
Ένας νέος ευρωπαϊκός προϋπολογισμός, κατάλληλος για τις φιλοδοξίες μας
Κινητήρια δύναμη της ευρωπαϊκής δράσης
Αλλαγές στο στοιχείο "Εισαγωγή ΓΔ Αποδοτικότητας στην ΕΕ"
Σώμα (English)
-In an era where public trust in government efficiency is crucial, the European Union stands to benefit significantly from the introduction of a dedicated Department of Government Efficiency (DOGE). This department would aim to streamline operations, reduce bureaucratic waste, and ensure that public funds are utilized in the most effective manner possible.- +In an era where public trust in government efficiency is crucial, the European Union stands to benefit significantly from the introduction of a dedicated DG Efficiency (DGE). This department would aim to streamline operations, reduce bureaucratic waste, and ensure that public funds are utilized in the most effective manner possible.
- The goal is to streamline operations, reduce bureaucratic waste, and ensure effective use of public funds. The DGE would optimize public spending through regular audits and performance-based budgeting, eliminate redundancies by centralizing common administrative functions, promote innovation through technology adoption, enhance transparency with clear performance metrics, and engage citizens directly in decision-making processes. The department's structure would include a Directorate-General for oversight, an Audit and Compliance Division, an Innovation and Technology Unit, and a Citizen Interaction Office. Implementation would start with an assessment phase, followed by pilot projects, a broader rollout, and continuous improvement. Funding would initially come from reallocations within existing EU budgets, aiming for self-sustainability through efficiency savings. This initiative would demonstrate the EU's commitment to prudent governance, potentially setting a global standard for public sector efficiency.
Σώμα (automatic translation in български)
- В епоха, в която общественото доверие в ефективността на управлението е от решаващо значение, Европейският съюз ще се възползва значително от въвеждането на специален отдел за правителствена ефективност (DOGE). Този отдел ще има за цел да рационализира операциите, да намали бюрократичните отпадъци и да гарантира, че публичните средства се използват по възможно най-ефективния начин. Целта е да се рационализират операциите, да се намалят бюрократичните отпадъци и да се гарантира ефективното използване на публичните средства. ГДЕ ще оптимизира публичните разходи чрез редовни одити и бюджетиране, основано на изпълнението, ще премахне съкращенията чрез централизиране на общите административни функции, ще насърчи иновациите чрез възприемане на технологии, ще повиши прозрачността с ясни показатели за изпълнението и ще ангажира пряко гражданите в процесите на вземане на решения. Структурата на отдела ще включва Генерална дирекция за надзор, отдел „Одит и съответствие„, отдел „Иновации и технологии“ и служба за взаимодействие между гражданите. Изпълнението ще започне с етап на оценка, последван от пилотни проекти, по-широко разгръщане и непрекъснато подобряване. Първоначално финансирането ще дойде от преразпределения в рамките на съществуващите бюджети на ЕС, насочени към самоустойчивост чрез икономии на ефективност. Тази инициатива ще покаже ангажимента на ЕС за разумно управление, като потенциално определи световен стандарт за ефективност на публичния сектор.
Σώμα (automatický překlad do čeština)
- V době, kdy je důvěra veřejnosti v efektivitu veřejné správy klíčová, bude mít Evropská unie značný prospěch ze zavedení specializovaného ministerstva pro efektivitu veřejné správy (DOGE). Cílem tohoto oddělení by bylo zefektivnit provoz, snížit byrokratický odpad a zajistit, aby byly veřejné prostředky využívány co nejefektivněji. Cílem je zefektivnit provoz, snížit byrokratický odpad a zajistit účinné využívání veřejných prostředků. DGE by optimalizoval veřejné výdaje prostřednictvím pravidelných auditů a sestavování rozpočtu podle výkonnosti, eliminoval by propouštění centralizací společných administrativních funkcí, podporoval inovace prostřednictvím zavádění technologií, zvyšoval transparentnost pomocí jasných výkonnostních metrik a přímo zapojoval občany do rozhodovacích procesů. Struktura oddělení by zahrnovala generální ředitelství pro dohled, oddělení auditu a dodržování předpisů, oddělení pro inovace a technologie a úřad pro komunikaci s občany. Provádění by začalo fází hodnocení, po níž by následovaly pilotní projekty, širší zavádění a neustálé zlepšování. Financování by zpočátku pocházelo z přerozdělení prostředků v rámci stávajících rozpočtů EU s cílem dosáhnout soběstačnosti prostřednictvím úspor v oblasti účinnosti. Tato iniciativa by prokázala závazek EU k obezřetné správě věcí veřejných a potenciálně by stanovila globální standard pro účinnost veřejného sektoru.
