Vis daugiau laikraščių turinio ES galima įsigyti tik užsisakius prenumeratą. Skaitytojai gali mokėti už prieigą prie vieno internetinio laikraščio, pvz., Lenkijoje, tačiau tada vidutinis pilietis nebeturi priemonių įsigyti prieigą prie Prancūzijos laikraščio. Jei ES bendrai finansuotų įvairių laikraščių bendradarbiavimą, Prancūzijos ir Lenkijos laikraščiai galėtų sukurti naują produktą, pvz., bendrą Lenkijos ir Prancūzijos prenumeratą ir t. t. Tokiu būdu Europos spauda galėtų pasiekti platesnę auditoriją. Dvikalbiai skaitytojai galėtų geriau mokėti antrąją kalbą ir gauti kitų naujienų iš kitos ES šalies.