.png)
Kova su neapykanta visuomenėje
Išsakykite savo nuomonę ir darykite poveikį politikai
„Respeto y Entendimiento“ pakeitimai
Pavadinimas
- +{"es"=>"Respeto y Entendimiento", "machine_translations"=>{"bg"=>"Уважение и разбиране", "cs"=>"Respekt a porozumění", "da"=>"Respekt og forståelse", "de"=>"Respekt und Verständnis", "el"=>"Σεβασμός και Κατανόηση", "en"=>"Respect and Understanding", "et"=>"Austus ja mõistmine", "fi"=>"Kunnioitus ja ymmärtäminen", "fr"=>"Respect et compréhension", "ga"=>"Meas agus Tuiscint", "hr"=>"Poštovanje i razumijevanje", "hu"=>"Tisztelet és megértés", "it"=>"Rispetto e comprensione", "lt"=>"Pagarba ir supratimas", "lv"=>"Cieņa un izpratne", "mt"=>"Rispett u Fehim", "nl"=>"Respect en begrip", "pl"=>"Szacunek i zrozumienie", "pt"=>"Respeito e compreensão", "ro"=>"Respect și înțelegere", "sk"=>"Rešpekt a porozumenie", "sl"=>"Spoštovanje in razumevanje", "sv"=>"Respekt och förståelse"}}
Pagrindinė dalis
- +["Pienso que tenemos que ser conscientes de las diferencias existentes no solo dentro de la Unión Europea, sino también de todo lo que nos rodea. Muchas veces el no entendimiento viene de no ser conscientes que nuestras fronteras están rodeadas de una gran diversidad, hay que abrazarlas, comprenderlas y no tener miedo.\nRespecto, entendimiento, escucha y comprensión!", ["Мисля, че трябва да сме наясно с различията, които съществуват не само в рамките на Европейския съюз, но и за всичко около нас. Много пъти липсата на разбиране идва от това, че не осъзнаваме, че нашите граници са заобиколени от голямо разнообразие. Уважение, разбиране, слушане и разбиране!", "Myslím, že si musíme být vědomi rozdílů, které existují nejen v rámci Evropské unie, ale také ve všem kolem nás. Nedostatek porozumění často pramení z toho, že si neuvědomujeme, že naše hranice jsou obklopeny velkou rozmanitostí. Respektujte, chápejte, naslouchejte a chápejte!", "Jeg mener, at vi skal være opmærksomme på de forskelle, der ikke kun findes inden for EU, men også om alt omkring os. Mange gange kommer den manglende forståelse fra ikke at være klar over, at vores grænser er omgivet af stor mangfoldighed. Respekt, forståelse, lytning og forståelse!", "Ich denke, wir müssen uns der Unterschiede bewusst sein, die nicht nur innerhalb der Europäischen Union bestehen, sondern auch über alles um uns herum. Oft kommt der Mangel an Verständnis daraus, dass wir uns nicht bewusst sind, dass unsere Grenzen von großer Vielfalt umgeben sind. Respekt, Verständnis, Zuhören und Verständnis!", "Πιστεύω ότι πρέπει να έχουμε επίγνωση των διαφορών που υπάρχουν όχι μόνο εντός της Ευρωπαϊκής Ένωσης, αλλά και για τα πάντα γύρω μας. Πολλές φορές η έλλειψη κατανόησης προέρχεται από το γεγονός ότι δεν γνωρίζουμε ότι τα σύνορά μας περιβάλλονται από μεγάλη ποικιλομορφία. Σεβασμός, κατανόηση, ακρόαση και κατανόηση!", "I think we need to be aware of the differences that exist not only within the European Union, but also about everything around us. Many times the lack of understanding comes from not being aware that our borders are surrounded by great diversity. Respect, understanding, listening and understanding!", "Arvan, et peame olema teadlikud erinevustest, mis eksisteerivad mitte ainult Euroopa Liidus, vaid ka kõiges meie ümber. Paljudel juhtudel tuleneb arusaamise puudumine teadmatusest, et meie piire ümbritseb suur mitmekesisus. Austus, mõistmine, kuulamine ja mõistmine!", "Mielestäni meidän on oltava tietoisia eroista, joita on paitsi Euroopan unionissa myös kaikessa ympärillämme. Usein ymmärryksen puute johtuu siitä, että emme ole tietoisia siitä, että rajojamme ympäröi suuri monimuotoisuus. Kunnioitus, ymmärrys, kuuntelu ja ymmärrys!", "Je pense que nous devons être conscients des différences qui existent non seulement au sein de l'Union européenne, mais aussi sur tout ce qui nous entoure. Souvent, le manque de compréhension vient du fait de ne pas être conscient que nos frontières sont entourées d'une grande diversité. Respect, compréhension, écoute et compréhension!", "Sílim go gcaithfimid a bheith ar an eolas faoi na difríochtaí atá ann ní amháin laistigh