Σώμα (automatic translation in dansk)
- I en tid, hvor offentlighedens tillid til regeringens effektivitet er afgørende, vil Den Europæiske Union drage stor fordel af indførelsen af et særligt ministerium for effektivitet i forvaltningen (DOGE). Denne afdeling vil sigte mod at strømline driften, reducere bureaukratisk affald og sikre, at offentlige midler anvendes på den mest effektive måde. Målet er at strømline driften, reducere bureaukratisk affald og sikre en effektiv anvendelse af offentlige midler. DGE vil optimere de offentlige udgifter gennem regelmæssige revisioner og resultatbaseret budgettering, eliminere afskedigelser ved at centralisere fælles administrative funktioner, fremme innovation gennem indførelse af teknologi, øge gennemsigtigheden med klare resultatmålinger og inddrage borgerne direkte i beslutningsprocesserne. Afdelingens struktur vil omfatte et generaldirektorat for tilsyn, en afdeling for revision og overholdelse, en enhed for innovation og teknologi og et kontor for interaktion med borgerne. Gennemførelsen vil begynde med en vurderingsfase efterfulgt af pilotprojekter, en bredere udrulning og løbende forbedringer. Finansieringen vil i første omgang komme fra omfordelinger inden for de eksisterende EU-budgetter med henblik på selvbæredygtighed gennem effektivitetsbesparelser. Dette initiativ vil vise EU's engagement i forsigtig regeringsførelse og potentielt sætte en global standard for effektivitet i den offentlige sektor.
Σώμα (automatische Übersetzung in Deutsch)
- In einer Zeit, in der das Vertrauen der Öffentlichkeit in die Effizienz der Regierung von entscheidender Bedeutung ist, wird die Europäische Union erheblich von der Einführung eines eigenen Ministeriums für Regierungseffizienz (DOGE) profitieren. Diese Abteilung würde darauf abzielen, die Abläufe zu rationalisieren, bürokratischen Abfall zu reduzieren und sicherzustellen, dass öffentliche Mittel so effektiv wie möglich verwendet werden. Ziel ist es, den Betrieb zu straffen, bürokratischen Abfall zu reduzieren und eine effektive Verwendung öffentlicher Mittel zu gewährleisten. Die DGE würde die öffentlichen Ausgaben durch regelmäßige Audits und leistungsbasierte Budgetierung optimieren, Redundanzen durch die Zentralisierung gemeinsamer Verwaltungsfunktionen beseitigen, Innovationen durch Technologieeinführung fördern, die Transparenz durch klare Leistungskennzahlen erhöhen und die Bürgerinnen und Bürger direkt in Entscheidungsprozesse einbeziehen. Die Struktur der Abteilung würde eine Generaldirektion für Aufsicht, eine Prüfungs- und Compliance-Abteilung, ein Referat Innovation und Technologie und ein Büro für Bürgerinteraktion umfassen. Die Umsetzung würde mit einer Bewertungsphase beginnen, gefolgt von Pilotprojekten, einer breiteren Einführung und kontinuierlichen Verbesserungen. Die Finanzierung würde zunächst aus Umschichtungen innerhalb der bestehenden EU-Haushaltspläne erfolgen, die auf Eigenständigkeit durch Effizienzeinsparungen abzielen. Diese Initiative würde das Engagement der EU für eine umsichtige Regierungsführung unter Beweis stellen und möglicherweise einen globalen Standard für die Effizienz des öffentlichen Sektors setzen.
Σώμα (automatic translation in ελληνικά)
- Σε μια εποχή όπου η εμπιστοσύνη του κοινού στην αποτελεσματικότητα της κυβέρνησης είναι ζωτικής σημασίας, η Ευρωπαϊκή Ένωση θα επωφεληθεί σημαντικά από την καθιέρωση ενός ειδικού Τμήματος Κυβερνητικής Αποδοτικότητας (DOGE). Το τμήμα αυτό θα έχει ως στόχο τον εξορθολογισμό των εργασιών, τη μείωση των γραφειοκρατικών αποβλήτων και τη διασφάλιση ότι οι δημόσιοι πόροι χρησιμοποιούνται με τον αποτελεσματικότερο δυνατό τρόπο. Στόχος είναι ο εξορθολογισμός των δραστηριοτήτων, η μείωση των γραφειοκρατικών αποβλήτων και η διασφάλιση της αποτελεσματικής χρήσης των δημόσιων πόρων. Η DGE θα βελτιστοποιήσει τις δημόσιες δαπάνες μέσω τακτικών ελέγχων και κατάρτισης προϋπολογισμού βάσει επιδόσεων, θα εξαλείψει τις απολύσεις μέσω της συγκέντρωσης κοινών διοικητικών λειτουργιών, θα προωθήσει την καινοτομία μέσω της υιοθέτησης τεχνολογίας, θα ενισχύσει τη διαφάνεια με σαφείς μετρήσεις επιδόσεων και θα εμπλέξει άμεσα τους πολίτες στις διαδικασίες λήψης αποφάσεων. Η δομή της υπηρεσίας θα περιλαμβάνει μια Γενική Διεύθυνση Εποπτείας, ένα Τμήμα Ελέγχου και Συμμόρφωσης, μια Μονάδα Καινοτομίας και Τεχνολογίας και ένα Γραφείο Αλληλεπίδρασης με τους Πολίτες. Η υλοποίηση θα ξεκινήσει με μια φάση αξιολόγησης, ακολουθούμενη από πιλοτικά έργα, ευρύτερη ανάπτυξη και συνεχή βελτίωση. Η χρηματοδότηση θα προέλθει αρχικά από ανακατανομές στο πλαίσιο των υφιστάμενων προϋπολογισμών της ΕΕ, με στόχο την αυτοβιωσιμότητα μέσω της εξοικονόμησης αποδοτικότητας. Η πρωτοβουλία αυτή θα καταδείξει τη δέσμευση της ΕΕ για συνετή διακυβέρνηση, θέτοντας δυνητικά ένα παγκόσμιο πρότυπο για την αποτελεσματικότητα του δημόσιου τομέα.
