Mūsų užmojus atitinkantis naujas Europos biudžetas
Europos veiksmų varomoji jėga
„Plan énergétique européen“ pakeitimai
Pavadinimas (français)
- +Plan énergétique européen
Pavadinimas (automatic translation in български)
- +Европейски енергиен план
Pavadinimas (automatický překlad do čeština)
- +Evropský energetický plán
Pavadinimas (automatic translation in dansk)
- +Europæisk energiplan
Pavadinimas (automatische Übersetzung in Deutsch)
- +Europäischer Energieplan
Pavadinimas (automatic translation in ελληνικά)
- +Ευρωπαϊκό Ενεργειακό Σχέδιο
Pavadinimas (automatic translation in English)
- +European Energy Plan
Pavadinimas (traducción automática a español)
- +Plan Energético Europeo
Pavadinimas (automatic translation in eesti)
- +Euroopa energiakava
Pavadinimas (automaattinen käännös kielelle suomi)
- +Euroopan energiasuunnitelma
Pavadinimas (automatic translation in Gaeilge)
- +Plean Fuinnimh na hEorpa
Pavadinimas (automatic translation in hrvatski)
- +Europski energetski plan
Pavadinimas (automatic translation in magyar)
- +Európai energiaterv
Pavadinimas (automatic translation in italiano)
- +Piano energetico europeo
Pavadinimas (automatic translation in lietuvių)
- +Europos energetikos planas
Pavadinimas (automatic translation in latviešu)
- +Eiropas enerģētikas plāns
Pavadinimas (automatic translation in Malti)
- +Pjan Ewropew għall-Enerġija
Pavadinimas (automatic translation in Nederlands)
- +Europees energieplan
Pavadinimas (automatic translation in polski)
- +Europejski plan energetyczny
Pavadinimas (automatic translation in português)
- +Plano Energético Europeu
Pavadinimas (automatic translation in română)
- +Planul energetic european
Pavadinimas (automatic translation in slovenčina)
- +Európsky energetický plán
Pavadinimas (automatic translation in slovenščina)
- +Evropski energetski načrt
Pavadinimas (automatic translation in svenska)
- +Den europeiska energiplanen
Pagrindinė dalis (français)
- +Dans le but de garder l'indépendance européenne sur le plan énergétique, de développer d'avantage la motorisation électrique et de pouvoir fournir l'énergie nécessaire au développement de technologie futures. Un plan pour investir et éclaircir notre mix énergétique est nécessaire. Les arguments favorables à cette thèse sont multiples. L'Allemagne ayant perdue l'accès au gaz russe, le parc nucléaire français est vieillissant. Alors pour ce débarrasser du gaz américain, qatar et émirats arabes unis. Il nous faut plus que mettre le turbo sur les énergies renouvelables. L'Union Européenne ne doît en aucun cas revivre le scénario de 2022. C'est pour cela qu'il me semble fondamentale pour la solidité économique et politique, la création de ce plan.
Pagrindinė dalis (automatic translation in български)
- +С цел запазване на европейската енергийна независимост, по-нататъшно развитие на електрическите задвижващи системи и възможност за осигуряване на енергията, необходима за развитието на бъдещите технологии. Необходим е план за инвестиране и изчистване на енергийния ни микс. Аргументите в полза на тази теза са многобройни. След като Германия губи достъп до руски газ, френският ядрен флот застарява. Така че да се отървете от американския газ, Катар и Обединените арабски емирства. Нуждаем се от нещо повече от турбовъзобновяема енергия. При никакви обстоятелства Европейският съюз не следва да преживява отново сценария за 2022 г. Ето защо ми се струва фундаментално за икономическата и политическата стабилност, за създаването на този план.
