.png)
Suzbijanje mržnje u društvu
Iznesite svoje mišljenje i utječite na politiku
Promjene u "Mržnja na društvenim mrežama"
Naslov (English)
- +Hatred on social media
Naslov (automatic translation in български)
- +Омраза в социалните медии
Naslov (automatický překlad do čeština)
- +Nenávist na sociálních sítích
Naslov (automatic translation in dansk)
- +Had på de sociale medier
Naslov (automatische Übersetzung in Deutsch)
- +Hass auf soziale Medien
Naslov (automatic translation in ελληνικά)
- +Μίσος στα social media
Naslov (traducción automática a español)
- +El odio en las redes sociales
Naslov (automatic translation in eesti)
- +Vihkamine sotsiaalmeedias
Naslov (automaattinen käännös kielelle suomi)
- +Viha sosiaalisessa mediassa
Naslov (traduction automatique en français)
- +La haine sur les réseaux sociaux
Naslov (automatic translation in Gaeilge)
- +Fuath ar na meáin shóisialta
Naslov (automatic translation in hrvatski)
- +Mržnja na društvenim mrežama
Naslov (automatic translation in magyar)
- +Gyűlölet a közösségi médiában
Naslov (automatic translation in italiano)
- +Odio sui social media
Naslov (automatic translation in lietuvių)
- +Neapykanta socialiniuose tinkluose
Naslov (automatic translation in latviešu)
- +Naids sociālajos plašsaziņas līdzekļos
Naslov (automatic translation in Malti)
- +Mibegħda fuq il-midja soċjali
Naslov (automatic translation in Nederlands)
- +Haat op sociale media
Naslov (automatic translation in polski)
- +Nienawiść w mediach społecznościowych
Naslov (automatic translation in português)
- +Ódio nas redes sociais
Naslov (automatic translation in română)
- +Ura pe platformele de comunicare socială
Naslov (automatic translation in slovenčina)
- +Nenávisť na sociálnych médiách
Naslov (automatic translation in slovenščina)
- +Sovraštvo do družbenih medijev
Naslov (automatic translation in svenska)
- +Hat på sociala medier
Tekst (English)
- +Nowadays we can see a lot of hatred spread on social media, so it needs to be regulated. There must be some regulations that will not let users insult each other on the social media platforms
Tekst (automatic translation in български)
- +Днес можем да видим много омраза, разпространявана в социалните медии, така че тя трябва да бъде регулирана. Трябва да има някои регулации, които няма да позволят на потребителите да се обиждат един друг в платформите на социалните медии
Tekst (automatický překlad do čeština)
- +V dnešní době vidíme, jak se na sociálních sítích šíří spousta nenávisti, a proto je třeba ji regulovat. Musí existovat určitá pravidla, která nedovolí uživatelům vzájemně se urážet na platformách sociálních médií.
Tekst (automatic translation in dansk)
- +I dag kan vi se en masse had spredes på sociale medier, så det skal reguleres. Der skal være nogle regler, der ikke vil lade brugerne fornærme hinanden på de sociale medieplatforme
Tekst (automatische Übersetzung in Deutsch)
- +Heutzutage können wir sehen, dass sich in den sozialen Medien viel Hass verbreitet, daher muss er reguliert werden. Es muss einige Vorschriften geben, die es den Nutzern nicht erlauben, sich gegenseitig auf den Social-Media-Plattformen zu beleidigen.
Tekst (automatic translation in ελληνικά)
- +Σήμερα μπορούμε να δούμε πολύ μίσος να εξαπλώνεται στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, γι 'αυτό πρέπει να ρυθμιστεί. Πρέπει να υπάρχουν ορισμένοι κανονισμοί που δεν θα επιτρέπουν στους χρήστες να προσβάλλουν ο ένας τον άλλον στις πλατφόρμες κοινωνικών μέσων
Tekst (traducción automática a español)
- +Hoy en día podemos ver una gran cantidad de odio propagado en las redes sociales, por lo que necesita ser regulado. Debe haber algunas regulaciones que no permitan que los usuarios se insulten entre sí en las plataformas de redes sociales.
Tekst (automatic translation in eesti)
- +Tänapäeval näeme sotsiaalmeedias palju vihkamist, seega tuleb seda reguleerida. Peavad olema mõned eeskirjad, mis ei lase kasutajatel üksteist sotsiaalmeedia platvormidel solvata.
