Младите хора смятат, че платформите на социалните медии трябва да носят отговорност за своите действия. Младите хора споделят мнението, че не винаги е ясно как тези платформи модерират съдържанието, печелят пари и използват алгоритми. Те заявиха, че искат ЕС да предприеме действия, за да направи тези процеси по-прозрачни. Друго предложение беше да се разработи европейска платформа за социални медии. Как смятате, че ЕС трябва да реагира на големите платформи за социални медии?

Mladí lidé se domnívají, že platformy sociálních médií musí nést odpovědnost za své činy. Mladí lidé sdíleli názor, že není vždy jasné, jak tyto platformy moderují obsah, vydělávají peníze a používají algoritmy. Uvedli, že chtějí, aby EU přijala opatření, která by tyto procesy zprůhlednila. Dalším návrhem bylo vytvoření evropské platformy pro sociální média. Jak by podle vás měla EU reagovat na velké platformy sociálních médií?

De unge mente, at de sociale medieplatforme skal være ansvarlige for deres handlinger. Det var en fælles opfattelse blandt de unge, at det ikke altid er klart, hvordan disse platforme modererer indhold, tjener penge og bruger algoritmer. De sagde, at de ønsker, at EU tager skridt til at gøre disse processer mere gennemsigtige. Et andet forslag var at udvikle en europæisk platform for sociale medier. Hvordan synes du, at EU skal reagere på de store sociale medieplatforme?

Die jungen Menschen waren der Ansicht, dass die sozialen Medienplattformen für ihre Handlungen verantwortlich sein müssen. Die Jugendlichen waren sich einig, dass es nicht immer klar ist, wie diese Plattformen Inhalte moderieren, Geld verdienen und Algorithmen verwenden. Sie forderten die EU auf, Maßnahmen zu ergreifen, um diese Prozesse transparenter zu machen. Ein weiterer Vorschlag war die Entwicklung einer europäischen Plattform für soziale Medien. Wie sollte die EU Ihrer Meinung nach auf die großen Social-Media-Plattformen reagieren?

Οι νέοι θεώρησαν ότι οι πλατφόρμες κοινωνικής δικτύωσης πρέπει να είναι υπεύθυνες για τις πράξεις τους. Ήταν κοινή αντίληψη των νέων ότι δεν είναι πάντα σαφές πώς αυτές οι πλατφόρμες μετριάζουν το περιεχόμενο, κερδίζουν χρήματα και χρησιμοποιούν αλγόριθμους. Είπαν ότι θέλουν η ΕΕ να αναλάβει δράση για να γίνουν αυτές οι διαδικασίες πιο διαφανείς. Μια άλλη πρόταση ήταν η ανάπτυξη μιας ευρωπαϊκής πλατφόρμας κοινωνικών μέσων ενημέρωσης. Πώς πιστεύετε ότι η ΕΕ θα πρέπει να ανταποκριθεί στις μεγάλες πλατφόρμες των μέσων κοινωνικής δικτύωσης;

Los jóvenes consideran que las plataformas de medios sociales deben ser responsables de sus acciones. Los jóvenes compartían la percepción de que no siempre está claro cómo estas plataformas moderan los contenidos, ganan dinero y utilizan los algoritmos. Dijeron que querían que la UE tomara medidas para que estos procesos fueran más transparentes. Otra sugerencia fue desarrollar una plataforma europea de medios sociales. ¿Cómo crees que debería responder la UE a las grandes plataformas de medios sociales?

Noored leidsid, et sotsiaalmeediaplatvormid peavad vastutama oma tegevuse eest. Noorte seas oli levinud arvamus, et alati ei ole selge, kuidas need platvormid sisu modereerivad, raha teenivad ja algoritme kasutavad. Nad ütlesid, et nad soovivad, et EL võtaks meetmeid, et muuta need protsessid läbipaistvamaks. Teine ettepanek oli arendada Euroopa sotsiaalmeediaplatvormi. Kuidas peaks teie arvates EL reageerima suurtele sotsiaalmeediaplatvormidele?

Nuoret katsoivat, että sosiaalisen median alustojen on oltava vastuussa toiminnastaan. Nuoret olivat yhtä mieltä siitä, että ei ole aina selvää, miten nämä alustat moderoivat sisältöä, tekevät rahaa ja käyttävät algoritmeja. He sanoivat haluavansa, että EU ryhtyy toimiin näiden prosessien avoimuuden lisäämiseksi. Toinen ehdotus oli eurooppalaisen sosiaalisen median foorumin kehittäminen. Miten EU:n pitäisi mielestäsi vastata suuriin sosiaalisen median alustoihin?