Pagrindinė dalis (automatický překlad do čeština)
- +S cílem zachovat evropskou energetickou nezávislost, dále rozvíjet elektrická hnací ústrojí a být schopen poskytovat energii potřebnou pro rozvoj budoucích technologií. Je zapotřebí plán na investice a vyjasnění našeho energetického mixu. Argumenty ve prospěch této práce jsou různorodé. Vzhledem k tomu, že Německo ztrácí přístup k ruskému plynu, francouzská jaderná flotila stárne. Takže abychom se zbavili amerického plynu, Kataru a Spojených arabských emirátů. Potřebujeme víc než jen přeplňovanou energii z obnovitelných zdrojů. Evropská unie by v žádném případě neměla scénář z roku 2022 znovu prožít. Proto se mi zdá, že je to zásadní pro hospodářskou a politickou pevnost, pro vytvoření tohoto plánu.
Pagrindinė dalis (automatic translation in dansk)
- +Med det formål at bevare Europas energiuafhængighed, videreudvikle elektriske drivlinjer og være i stand til at levere den energi, der er nødvendig for udviklingen af fremtidig teknologi. Der er behov for en plan for at investere i og rydde op i vores energimiks. Argumenterne for denne afhandling er mangfoldige. Med Tyskland mister adgang til russisk gas, Frankrigs nukleare flåde er aldrende. Så for at slippe af med amerikansk gas, Qatar og De Forenede Arabiske Emirater. Vi har brug for mere end blot turboladet vedvarende energi. Den Europæiske Union bør under ingen omstændigheder genopleve 2022-scenariet. Derfor forekommer det mig at være grundlæggende for den økonomiske og politiske soliditet, for udarbejdelsen af denne plan.
Pagrindinė dalis (automatische Übersetzung in Deutsch)
- +Mit dem Ziel, die Energieunabhängigkeit Europas zu wahren, den Elektroantrieb weiterzuentwickeln und die Energie für die Entwicklung künftiger Technologien liefern zu können. Ein Plan, um zu investieren und unseren Energiemix aufzuklären, ist notwendig. Die Argumente, die für diese These sprechen, sind vielfältig. Da Deutschland den Zugang zu russischem Gas verloren hat, wird der französische Atompark immer älter. Also, um dieses gas aus den usa, katar und den vereinigten arabischen emiraten zu entfernen. Wir brauchen mehr als nur den Turbo für erneuerbare Energien. Die Europäische Union darf auf keinen Fall das Szenario von 2022 wiederholen. Deshalb halte ich es für grundlegend für die wirtschaftliche und politische Solidität, die Schaffung dieses Plans.
Pagrindinė dalis (automatic translation in ελληνικά)
- +Με στόχο τη διατήρηση της ευρωπαϊκής ενεργειακής ανεξαρτησίας, την περαιτέρω ανάπτυξη των ηλεκτρικών συστημάτων κίνησης και την παροχή της ενέργειας που απαιτείται για την ανάπτυξη της μελλοντικής τεχνολογίας. Χρειάζεται ένα σχέδιο για να επενδύσουμε και να ξεκαθαρίσουμε το ενεργειακό μας μείγμα. Τα επιχειρήματα υπέρ αυτής της διατριβής είναι πολλαπλά. Με τη Γερμανία να χάνει την πρόσβαση στο ρωσικό φυσικό αέριο, ο πυρηνικός στόλος της Γαλλίας γερνάει. Για να απαλλαγούμε από το αμερικανικό φυσικό αέριο, το Κατάρ και τα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα. Χρειαζόμαστε κάτι περισσότερο από την υπερτροφοδοτούμενη ανανεώσιμη ενέργεια. Σε καμία περίπτωση η Ευρωπαϊκή Ένωση δεν θα πρέπει να ξαναζήσει το σενάριο του 2022. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο μου φαίνεται ότι είναι θεμελιώδους σημασίας για την οικονομική και πολιτική σταθερότητα, για τη δημιουργία αυτού του σχεδίου.
Pagrindinė dalis (automatic translation in English)
- +With the aim of maintaining European energy independence, further developing electric powertrains and being able to provide the energy needed for the development of future technology. A plan to invest and clear up our energy mix is needed. The arguments in favour of this thesis are manifold. With Germany losing access to Russian gas, France's nuclear fleet is aging. So to get rid of American gas, Qatar and United Arab Emirates. We need more than just turbo-charge renewable energy. Under no circumstances should the European Union relive the 2022 scenario. That is why it seems to me to be fundamental to economic and political solidity, to the creation of this plan.