den Aontas Eorpach, ach faoi gach rud timpeall orainn freisin. Is iomaí uair a thagann an easpa tuisceana as gan a bheith ar an eolas go bhfuil éagsúlacht mhór timpeall ar ár dteorainneacha. Meas, tuiscint, éisteacht agus tuiscint!", "Mislim da moramo biti svjesni razlika koje postoje ne samo unutar Europske unije, već i u svemu oko nas. Često nedostatak razumijevanja proizlazi iz toga što nismo svjesni da su naše granice okružene velikom raznolikošću. Poštovanje, razumijevanje, slušanje i razumijevanje!", "Úgy vélem, tisztában kell lennünk azokkal a különbségekkel, amelyek nemcsak az Európai Unión belül, hanem a körülöttünk lévő dolgok tekintetében is fennállnak. Sokszor a megértés hiánya abból fakad, hogy nem vagyunk tudatában annak, hogy határainkat nagy változatosság veszi körül. Tisztelet, megértés, meghallgatás és megértés!", "Penso che dobbiamo essere consapevoli delle differenze che esistono non solo all'interno dell'Unione europea, ma anche di tutto ciò che ci circonda. Molte volte la mancanza di comprensione deriva dal non essere consapevoli che i nostri confini sono circondati da una grande diversità. Rispetto, comprensione, ascolto e comprensione!", "Manau, kad turime suvokti skirtumus, kurie egzistuoja ne tik Europos Sąjungoje, bet ir apie viską, kas mus supa. Dažnai trūksta supratimo, nes nežinome, kad mūsų sienas supa didelė įvairovė. Pagarba, supratimas, klausymas ir supratimas!", "ES domāju, ka mums ir jāapzinās atšķirības, kas pastāv ne tikai Eiropas Savienībā, bet arī par visu, kas mums apkārt. Daudzas reizes izpratnes trūkums rodas, neapzinoties, ka mūsu robežas ieskauj liela daudzveidība. Cieņa, sapratne, klausīšanās un sapratne!", "Naħseb li għandna nkunu konxji tad-differenzi li jeżistu mhux biss fl-Unjoni Ewropea, iżda wkoll dwar dak kollu li hemm madwarna. Ħafna drabi n-nuqqas ta’ fehim ġej minn nuqqas ta’ għarfien li l-fruntieri tagħna huma mdawra b’diversità kbira. Ir-rispett, il-fehim, is-smigħ u l-fehim!", "Ik denk dat we ons bewust moeten zijn van de verschillen die niet alleen binnen de Europese Unie bestaan, maar ook over alles om ons heen. Vaak komt het gebrek aan begrip voort uit het feit dat we ons niet bewust zijn van het feit dat onze grenzen omgeven zijn door grote diversiteit. Respect, begrip, luisteren en begrip!", "Myślę, że musimy być świadomi różnic, które istnieją nie tylko w Unii Europejskiej, ale także we wszystkim, co nas otacza. Wiele razy brak zrozumienia wynika z nieświadomości, że nasze granice są otoczone wielką różnorodnością. Szacunek, zrozumienie, słuchanie i zrozumienie!", "Penso que temos de estar conscientes das diferenças que existem não só na União Europeia, mas também em tudo o que nos rodeia. Muitas vezes, a falta de compreensão advém da falta de consciência de que as nossas fronteiras estão rodeadas de grande diversidade. Respeito, compreensão, escuta e compreensão!", "Cred că trebuie să fim conștienți de diferențele care există nu numai în cadrul Uniunii Europene, ci și în ceea ce privește tot ceea ce ne înconjoară. De multe ori lipsa de înțelegere vine din faptul că nu suntem conștienți de faptul că granițele noastre sunt înconjurate de o mare diversitate. Respect, înțelegere, ascultare și înțelegere!", "Myslím si, že si musíme byť vedomí rozdielov, ktoré existujú nielen v rámci Európskej únie, ale aj vo všetkom okolo nás. Nedostatok porozumenia často pramení z toho, že si neuvedomujeme, že naše hranice sú obklopené veľkou rozmanitosťou. Rešpekt, porozumenie, počúvanie a porozumenie!", "Mislim, da se moramo zavedati razlik, ki obstajajo ne le znotraj Evropske unije, ampak tudi glede vsega okrog nas. Pogosto pomanjkanje razumevanja izhaja iz tega, da se ne zavedamo, da so naše meje obdane z veliko raznolikostjo. Spoštovanje, razumevanje, poslušanje in razumevanje!", "Jag anser att vi måste vara medvetna om de skillnader som finns inte bara inom Europeiska unionen, utan också om allt omkring oss. Många gånger beror bristen på förståelse på att vi inte är medvetna om att våra gränser är omgivna av stor mångfald. Respekt, förståelse, lyssnande och förståelse!"]]
Dalintis