Σώμα (traducción automática a español)
- En una era en la que la confianza pública en la eficiencia del gobierno es crucial, la Unión Europea se beneficiará significativamente de la introducción de un Departamento de Eficiencia Gubernamental (DOGE). Este departamento tendría como objetivo racionalizar las operaciones, reducir el desperdicio burocrático y garantizar que los fondos públicos se utilicen de la manera más efectiva posible. El objetivo es racionalizar las operaciones, reducir el desperdicio burocrático y garantizar el uso efectivo de los fondos públicos. La DGE optimizaría el gasto público mediante auditorías periódicas y presupuestación basada en el rendimiento, eliminaría las redundancias mediante la centralización de funciones administrativas comunes, promovería la innovación mediante la adopción de tecnología, mejoraría la transparencia con métricas de rendimiento claras e implicaría directamente a los ciudadanos en los procesos de toma de decisiones. La estructura del departamento incluiría una Dirección General de Supervisión, una División de Auditoría y Cumplimiento, una Unidad de Innovación y Tecnología y una Oficina de Interacción Ciudadana. La implementación comenzaría con una fase de evaluación, seguida de proyectos piloto, un despliegue más amplio y una mejora continua. La financiación procedería inicialmente de reasignaciones dentro de los presupuestos existentes de la UE, con el objetivo de lograr la autosostenibilidad mediante el ahorro en eficiencia. Esta iniciativa demostraría el compromiso de la UE con una gobernanza prudente, estableciendo potencialmente un estándar mundial para la eficiencia del sector público.
Σώμα (automatic translation in eesti)
- Ajal, mil üldsuse usaldus valitsuse tõhususe vastu on otsustava tähtsusega, saab Euroopa Liit märkimisväärset kasu spetsiaalse valitsuse tõhususe osakonna (DOGE) loomisest. Selle osakonna eesmärk oleks tõhustada tegevust, vähendada bürokraatlikke jäätmeid ja tagada, et avaliku sektori vahendeid kasutatakse võimalikult tõhusalt. Eesmärk on lihtsustada tegevust, vähendada bürokraatlikku raiskamist ja tagada avaliku sektori vahendite tõhus kasutamine. DGE optimeeriks avaliku sektori kulutusi korrapäraste auditite ja tulemuspõhise eelarvestamise kaudu, kõrvaldaks koondamised ühiste haldusfunktsioonide tsentraliseerimise kaudu, edendaks innovatsiooni tehnoloogia kasutuselevõtu kaudu, suurendaks läbipaistvust selgete tulemuslikkuse mõõdikute abil ja kaasaks kodanikke otse otsustusprotsessidesse. Osakonna struktuuri kuuluksid järelevalve peadirektoraat, auditi- ja vastavusosakond, innovatsiooni- ja tehnoloogiaüksus ning kodanikega suhtlemise amet. Rakendamine algaks hindamisetapiga, millele järgnevad katseprojektid, laiem kasutuselevõtt ja pidev täiustamine. Rahastamine tuleneks esialgu olemasolevate ELi eelarvete ümberjaotamisest, mille eesmärk on saavutada isemajandamine tõhususe kokkuhoiu kaudu. See algatus näitaks ELi pühendumust usaldusväärsele juhtimisele, millega võidakse kehtestada avaliku sektori tõhususe ülemaailmne standard.
Σώμα (automaattinen käännös kielelle suomi)
- Aikana, jolloin kansalaisten luottamus hallinnon tehokkuuteen on ratkaisevan tärkeää, Euroopan unioni hyötyy merkittävästi erityisen hallinnon tehokkuudesta vastaavan ministeriön (DOGE) perustamisesta. Tämä osasto pyrkisi virtaviivaistamaan toimintaa, vähentämään byrokraattista jätettä ja varmistamaan, että julkiset varat käytetään mahdollisimman tehokkaasti. Tavoitteena on virtaviivaistaa toimintaa, vähentää byrokraattista tuhlausta ja varmistaa julkisten varojen tehokas käyttö. DGE optimoisi julkiset menot säännöllisten tarkastusten ja tulosbudjetoinnin avulla, poistaisi päällekkäisyydet keskittämällä yhteiset hallinnolliset toiminnot, edistäisi innovointia teknologian käyttöönoton avulla, lisäisi avoimuutta selkeillä tulosmittareilla ja ottaisi kansalaiset suoraan mukaan päätöksentekoprosesseihin. Yksikön rakenteeseen kuuluisivat valvonnan pääosasto, tarkastus- ja vaatimustenmukaisuusosasto, innovaatio- ja teknologiayksikkö sekä kansalaisten vuorovaikutuksesta vastaava toimisto. Täytäntöönpano aloitetaan arviointivaiheella, jota seuraavat pilottihankkeet, laajempi käyttöönotto ja jatkuva parantaminen. Rahoitusta myönnettäisiin aluksi kohdentamalla varoja uudelleen EU:n nykyisten talousarvioiden sisällä ja pyrkimällä omavaraisuuteen tehokkuussäästöjen avulla. Aloite olisi osoitus EU:n sitoutumisesta maltilliseen hallintoon ja mahdollisesti maailmanlaajuisen standardin asettamiseen julkisen sektorin tehokkuudelle.