Pagrindinė dalis (traducción automática a español)
- +Con el objetivo de mantener la independencia energética europea, seguir desarrollando los sistemas de propulsión eléctrica y ser capaz de proporcionar la energía necesaria para el desarrollo de la tecnología del futuro. Se necesita un plan para invertir y aclarar nuestra combinación energética. Los argumentos a favor de esta tesis son múltiples. Con Alemania perdiendo el acceso al gas ruso, la flota nuclear de Francia está envejeciendo. Así que para deshacerse del gas estadounidense, Qatar y los Emiratos Árabes Unidos. Necesitamos algo más que energía renovable turboalimentada. En ningún caso la Unión Europea debe revivir el escenario de 2022. Por eso me parece fundamental para la solidez económica y política, para la creación de este plan.
Pagrindinė dalis (automatic translation in eesti)
- +Eesmärgiga säilitada Euroopa energiasõltumatus, arendada edasi elektrilisi jõuseadmeid ja tagada tulevase tehnoloogia arendamiseks vajalik energia. Vaja on kava meie energiaallikate jaotusesse investeerimiseks ja selle selgemaks muutmiseks. Argumente selle väitekirja toetuseks on mitmeid. Kuna Saksamaa kaotab juurdepääsu Venemaa gaasile, vananeb Prantsusmaa tuumapark. Nii et vabaneda Ameerika gaasist, Katarist ja Araabia Ühendemiraatidest. Vajame enamat kui lihtsalt turboülelaaduriga taastuvenergiat. Euroopa Liit ei tohiks 2022. aasta stsenaariumi mingil juhul uuesti läbi elada. Seepärast näib mulle, et see on majandusliku ja poliitilise kindluse, selle kava loomise jaoks põhjapaneva tähtsusega.
Pagrindinė dalis (automaattinen käännös kielelle suomi)
- +Tavoitteena on säilyttää Euroopan energiaomavaraisuus, kehittää edelleen sähköisiä voimalaitteita ja tarjota tulevaisuuden teknologian kehittämiseen tarvittava energia. Tarvitaan suunnitelma energialähteiden yhdistelmän investoimiseksi ja selkeyttämiseksi. Väitöskirjan perustelut ovat moninaiset. Kun Saksa menettää pääsyn venäläiseen kaasuun, Ranskan ydinlaivasto vanhenee. Joten päästä eroon amerikkalaisesta kaasusta, Qatarista ja Yhdistyneistä arabiemiirikunnista. Tarvitsemme muutakin kuin turboahdettua uusiutuvaa energiaa. Euroopan unionin ei pitäisi missään tapauksessa elää uudelleen vuoden 2022 skenaariota. Siksi se on mielestäni olennaisen tärkeä taloudellisen ja poliittisen vakauden ja tämän suunnitelman luomisen kannalta.
Pagrindinė dalis (automatic translation in Gaeilge)
- +Agus é mar aidhm aige neamhspleáchas fuinnimh na hEorpa a chothabháil, gléasraí cumhachta leictreacha a fhorbairt tuilleadh agus a bheith in ann an fuinneamh is gá a sholáthar chun an teicneolaíocht a bheidh ann amach anseo a fhorbairt. Tá gá le plean chun infheistíocht a dhéanamh agus ár meascán fuinnimh a shoiléiriú. Tá go leor argóintí i bhfabhar an tráchtais seo. Agus an Ghearmáin ag cailleadh rochtana ar ghás na Rúise, tá cabhlach núicléach na Fraince ag dul in aois. Mar sin chun fáil réidh le gás Mheiriceá, Catar agus Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha. Tá níos mó ná fuinneamh in-athnuaite turbaluchtaithe de dhíth orainn. Níor cheart don Aontas Eorpach cás 2022 a athbheochan in imthosca ar bith. Sin é an fáth go bhfeictear dom go bhfuil sé ríthábhachtach do dhaingne eacnamaíoch agus pholaitiúil, chun an plean seo a chruthú.