Tekst (automaattinen käännös kielelle suomi)
- +Nykyään sosiaalisessa mediassa on paljon vihaa, joten sitä on säänneltävä. On oltava joitakin säännöksiä, jotka eivät anna käyttäjien loukata toisiaan sosiaalisen median alustoilla
Tekst (traduction automatique en français)
- +De nos jours, nous pouvons voir beaucoup de haine se propager sur les médias sociaux, il faut donc la réglementer. Il doit y avoir certaines réglementations qui ne permettront pas aux utilisateurs de s'insulter les uns les autres sur les plateformes de médias sociaux
Tekst (automatic translation in Gaeilge)
- +Sa lá atá inniu ann is féidir linn a lán fuath a scaipeadh ar na meáin shóisialta, mar sin caithfear é a rialáil. Caithfidh roinnt rialachán a bheith ann nach ligfidh d'úsáideoirí masla a dhéanamh ar a chéile ar ardáin na meán sóisialta
Tekst (automatic translation in hrvatski)
- +Danas možemo vidjeti da se na društvenim mrežama širi mnogo mržnje, pa ju je potrebno regulirati. Moraju postojati neki propisi koji neće dopustiti korisnicima da se međusobno vrijeđaju na platformama društvenih medija
Tekst (automatic translation in magyar)
- +Manapság sok gyűlölet terjed a közösségi médiában, ezért szabályozni kell. Szükség van olyan szabályokra, amelyek nem engedik, hogy a felhasználók sértegessék egymást a közösségi média platformokon
Tekst (automatic translation in italiano)
- +Al giorno d'oggi possiamo vedere un sacco di odio diffuso sui social media, quindi deve essere regolato. Ci devono essere alcune regole che non permetteranno agli utenti di insultarsi a vicenda sulle piattaforme di social media
Tekst (automatic translation in lietuvių)
- +Šiandien socialiniuose tinkluose matome daug neapykantos, todėl ją reikia reguliuoti. Turi būti tam tikrų taisyklių, kurios neleis vartotojams įžeisti vienas kito socialinės žiniasklaidos platformose
Tekst (automatic translation in latviešu)
- +Mūsdienās mēs redzam daudz naida izplatīšanos sociālajos plašsaziņas līdzekļos, tāpēc tas ir jāreglamentē. Jābūt dažiem noteikumiem, kas neļaus lietotājiem apvainot viens otru sociālo mediju platformās.
Tekst (automatic translation in Malti)
- +Illum nistgħu naraw ħafna mibegħda mifruxa fuq il-midja soċjali, għalhekk jeħtieġ li tiġi regolata. Għandu jkun hemm xi regolamenti li ma jħallux lill-utenti jinsultaw lil xulxin fuq il-pjattaformi tal-midja soċjali
Tekst (automatic translation in Nederlands)
- +Tegenwoordig kunnen we veel haat zien verspreiden op sociale media, dus het moet gereguleerd worden. Er moeten regels zijn die gebruikers elkaar niet laten beledigen op de sociale mediaplatforms.
Tekst (automatic translation in polski)
- +W dzisiejszych czasach możemy zobaczyć wiele nienawiści rozprzestrzeniającej się w mediach społecznościowych, więc należy ją uregulować. Muszą istnieć pewne przepisy, które nie pozwolą użytkownikom obrażać się nawzajem na platformach społecznościowych
Tekst (automatic translation in português)
- +Hoje em dia, podemos ver muito ódio espalhado nas redes sociais, por isso, é preciso regulamentá-lo. Deve haver alguns regulamentos que não permitam que os utilizadores se insultem uns aos outros nas plataformas de redes sociais
Tekst (automatic translation in română)
- +În zilele noastre putem vedea o mulțime de ură răspândită pe social media, așa că trebuie să fie reglementată. Trebuie să existe unele reglementări care să nu permită utilizatorilor să se insulte reciproc pe platformele de social media.
Tekst (automatic translation in slovenčina)
- +V súčasnosti vidíme, že na sociálnych médiách sa šíri veľa nenávisti, takže je potrebné ju regulovať. Musia existovať určité nariadenia, ktoré nedovolia používateľom navzájom sa urážať na platformách sociálnych médií.
Tekst (automatic translation in slovenščina)
- +Danes lahko vidimo, da se na družbenih medijih širi veliko sovraštva, zato ga je treba regulirati. Obstajati mora nekaj predpisov, ki uporabnikom ne bodo dovolili, da se žalijo na platformah družbenih medijev.
Tekst (automatic translation in svenska)
- +Nuförtiden kan vi se mycket hat spridas på sociala medier, så det måste regleras. Det måste finnas några regler som inte låter användare förolämpa varandra på sociala medier
Dijeli