Σώμα (traduction automatique en français)
- À une époque où la confiance du public dans l'efficacité du gouvernement est cruciale, l'Union européenne devrait bénéficier de manière significative de l'introduction d'un ministère dédié à l'efficacité du gouvernement (DOGE). Ce ministère viserait à rationaliser les opérations, à réduire le gaspillage bureaucratique et à veiller à ce que les fonds publics soient utilisés de la manière la plus efficace possible. L'objectif est de rationaliser les opérations, de réduire le gaspillage bureaucratique et d'assurer une utilisation efficace des fonds publics. Le DGE optimiserait les dépenses publiques grâce à des audits réguliers et à une budgétisation axée sur les résultats, éliminerait les redondances en centralisant les fonctions administratives communes, favoriserait l’innovation grâce à l’adoption de technologies, améliorerait la transparence grâce à des indicateurs de performance clairs et associerait directement les citoyens aux processus décisionnels. La structure du service comprendrait une direction générale de la surveillance, une division de l’audit et de la conformité, une unité de l’innovation et de la technologie et un bureau d’interaction avec les citoyens. La mise en œuvre commencerait par une phase d'évaluation, suivie de projets pilotes, d'un déploiement plus large et d'une amélioration continue. Le financement proviendrait dans un premier temps de réaffectations au sein des budgets existants de l’UE, dans le but de parvenir à l’autosuffisance grâce à des économies d’efficacité. Cette initiative démontrerait l'engagement de l'UE en faveur d'une gouvernance prudente, en établissant potentiellement une norme mondiale pour l'efficacité du secteur public.
Σώμα (automatic translation in Gaeilge)
- I ré ina bhfuil muinín an phobail in éifeachtúlacht rialtais ríthábhachtach, bainfidh an tAontas Eorpach tairbhe shuntasach as tabhairt isteach Éifeachtúlachta tiomnaithe de chuid na Roinne Rialtais (DOGE). Bheadh sé mar aidhm ag an roinn seo oibríochtaí a shruthlíniú, dramhaíl mhaorlathach a laghdú, agus a chinntiú go n-úsáidtear cistí poiblí ar an mbealach is éifeachtaí agus is féidir. Is é an sprioc oibríochtaí a chuíchóiriú, dramhaíl mhaorlathach a laghdú, agus úsáid éifeachtach cistí poiblí a chinntiú. Dhéanfadh DGE an caiteachas poiblí a bharrfheabhsú trí iniúchtaí rialta agus buiséadú feidhmíochtbhunaithe, chuirfí deireadh le hiomarcaíochtaí trí fheidhmeanna riaracháin coiteanna a lárú, chuirfí nuálaíocht chun cinn trí ghlacadh teicneolaíochta, chuirfí feabhas ar thrédhearcacht le méadracht shoiléir feidhmíochta, agus thabharfaí páirt dhíreach do shaoránaigh i bpróisis chinnteoireachta. I struchtúr na roinne bheadh Ard-Stiúrthóireacht um Maoirseacht, Rannán Iniúchóireachta agus Comhlíontachta, Aonad Nuálaíochta agus Teicneolaíochta, agus Oifig Idirghníomhaíochta Saoránach. Thosódh an cur chun feidhme le céim mheasúnaithe, agus ina dhiaidh sin treoirthionscadail, feidhmiú céimneach níos leithne, agus feabhsú leanúnach. Thiocfadh an cistiú ar dtús ó ath-leithdháiltí laistigh de bhuiséid an Aontais atá ann cheana, arb é is aidhm dóibh féin-inbhuanaitheacht a bhaint amach trí choigilteas éifeachtúlachta. Léireodh an tionscnamh seo tiomantas an Aontais do rialachas stuama, rud a d’fhéadfadh caighdeán domhanda a leagan síos d’éifeachtúlacht na hearnála poiblí.
Σώμα (automatic translation in hrvatski)
- U doba u kojem je povjerenje javnosti u učinkovitost vlade ključno, Europska unija imat će znatne koristi od uvođenja posebnog Odjela za učinkovitost vlade (DOGE). Ovaj bi odjel nastojao pojednostaviti poslovanje, smanjiti birokratski otpad i osigurati da se javna sredstva koriste na najučinkovitiji mogući način. Cilj je racionalizirati poslovanje, smanjiti birokratski otpad i osigurati učinkovito korištenje javnih sredstava. DGE bi optimizirao javnu potrošnju redovitim revizijama i izradom proračuna na temelju uspješnosti, uklonio redundancije centralizacijom zajedničkih administrativnih funkcija, promicao inovacije usvajanjem tehnologije, poboljšao transparentnost s jasnim pokazateljima uspješnosti i izravno uključio građane u postupke donošenja odluka. Struktura službe uključivala bi Glavnu upravu za nadzor, Odjel za reviziju i usklađenost, Odjel za inovacije i tehnologiju te Ured za interakciju s građanima. Provedba bi započela fazom procjene, nakon čega bi uslijedili pilot-projekti, šira provedba i stalno poboljšanje. Sredstva bi u početku dolazila iz preraspodjela unutar postojećih proračuna EU-a, s ciljem samoodrživosti kroz uštede učinkovitosti. Tom bi se inicijativom pokazala predanost EU-a razboritom upravljanju, čime bi se potencijalno uspostavio globalni standard za učinkovitost javnog sektora.