Pagrindinė dalis (automatic translation in hrvatski)
- +S ciljem održavanja europske energetske neovisnosti, daljnjeg razvoja električnih pogonskih sklopova i mogućnosti pružanja energije potrebne za razvoj buduće tehnologije. Potreban je plan za ulaganje i razjašnjavanje naše kombinacije izvora energije. Argumenti u prilog ovoj tezi su višestruki. Budući da Njemačka gubi pristup ruskom plinu, francuska nuklearna flota stari. Tako da se riješimo američkog plina, Katara i Ujedinjenih Arapskih Emirata. Trebamo više od obične energije iz obnovljivih izvora. Europska unija ni u kojem slučaju ne bi trebala ponovno proživjeti scenarij iz 2022. Zato mi se čini da je to od temeljne važnosti za gospodarsku i političku čvrstoću, za stvaranje tog plana.
Pagrindinė dalis (automatic translation in magyar)
- +Az európai energiafüggetlenség fenntartása, az elektromos erőátviteli rendszerek továbbfejlesztése és a jövőbeli technológia fejlesztéséhez szükséges energia biztosítása érdekében. Beruházási tervre és energiaszerkezetünk megtisztítására van szükség. Az e tézis mellett szóló érvek sokrétűek. Mivel Németország elveszíti az orosz gázhoz való hozzáférését, a francia nukleáris flotta öregszik. Így megszabadulni az amerikai gáztól, Katartól és az Egyesült Arab Emírségektől. A turbófeltöltésű megújuló energiánál többre van szükségünk. Az Európai Uniónak semmilyen körülmények között nem szabad átélnie a 2022-es forgatókönyvet. Ezért tűnik számomra alapvető fontosságúnak a gazdasági és politikai stabilitás, e terv létrehozása szempontjából.
Pagrindinė dalis (automatic translation in italiano)
- +Con l'obiettivo di mantenere l'indipendenza energetica europea, sviluppare ulteriormente i propulsori elettrici ed essere in grado di fornire l'energia necessaria per lo sviluppo della tecnologia futura. È necessario un piano per investire e chiarire il nostro mix energetico. Gli argomenti a favore di questa tesi sono molteplici. Con la Germania che perde l'accesso al gas russo, la flotta nucleare francese sta invecchiando. Quindi per sbarazzarsi del gas americano, del Qatar e degli Emirati Arabi Uniti. Abbiamo bisogno di più di un semplice turbocompressore di energia rinnovabile. In nessun caso l'Unione europea dovrebbe rivivere lo scenario del 2022. Ecco perché mi sembra fondamentale per la solidità economica e politica, per la creazione di questo piano.
Pagrindinė dalis (automatic translation in lietuvių)
- +Siekiant išlaikyti Europos energetinę nepriklausomybę, toliau plėtoti elektrines galios pavaras ir gebėti tiekti energiją, reikalingą ateities technologijoms kurti. Reikalingas investicijų planas ir mūsų energijos rūšių derinio išvalymas. Argumentai už šią tezę yra įvairūs. Vokietijai praradus prieigą prie Rusijos dujų, Prancūzijos branduolinis laivynas sensta. Taigi atsikratyti Amerikos dujų, Kataras ir Jungtiniai Arabų Emyratai. Mums reikia daugiau nei tik turbokompresoriaus atsinaujinančios energijos. Europos Sąjunga jokiomis aplinkybėmis neturėtų iš naujo įgyvendinti 2022 m. scenarijaus. Todėl man atrodo, kad tai labai svarbu ekonominiam ir politiniam solidarumui, šio plano sukūrimui.