Les jeunes considèrent que les plateformes de médias sociaux doivent être responsables de leurs actions. Les jeunes ont tous l'impression que la manière dont ces plateformes modèrent les contenus, gagnent de l'argent et utilisent des algorithmes n'est pas toujours claire. Ils souhaitent que l'UE prenne des mesures pour rendre ces processus plus transparents. Ils ont également suggéré de développer une plateforme européenne de médias sociaux. Selon vous, comment l'UE devrait-elle réagir face aux grandes plateformes de médias sociaux ?

Mheas daoine óga gur gá d’ardáin na meán sóisialta a bheith freagrach as a ngníomhartha. Bhí tuiscint chomhroinnte i measc daoine óga nach bhfuil sé soiléir i gcónaí conas a dhéanann na hardáin seo modhnóireacht ar ábhar, conas a dhéanann siad airgead, agus conas a úsáideann siad halgartaim. Dúirt siad gur mian leo go ndéanfadh an AE beart chun na próisis seo a dhéanamh níos trédhearcaí. Moladh eile ná ardán meán sóisialta Eorpach a fhorbairt. Cén chaoi a gceapann tú gur cheart don AE freagairt do na hardáin mhóra meán sóisialta?

Mladi su smatrali da platforme društvenih medija moraju biti odgovorne za svoje postupke. Među mladima je postojao zajednički stav da nije uvijek jasno kako te platforme moderiraju sadržaj, zarađuju i koriste algoritme. Rekli su da žele da EU poduzme mjere kako bi te procese učinila transparentnijima. Drugi prijedlog bio je razvoj europske platforme društvenih medija. Kako mislite da bi EU trebao odgovoriti na velike platforme društvenih medija?

A fiatalok úgy vélték, hogy a közösségi médiaplatformoknak felelősséget kell vállalniuk tetteikért. A fiatalok közös véleménye volt, hogy nem mindig világos, hogy ezek a platformok hogyan moderálják a tartalmakat, hogyan keresnek pénzt és hogyan használják az algoritmusokat. Azt mondták, hogy azt szeretnék, ha az EU lépéseket tenne annak érdekében, hogy ezek a folyamatok átláthatóbbá váljanak. Egy másik javaslat egy európai közösségi médiaplatform kialakítása volt. Ön szerint hogyan kellene az EU-nak reagálnia a nagy közösségi médiaplatformokra?

I giovani ritengono che le piattaforme di social media debbano essere responsabili delle loro azioni. La percezione condivisa dai giovani è che non sia sempre chiaro come queste piattaforme moderino i contenuti, guadagnino denaro e utilizzino gli algoritmi. I giovani hanno dichiarato di volere che l'UE intervenga per rendere questi processi più trasparenti. Un altro suggerimento è stato quello di sviluppare una piattaforma europea per i social media. Come pensate che l'UE debba rispondere alle grandi piattaforme di social media?

Jaunimo nuomone, socialinės žiniasklaidos platformos turi būti atsakingos už savo veiksmus. Jaunimas pritarė nuomonei, kad ne visada aišku, kaip šios platformos moderuoja turinį, uždirba pinigus ir naudoja algoritmus. Jie teigė norintys, kad ES imtųsi veiksmų, kad šie procesai taptų skaidresni. Kitas pasiūlymas buvo sukurti Europos socialinės žiniasklaidos platformą. Kaip, jūsų nuomone, ES turėtų reaguoti į didžiąsias socialinės žiniasklaidos platformas?

Jaunieši uzskata, ka sociālo plašsaziņas līdzekļu platformām ir jābūt atbildīgām par savu rīcību. Jaunieši bija vienisprātis, ka ne vienmēr ir skaidrs, kā šīs platformas moderē saturu, pelna naudu un izmanto algoritmus. Viņi norādīja, ka vēlas, lai ES veiktu pasākumus, kas padarītu šos procesus pārredzamākus. Vēl viens ierosinājums bija izveidot Eiropas sociālo plašsaziņas līdzekļu platformu. Kā, jūsuprāt, ES būtu jāreaģē uz lielajām sociālo plašsaziņas līdzekļu platformām?