Σώμα (automatic translation in magyar)
- Egy olyan korszakban, amikor a kormányzati hatékonyságba vetett közbizalom döntő fontosságú, az Európai Unió számára jelentős előnyökkel jár a kormányzati hatékonysággal foglalkozó külön osztály (DOGE) bevezetése. Ennek az osztálynak az lenne a célja, hogy egyszerűsítse a műveleteket, csökkentse a bürokratikus hulladékot, és biztosítsa, hogy a közpénzeket a lehető leghatékonyabban használják fel. A cél a műveletek egyszerűsítése, a bürokratikus hulladék csökkentése és a közpénzek hatékony felhasználásának biztosítása. A DGE rendszeres ellenőrzések és teljesítményalapú költségvetés-tervezés révén optimalizálná a közkiadásokat, a közös adminisztratív funkciók központosításával megszüntetné a redundanciákat, a technológia alkalmazása révén előmozdítaná az innovációt, egyértelmű teljesítménymutatókkal növelné az átláthatóságot, és közvetlenül bevonná a polgárokat a döntéshozatali folyamatokba. A szervezeti egység felépítése magában foglalna egy Felügyeleti Főigazgatóságot, egy Ellenőrzési és Megfelelőségi Osztályt, egy Innovációs és Technológiai Osztályt és egy Polgári Interakciós Irodát. A végrehajtás egy értékelési szakasszal kezdődne, amelyet kísérleti projektek, szélesebb körű bevezetés és folyamatos fejlesztés követne. A finanszírozás kezdetben a meglévő uniós költségvetéseken belüli átcsoportosításokból származna, a hatékonysági megtakarítások révén az önfenntarthatóságra törekedve. Ez a kezdeményezés demonstrálná az EU prudens kormányzás iránti elkötelezettségét, és potenciálisan globális mércét állítana fel a közszféra hatékonysága tekintetében.
Σώμα (automatic translation in italiano)
- In un'epoca in cui la fiducia del pubblico nell'efficienza del governo è fondamentale, l'Unione europea trarrà notevoli benefici dall'introduzione di un dipartimento dedicato all'efficienza del governo (DOGE). Questo dipartimento avrebbe lo scopo di semplificare le operazioni, ridurre gli sprechi burocratici e garantire che i fondi pubblici siano utilizzati nel modo più efficace possibile. L'obiettivo è semplificare le operazioni, ridurre gli sprechi burocratici e garantire un uso efficace dei fondi pubblici. La DGE ottimizzerebbe la spesa pubblica attraverso audit periodici e una programmazione di bilancio basata sulla performance, eliminerebbe gli esuberi centralizzando funzioni amministrative comuni, promuoverebbe l'innovazione attraverso l'adozione di tecnologie, migliorerebbe la trasparenza con parametri di performance chiari e coinvolgerebbe direttamente i cittadini nei processi decisionali. La struttura del dipartimento comprenderebbe una direzione generale per la supervisione, una divisione Audit e conformità, un'unità Innovazione e tecnologia e un ufficio di interazione con i cittadini. L'attuazione dovrebbe iniziare con una fase di valutazione, seguita da progetti pilota, una più ampia diffusione e un miglioramento continuo. I finanziamenti proverrebbero inizialmente da riassegnazioni all'interno dei bilanci dell'UE esistenti, mirando all'autosostenibilità attraverso risparmi in termini di efficienza. Questa iniziativa dimostrerebbe l'impegno dell'UE a favore di una governance prudente, definendo potenzialmente uno standard globale per l'efficienza del settore pubblico.
Σώμα (automatic translation in lietuvių)
- Šiais laikais, kai visuomenės pasitikėjimas valdžios veiksmingumu yra itin svarbus, Europos Sąjungai bus labai naudingas specialaus Vyriausybės veiksmingumo departamento (DOGE) įsteigimas. Šis departamentas siektų racionalizuoti operacijas, sumažinti biurokratines atliekas ir užtikrinti, kad viešosios lėšos būtų naudojamos kuo efektyviau. Tikslas – racionalizuoti veiklą, sumažinti biurokratinį švaistymą ir užtikrinti veiksmingą viešųjų lėšų naudojimą. DGE optimizuotų viešąsias išlaidas atlikdamas reguliarius auditus ir sudarydamas rezultatais grindžiamą biudžetą, panaikintų dubliavimąsi centralizuodamas bendras administracines funkcijas, skatintų inovacijas diegdamas technologijas, didintų skaidrumą taikydamas aiškius veiklos rezultatų rodiklius ir tiesiogiai įtrauktų piliečius į sprendimų priėmimo procesus. Departamento struktūrą sudarytų Priežiūros generalinis direktoratas, Audito ir atitikties skyrius, Inovacijų ir technologijų skyrius ir Piliečių sąveikos tarnyba. Įgyvendinimas prasidėtų vertinimo etapu, vėliau – bandomaisiais projektais, platesniu diegimu ir nuolatiniu tobulinimu. Finansavimas iš pradžių būtų skiriamas perskirstant esamus ES biudžetus, siekiant savarankiškumo taupant efektyvumą. Ši iniciatyva parodytų ES įsipareigojimą užtikrinti apdairų valdymą ir galbūt nustatyti pasaulinį viešojo sektoriaus veiksmingumo standartą.
