.png)
De bestrijding van haat in de samenleving
Geef uw mening en oefen invloed uit op het beleid
Wijzigingen in “More visibility for transgender people”
Titel
- +{"en"=>"More visibility for transgender people", "machine_translations"=>{"bg"=>"По-голяма видимост за транссексуалните лица", "cs"=>"Větší zviditelnění transgender osob", "da"=>"Større synlighed for transkønnede", "de"=>"Mehr Sichtbarkeit für Transgender", "el"=>"Μεγαλύτερη ορατότητα για τα διεμφυλικά άτομα", "es"=>"Más visibilidad para las personas transgénero", "et"=>"Transsooliste inimeste suurem nähtavus", "fi"=>"Lisää näkyvyyttä transsukupuolisille", "fr"=>"Plus de visibilité pour les personnes transgenres", "ga"=>"Níos mó infheictheachta do dhaoine trasinscneacha", "hr"=>"Veća vidljivost za transrodne osobe", "hu"=>"Nagyobb láthatóság a transznemű emberek számára", "it"=>"Maggiore visibilità per le persone transgender", "lt"=>"Didesnis translyčių asmenų matomumas", "lv"=>"Lielāka redzamība transpersonām", "mt"=>"Aktar viżibbiltà għall-persuni transġeneru", "nl"=>"Meer zichtbaarheid voor transgenders", "pl"=>"Większa widoczność dla osób transpłciowych", "pt"=>"Mais visibilidade para as pessoas transgénero", "ro"=>"Mai multă vizibilitate pentru persoanele transgender", "sk"=>"Väčšia viditeľnosť pre transrodové osoby", "sl"=>"Večja prepoznavnost transspolnih oseb", "sv"=>"Ökad synlighet för transpersoner"}}
Hoofdtekst
- +["Not enough is being done to ensure trans people are more visible and accepted in society.", ["Не се прави достатъчно, за да се гарантира, че транссексуалните хора са по-видими и приети в обществото.", "Neděláme dost pro to, abychom zajistili, že transsexuálové budou ve společnosti viditelnější a akceptovanější.", "Der gøres ikke nok for at sikre, at transpersoner bliver mere synlige og accepterede i samfundet.", "Es wird nicht genug getan, um sicherzustellen, dass Transmenschen in der Gesellschaft sichtbarer und akzeptierter sind.", "Δεν γίνονται αρκετά για να διασφαλιστεί ότι τα τρανς άτομα είναι πιο ορατά και αποδεκτά στην κοινωνία.", "No se está haciendo lo suficiente para garantizar que las personas trans sean más visibles y aceptadas en la sociedad.", "Ei piisa sellest, et tagada transinimeste suurem nähtavus ja aktsepteerimine ühiskonnas.", "Transihmisten näkyvyyden ja hyväksyttävyyden lisäämiseksi yhteiskunnassa ei tehdä tarpeeksi.", "On ne fait pas assez pour s'assurer que les personnes trans sont plus visibles et acceptées dans la société.", "Níl go leor á dhéanamh chun a chinntiú go bhfuil daoine trasinscneacha níos infheicthe agus go nglactar leo sa tsochaí.", "Ne čini se dovoljno kako bi se osiguralo da transrodne osobe budu vidljivije i prihvaćenije u društvu.", "Nem tesznek eleget azért, hogy a transz emberek láthatóbbak és elfogadottabbak legyenek a társadalomban.", "Non si sta facendo abbastanza per garantire che le persone trans siano più visibili e accettate nella società.", "Nepakankamai stengiamasi užtikrinti, kad translyčiai asmenys būtų labiau matomi ir priimtini visuomenėje.", "Netiek darīts pietiekami, lai nodrošinātu, ka transpersonas ir pamanāmākas un sabiedrībā pieņemamākas.", "Mhux qed isir biżżejjed biex jiġi żgurat li n-nies trans ikunu aktar viżibbli u aċċettati fis-soċjetà.", "Er wordt niet genoeg gedaan om ervoor te zorgen dat transmensen zichtbaarder en meer geaccepteerd worden in de samenleving.", "Nie podejmuje się wystarczających działań, aby osoby transpłciowe były bardziej widoczne i akceptowane w społeczeństwie.", "Não está a ser feito o suficiente para garantir que as pessoas trans sejam mais visíveis e aceites na sociedade.", "Nu se face suficient pentru a se asigura că persoanele trans sunt mai vizibile și mai acceptate în societate.", "Nerobí sa dosť na to, aby sa transrodové osoby stali viditeľnejšími a prijateľnejšími v spoločnosti.", "Ne storimo dovolj, da bi zagotovili večjo prepoznavnost in sprejemanje transspolnih oseb v družbi.", "Det görs inte tillräckligt för att se till att transpersoner blir mer synliga och accepterade i samhället."]]
Delen