Iż-żgħażagħ qiesu li l-pjattaformi tal-midja soċjali jeħtieġ li jkunu responsabbli għall-azzjonijiet tagħhom. Kienet perċezzjoni kondiviża fost iż-żgħażagħ li mhux dejjem ikun ċar kif dawn il-pjattaformi jimmoderaw il-kontenut, jagħmlu l-flus, u jużaw l-algoritmi. Huma qalu li jridu li l-UE tieħu azzjoni biex tagħmel dawn il-proċessi aktar trasparenti. Suġġeriment ieħor kien li tiġi żviluppata pjattaforma Ewropea tal-midja soċjali. Kif taħseb li l-UE għandha tirrispondi għall-pjattaformi kbar tal-midja soċjali?

Jongeren vonden dat sociale mediaplatforms verantwoordelijk moeten zijn voor hun acties. Het was een gedeelde perceptie onder jongeren dat het niet altijd duidelijk is hoe deze platforms inhoud modereren, geld verdienen en algoritmen gebruiken. Ze zeiden dat ze willen dat de EU actie onderneemt om deze processen transparanter te maken. Een andere suggestie was om een Europees platform voor sociale media te ontwikkelen. Hoe moet de EU volgens jou reageren op grote sociale mediaplatforms?

Młodzi ludzie uważają, że platformy mediów społecznościowych muszą być odpowiedzialne za swoje działania. Wśród młodych ludzi panowało powszechne przekonanie, że nie zawsze jest jasne, w jaki sposób platformy te moderują treści, zarabiają pieniądze i używają algorytmów. Stwierdzili, że chcą, aby UE podjęła działania w celu zwiększenia przejrzystości tych procesów. Inną sugestią było stworzenie europejskiej platformy mediów społecznościowych. Jak Twoim zdaniem UE powinna zareagować na duże platformy mediów społecznościowych?

Os jovens consideram que as plataformas de redes sociais devem ser responsáveis pelas suas acções. A perceção partilhada entre os jovens é que nem sempre é claro como estas plataformas moderam os conteúdos, ganham dinheiro e utilizam os algoritmos. Afirmaram querer que a UE tome medidas para tornar estes processos mais transparentes. Outra sugestão foi a criação de uma plataforma europeia para as redes sociais. Como acha que a UE deve responder às grandes plataformas de redes sociais?

Tinerii au considerat că platformele social media trebuie să fie responsabile pentru acțiunile lor. O percepție comună în rândul tinerilor a fost că nu este întotdeauna clar modul în care aceste platforme moderează conținutul, câștigă bani și utilizează algoritmi. Ei au declarat că doresc ca UE să ia măsuri pentru a face aceste procese mai transparente. O altă sugestie a fost aceea de a dezvolta o platformă europeană de social media. Cum credeți că ar trebui să reacționeze UE la marile platforme de social media?

Mladí ľudia sa domnievajú, že platformy sociálnych médií musia byť zodpovedné za svoje konanie. Medzi mladými ľuďmi prevládal názor, že nie je vždy jasné, ako tieto platformy moderujú obsah, zarábajú peniaze a používajú algoritmy. Uviedli, že chcú, aby EÚ prijala opatrenia na zvýšenie transparentnosti týchto procesov. Ďalším návrhom bolo vytvorenie európskej platformy sociálnych médií. Ako by podľa vás mala EÚ reagovať na veľké platformy sociálnych médií?

Mladi so menili, da morajo biti platforme družbenih medijev odgovorne za svoja dejanja. Med mladimi je prevladovalo mnenje, da ni vedno jasno, kako te platforme moderirajo vsebino, služijo denar in uporabljajo algoritme. Dejali so, da želijo, da EU sprejme ukrepe za večjo preglednost teh postopkov. Drug predlog je bil razvoj evropske platforme za družbene medije. Kako bi se po vašem mnenju morala EU odzvati na velike platforme družbenih medijev?

Ungdomarna ansåg att sociala medieplattformar måste ta ansvar för sina handlingar. Det var en gemensam uppfattning bland ungdomarna att det inte alltid är tydligt hur dessa plattformar modererar innehåll, tjänar pengar och använder algoritmer. De sa att de vill att EU ska vidta åtgärder för att göra dessa processer mer transparenta. Ett annat förslag var att utveckla en europeisk plattform för sociala medier. Hur tycker du att EU ska förhålla sig till de stora sociala medieplattformarna?