Σώμα (automatic translation in latviešu)
- Laikā, kad izšķiroša nozīme ir sabiedrības uzticībai valdības efektivitātei, Eiropas Savienība gūs ievērojamu labumu no īpaša Valdības efektivitātes departamenta (DOGE) izveides. Šā departamenta mērķis būtu racionalizēt darbības, samazināt birokrātisko izšķērdēšanu un nodrošināt, ka publiskie līdzekļi tiek izmantoti pēc iespējas efektīvāk. Mērķis ir racionalizēt darbības, samazināt birokrātisko izšķērdēšanu un nodrošināt publisko līdzekļu efektīvu izmantošanu. DGE optimizētu publiskos izdevumus, veicot regulāras revīzijas un uz sniegumu balstītu budžeta plānošanu, novērstu dublēšanos, centralizējot kopējās administratīvās funkcijas, veicinātu inovāciju, izmantojot tehnoloģiju ieviešanu, uzlabotu pārredzamību ar skaidriem snieguma rādītājiem un tieši iesaistītu iedzīvotājus lēmumu pieņemšanas procesos. Departamenta struktūrā būtu pārraudzības ģenerāldirektorāts, Revīzijas un atbilstības nodaļa, Inovāciju un tehnoloģiju nodaļa un Pilsoņu mijiedarbības birojs. Īstenošana sāksies ar novērtēšanas posmu, kam sekos izmēģinājuma projekti, plašāka ieviešana un pastāvīgi uzlabojumi. Finansējums sākotnēji tiktu nodrošināts no līdzekļu pārdales pašreizējos ES budžetos ar mērķi panākt pašpietiekamību, izmantojot efektivitātes ietaupījumus. Šī iniciatīva apliecinātu ES apņemšanos īstenot piesardzīgu pārvaldību, potenciāli nosakot globālu standartu publiskā sektora efektivitātei.
Σώμα (automatic translation in Malti)
- F'era fejn il-fiduċja pubblika fl-effiċjenza tal-gvern hija kruċjali, l-Unjoni Ewropea għandha tibbenefika b'mod sinifikanti mill-introduzzjoni ta' Dipartiment iddedikat għall-Effiċjenza tal-Gvern (DOGE). Dan id-dipartiment ikollu l-għan li jissimplifika l-operazzjonijiet, inaqqas il-ħela burokratika, u jiżgura li l-fondi pubbliċi jintużaw bl-aktar mod effettiv possibbli. L-għan huwa li jiġu ssimplifikati l-operazzjonijiet, titnaqqas il-ħela burokratika, u jiġi żgurat l-użu effettiv tal-fondi pubbliċi. Id-DGE jottimizza l-infiq pubbliku permezz ta’ awditi regolari u bbaġitjar ibbażat fuq il-prestazzjoni, jelimina s-sensji billi jiċċentralizza l-funzjonijiet amministrattivi komuni, jippromwovi l-innovazzjoni permezz tal-adozzjoni tat-teknoloġija, itejjeb it-trasparenza b’metriċi ċari tal-prestazzjoni, u jinvolvi liċ-ċittadini direttament fil-proċessi tat-teħid tad-deċiżjonijiet. L-istruttura tad-dipartiment tkun tinkludi Direttorat Ġenerali għas-sorveljanza, Diviżjoni tal-Awditjar u l-Konformità, Unità tal-Innovazzjoni u t-Teknoloġija, u Uffiċċju tal-Interazzjoni taċ-Ċittadini. L-implimentazzjoni tibda b’fażi ta’ valutazzjoni, segwita minn proġetti pilota, introduzzjoni usa’, u titjib kontinwu. Il-finanzjament inizjalment jiġi minn riallokazzjonijiet fi ħdan il-baġits eżistenti tal-UE, li jimmiraw għall-awtosostenibbiltà permezz ta’ ffrankar fl-effiċjenza. Din l-inizjattiva turi l-impenn tal-UE għal governanza prudenti, u potenzjalment tistabbilixxi standard globali għall-effiċjenza tas-settur pubbliku.
Σώμα (automatic translation in Nederlands)
- In een tijdperk waarin het vertrouwen van het publiek in de efficiëntie van de overheid van cruciaal belang is, zal de Europese Unie aanzienlijk profiteren van de invoering van een speciaal ministerie voor overheidsefficiëntie (DOGE). Deze afdeling zou ernaar streven de activiteiten te stroomlijnen, bureaucratisch afval te verminderen en ervoor te zorgen dat overheidsmiddelen zo effectief mogelijk worden gebruikt. Het doel is om de activiteiten te stroomlijnen, bureaucratische verspilling te verminderen en te zorgen voor een effectief gebruik van overheidsmiddelen. De DGE zou de overheidsuitgaven optimaliseren door middel van regelmatige audits en op prestaties gebaseerde budgettering, ontslagen elimineren door gemeenschappelijke administratieve functies te centraliseren, innovatie bevorderen door technologie-acceptatie, transparantie verbeteren met duidelijke prestatiestatistieken en burgers rechtstreeks betrekken bij besluitvormingsprocessen. De structuur van de afdeling zou bestaan uit een directoraat-generaal Toezicht, een afdeling Audit en Compliance, een eenheid Innovatie en Technologie en een bureau voor burgerinteractie. De uitvoering zou beginnen met een beoordelingsfase, gevolgd door proefprojecten, een bredere uitrol en voortdurende verbetering. De financiering zou in eerste instantie afkomstig zijn van herschikkingen binnen bestaande EU-begrotingen, die gericht zijn op zelfvoorziening door middel van efficiëntiebesparingen. Dit initiatief zou aantonen dat de EU zich inzet voor prudent bestuur en mogelijk een wereldwijde norm voor de efficiëntie van de overheidssector vaststelt.