Pagrindinė dalis (automatic translation in latviešu)
- +Lai saglabātu Eiropas enerģētisko neatkarību, turpināt attīstīt elektriskos spēka pārvadus un spēt nodrošināt enerģiju, kas vajadzīga nākotnes tehnoloģiju attīstībai. Ir vajadzīgs plāns, lai ieguldītu un attīrītu mūsu energoresursu struktūru. Argumenti par labu šim tēzei ir daudzveidīgi. Vācijai zaudējot piekļuvi Krievijas gāzei, Francijas kodolparks noveco. Tātad, lai atbrīvotos no amerikāņu gāzes, Kataras un Apvienotajiem Arābu Emirātiem. Mums ir vajadzīgi ne tikai atjaunojamie energoresursi ar turbopūti. Eiropas Savienībai nekādā gadījumā nevajadzētu atdzīvināt 2022. gada scenāriju. Tāpēc man šķiet, ka tas ir būtisks ekonomiskajai un politiskajai stabilitātei, šā plāna izveidei.
Pagrindinė dalis (automatic translation in Malti)
- +Bil-għan li tinżamm l-indipendenza enerġetika Ewropea, jiġu żviluppati aktar is-sistemi tal-motopropulsjoni elettriċi u tkun tista’ tiġi pprovduta l-enerġija meħtieġa għall-iżvilupp tat-teknoloġija futura. Huwa meħtieġ pjan biex ninvestu u niċċaraw it-taħlita tal-enerġija tagħna. L-argumenti favur din it-teżi huma diversi. Bil-Ġermanja titlef l-aċċess għall-gass Russu, il-flotta nukleari ta 'Franza qed tixjieħ. Allura biex teħles mill-gass Amerikan, il-Qatar u l-Emirati Għarab Magħquda. Neħtieġu aktar minn sempliċiment enerġija rinnovabbli bit-turboċarġer. L-Unjoni Ewropea fl-ebda ċirkostanza ma għandha tgħix mill-ġdid ix-xenarju tal-2022. Din hija r-raġuni għaliex jidhirli li hija fundamentali għas-solidità ekonomika u politika, għall-ħolqien ta’ dan il-pjan.
Pagrindinė dalis (automatic translation in Nederlands)
- +Met als doel de Europese energieonafhankelijkheid te behouden, elektrische aandrijflijnen verder te ontwikkelen en de energie te kunnen leveren die nodig is voor de ontwikkeling van toekomstige technologie. Er is een plan nodig om te investeren en onze energiemix op te helderen. De argumenten voor deze stelling zijn talrijk. Nu Duitsland de toegang tot Russisch gas verliest, vergrijst de Franse nucleaire vloot. Dus om zich te ontdoen van Amerikaans gas, Qatar en de Verenigde Arabische Emiraten. We hebben meer nodig dan alleen turbo hernieuwbare energie. De Europese Unie mag het scenario van 2022 in geen geval herbeleven. Daarom lijkt het mij van fundamenteel belang voor de economische en politieke soliditeit, voor de totstandkoming van dit plan.
Pagrindinė dalis (automatic translation in polski)
- +W celu utrzymania niezależności energetycznej Europy, dalszego rozwoju elektrycznych mechanizmów napędowych i zapewnienia energii potrzebnej do rozwoju przyszłych technologii. Potrzebny jest plan inwestycji i uporządkowania naszego koszyka energetycznego. Argumenty przemawiające za tą tezą są wielorakie. Niemcy tracą dostęp do rosyjskiego gazu, a francuska flota jądrowa się starzeje. Tak więc, aby pozbyć się amerykańskiego gazu, Kataru i Zjednoczonych Emiratów Arabskich. Potrzebujemy czegoś więcej niż tylko energii odnawialnej z turbodoładowania. W żadnym wypadku Unia Europejska nie powinna ponownie przeżywać scenariusza z 2022 r. Dlatego wydaje mi się, że ma to fundamentalne znaczenie dla stabilności gospodarczej i politycznej, dla stworzenia tego planu.
