multe opțiuni cu condiția LCA.
Tekst (automatic translation in slovenčina)
- +Myslím, že musíme zvážiť nielen enagy consamption počas obdobia používania, ale aj životného cyklu consamption ako LCA. Napríklad BEV je "ZERO" emmision a dobrá enagy účinnosť počas jazdy. Ale keď vezmeme do úvahy LCA, výroba BEV potrebuje veľa enagy a emmision. Preto by sme mali porovnať niekoľko možností s LCA stavom.
Tekst (automatic translation in slovenščina)
- +Mislim, da moramo upoštevati ne le engy consamption v obdobju uporabe, ampak tudi življenjski cikel consamption kot LCA. Na primer, BEV je "ZERO" emmision in dobra učinkovitost emajliranja med vožnjo. Toda, če upoštevamo LCA, proizvodnja BEV potrebuje veliko emajliranja in emmisiona. Zato bi morali primerjati več možnosti s stanjem LCA.
Tekst (automatic translation in svenska)
- +Jag tror att vi måste överväga inte bara enagy consamption under användningsperioden utan också livscykel consamption som LCA. Till exempel är BEV "ZERO" emmision och god enagy effektivitet under körning. Men när vi överväger LCA behöver BEV-produktionen mycket enagy och emmision. Det är därför vi bör jämföra flera alternativ med LCA-tillstånd.
Dijeli