Σώμα (automatic translation in polski)
- W epoce, w której zaufanie publiczne do efektywności rządu ma kluczowe znaczenie, Unia Europejska może odnieść znaczne korzyści z wprowadzenia specjalnego Departamentu Efektywności Rządu (DOGE). Departament ten miałby na celu usprawnienie operacji, ograniczenie marnotrawstwa biurokratycznego i zapewnienie jak najskuteczniejszego wykorzystania funduszy publicznych. Celem jest usprawnienie operacji, ograniczenie marnotrawstwa biurokratycznego i zapewnienie skutecznego wykorzystania środków publicznych. DGE optymalizowałaby wydatki publiczne poprzez regularne audyty i budżetowanie zadaniowe, eliminowałaby zwolnienia poprzez centralizację wspólnych funkcji administracyjnych, promowałaby innowacje poprzez przyjęcie technologii, zwiększała przejrzystość dzięki jasnym wskaźnikom wydajności oraz bezpośrednio angażowała obywateli w procesy decyzyjne. Struktura departamentu obejmowałaby Dyrekcję Generalną ds. Nadzoru, Dział Audytu i Zgodności, Dział Innowacji i Technologii oraz Biuro Interakcji z Obywatelami. Wdrażanie rozpoczynałoby się od etapu oceny, a następnie projektów pilotażowych, szerszego wdrożenia i ciągłego doskonalenia. Finansowanie pochodziłoby początkowo z realokacji środków w ramach istniejących budżetów UE, mających na celu zapewnienie samowystarczalności dzięki oszczędnościom w zakresie efektywności. Inicjatywa ta stanowiłaby dowód zaangażowania UE na rzecz ostrożnego zarządzania, potencjalnie ustanawiając globalny standard efektywności sektora publicznego.
Σώμα (automatic translation in português)
- Numa era em que a confiança do público na eficiência do governo é crucial, a União Europeia pode beneficiar significativamente da introdução de um Departamento de Eficiência Governamental (DOGE) específico. Este departamento teria como objetivo simplificar as operações, reduzir o desperdício burocrático e garantir que os fundos públicos sejam utilizados da maneira mais eficaz possível. O objetivo é simplificar as operações, reduzir o desperdício burocrático e garantir a utilização eficaz dos fundos públicos. A DGE otimizaria a despesa pública através de auditorias regulares e orçamentação baseada no desempenho, eliminaria redundâncias através da centralização de funções administrativas comuns, promoveria a inovação através da adoção de tecnologia, aumentaria a transparência com métricas de desempenho claras e envolveria os cidadãos diretamente nos processos de tomada de decisão. A estrutura do departamento incluiria uma Direção-Geral de Supervisão, uma Divisão de Auditoria e Conformidade, uma Unidade de Inovação e Tecnologia e um Gabinete de Interação com os Cidadãos. A execução começaria com uma fase de avaliação, seguida de projetos-piloto, uma implantação mais ampla e uma melhoria contínua. Inicialmente, o financiamento proviria de reafetações no âmbito dos orçamentos da UE existentes, visando a autossustentabilidade através de poupanças de eficiência. Esta iniciativa demonstraria o empenho da UE numa governação prudente, estabelecendo potencialmente uma norma mundial para a eficiência do setor público.
Σώμα (automatic translation in română)
- Într-o epocă în care încrederea publicului în eficiența guvernamentală este crucială, Uniunea Europeană va beneficia în mod semnificativ de introducerea unui departament dedicat eficienței guvernamentale (DOGE). Acest departament ar urmări să raționalizeze operațiunile, să reducă risipa birocratică și să se asigure că fondurile publice sunt utilizate în cel mai eficient mod posibil. Scopul este de a raționaliza operațiunile, de a reduce risipa birocratică și de a asigura utilizarea eficientă a fondurilor publice. DGE ar optimiza cheltuielile publice prin audituri periodice și întocmirea bugetului în funcție de performanțe, ar elimina concedierile prin centralizarea funcțiilor administrative comune, ar promova inovarea prin adoptarea tehnologiei, ar spori transparența cu indicatori clari de performanță și ar implica cetățenii în mod direct în procesele decizionale. Structura departamentului ar include o direcție generală de supraveghere, o divizie de audit și conformitate, o unitate de inovare și tehnologie și un birou de interacțiune cu cetățenii. Punerea în aplicare ar începe cu o fază de evaluare, urmată de proiecte-pilot, o implementare mai amplă și o îmbunătățire continuă. Finanțarea ar proveni inițial din realocări în cadrul bugetelor existente ale UE, vizând autosustenabilitatea prin economii de eficiență. Această inițiativă ar demonstra angajamentul UE față de guvernanța prudentă, stabilind eventual un standard global pentru eficiența sectorului public.