Pagrindinė dalis (automatic translation in português)
- +Com o objetivo de manter a independência energética europeia, continuar a desenvolver grupos motopropulsores elétricos e ser capaz de fornecer a energia necessária para o desenvolvimento de tecnologias futuras. É necessário um plano para investir e clarificar o nosso cabaz energético. Os argumentos a favor desta tese são múltiplos. Com a Alemanha a perder o acesso ao gás russo, a frota nuclear francesa está a envelhecer. Portanto, livrar-se do gás americano, do Qatar e dos Emirados Árabes Unidos. Precisamos de mais do que apenas turbo-carga de energia renovável. A União Europeia não deve, em caso algum, reviver o cenário de 2022. É por isso que me parece fundamental para a solidez económica e política, para a criação deste plano.
Pagrindinė dalis (automatic translation in română)
- +Cu scopul de a menține independența energetică europeană, de a dezvolta în continuare grupurile motopropulsoare electrice și de a putea furniza energia necesară pentru dezvoltarea tehnologiilor viitoare. Este necesar un plan de investiții și de clarificare a mixului nostru energetic. Argumentele în favoarea acestei teze sunt multiple. Odată cu pierderea accesului Germaniei la gazul rusesc, flota nucleară a Franței îmbătrânește. Deci, pentru a scăpa de gazul american, Qatar și Emiratele Arabe Unite. Avem nevoie de mai mult decât energie regenerabilă cu turbocompresor. În niciun caz Uniunea Europeană nu ar trebui să retrăiască scenariul din 2022. De aceea mi se pare fundamental pentru soliditatea economică și politică, pentru crearea acestui plan.
Pagrindinė dalis (automatic translation in slovenčina)
- +S cieľom zachovať európsku energetickú nezávislosť, ďalej rozvíjať elektrické hnacie sústavy a byť schopný poskytovať energiu potrebnú na vývoj budúcich technológií. Je potrebný plán na investovanie a vyčistenie nášho energetického mixu. Argumenty v prospech tejto tézy sú rôznorodé. Keďže Nemecko stráca prístup k ruskému plynu, francúzska jadrová flotila starne. Takže sa zbaviť amerického plynu, Kataru a Spojených arabských emirátov. Potrebujeme viac než len energiu z obnoviteľných zdrojov s turbodúchadlom. Európska únia by za žiadnych okolností nemala znovu prežiť scenár z roku 2022. Preto sa mi zdá, že má zásadný význam pre hospodársku a politickú pevnosť, pre vytvorenie tohto plánu.
Pagrindinė dalis (automatic translation in slovenščina)
- +Da bi ohranili evropsko energetsko neodvisnost, nadalje razvili električne pogonske sklope in zagotovili energijo, potrebno za razvoj prihodnje tehnologije. Potreben je načrt za naložbe in razjasnitev naše mešanice energetskih virov. Argumenti v prid tej tezi so raznovrstni. Ker je Nemčija izgubila dostop do ruskega plina, se francoska jedrska flota stara. Torej, da se znebite ameriškega plina, Katarja in Združenih arabskih emiratov. Potrebujemo več kot le obnovljivo energijo s turbopolnilnikom. Evropska unija v nobenem primeru ne bi smela podoživljati scenarija iz leta 2022. Zato se mi zdi, da je bistvenega pomena za gospodarsko in politično trdnost, za oblikovanje tega načrta.
Pagrindinė dalis (automatic translation in svenska)
- +I syfte att bevara Europas energioberoende, vidareutveckla elektriska drivlinor och kunna tillhandahålla den energi som behövs för utvecklingen av framtida teknik. Det behövs en plan för att investera och rensa upp vår energimix. Argumenten för denna tes är många. Med Tyskland förlorar tillgång till rysk gas, Frankrikes kärnkraftsflotta åldras. Så att bli av med amerikansk gas, Qatar och Förenade Arabemiraten. Vi behöver mer än bara turboladdad förnybar energi. Europeiska unionen bör under inga omständigheter återuppleva 2022 års scenario. Därför anser jag att det är grundläggande för den ekonomiska och politiska soliditeten, för skapandet av denna plan.
Dalintis