Σώμα (automatic translation in slovenčina)
- V čase, keď je dôvera verejnosti v efektívnosť verejnej správy kľúčová, môže mať Európska únia značný prospech zo zavedenia špecializovaného ministerstva efektívnosti verejnej správy (DOGE). Cieľom tohto oddelenia by bolo zefektívniť operácie, znížiť byrokratický odpad a zabezpečiť, aby sa verejné finančné prostriedky využívali čo najefektívnejším spôsobom. Cieľom je zefektívniť operácie, znížiť byrokratický odpad a zabezpečiť účinné využívanie verejných finančných prostriedkov. DGE by optimalizovalo verejné výdavky prostredníctvom pravidelných auditov a zostavovania rozpočtu na základe výkonnosti, odstránilo prepúšťanie centralizáciou spoločných administratívnych funkcií, podporilo inovácie prostredníctvom prijatia technológií, zvýšilo transparentnosť s jasnými ukazovateľmi výkonnosti a priamo zapojilo občanov do rozhodovacích procesov. Štruktúra oddelenia by zahŕňala generálne riaditeľstvo pre dohľad, oddelenie auditu a dodržiavania predpisov, oddelenie pre inovácie a technológie a úrad pre interakciu s občanmi. Vykonávanie by sa začalo fázou posudzovania, po ktorej by nasledovali pilotné projekty, širšie zavádzanie a neustále zlepšovanie. Financovanie by spočiatku pochádzalo z prerozdelenia v rámci existujúcich rozpočtov EÚ s cieľom dosiahnuť sebestačnosť prostredníctvom úspor z efektívnosti. Touto iniciatívou by sa preukázal záväzok EÚ k obozretnému riadeniu, čím by sa potenciálne stanovila globálna norma pre efektívnosť verejného sektora.
Σώμα (automatic translation in slovenščina)
- V času, ko je zaupanje javnosti v učinkovitost vlade ključnega pomena, bo imela Evropska unija velike koristi od uvedbe posebnega oddelka za učinkovitost vlade (DOGE). Ta oddelek bi si prizadeval za racionalizacijo operacij, zmanjšanje birokratskih odpadkov in zagotovitev, da se javna sredstva uporabljajo na najučinkovitejši možni način. Cilj je racionalizirati poslovanje, zmanjšati birokratske odpadke in zagotoviti učinkovito porabo javnih sredstev. DGE bi optimiziral javno porabo z rednimi revizijami in oblikovanjem proračuna glede na uspešnost, odpravil odpuščanja s centralizacijo skupnih upravnih funkcij, spodbujal inovacije s sprejetjem tehnologije, povečal preglednost z jasnimi merili uspešnosti in državljane neposredno vključil v postopke odločanja. Struktura oddelka bi vključevala generalni direktorat za nadzor, oddelek za revizijo in skladnost, enoto za inovacije in tehnologijo ter urad za stike z državljani. Izvajanje bi se začelo s fazo ocenjevanja, ki bi ji sledili pilotni projekti, širša uvedba in stalno izboljševanje. Financiranje bi se sprva zagotovilo s prerazporeditvami znotraj obstoječih proračunov EU, katerih cilj je samozadostnost s prihranki zaradi učinkovitosti. Ta pobuda bi pokazala zavezanost EU preudarnemu upravljanju, ki bi lahko postavilo svetovni standard za učinkovitost javnega sektorja.
Σώμα (automatic translation in svenska)
- I en tid där allmänhetens förtroende för regeringens effektivitet är avgörande kommer Europeiska unionen att dra stor nytta av införandet av ett särskilt ministerium för regeringens effektivitet (DOGE). Denna avdelning skulle syfta till att effektivisera verksamheten, minska byråkratiskt slöseri och se till att offentliga medel används på ett så effektivt sätt som möjligt. Målet är att effektivisera verksamheten, minska det byråkratiska slöseriet och säkerställa en effektiv användning av offentliga medel. DGE skulle optimera de offentliga utgifterna genom regelbundna revisioner och resultatbaserad budgetering, eliminera uppsägningar genom att centralisera gemensamma administrativa funktioner, främja innovation genom teknikanvändning, öka transparensen med tydliga resultatmått och engagera medborgarna direkt i beslutsprocesser. Avdelningens struktur skulle omfatta ett generaldirektorat för tillsyn, en revisions- och efterlevnadsavdelning, en enhet för innovation och teknik och ett kontor för medborgarinteraktion. Genomförandet skulle inledas med en bedömningsfas, följt av pilotprojekt, en bredare utbyggnad och kontinuerlig förbättring. Finansieringen skulle inledningsvis komma från omfördelningar inom befintliga EU-budgetar, i syfte att uppnå självförsörjning genom effektivitetsbesparingar. Detta initiativ skulle visa EU:s engagemang för återhållsam styrning och eventuellt fastställa en global standard för den offentliga sektorns effektivitet.
Κοινοποίηση