Rättvisa mellan generationerna
Var med och påverka EU-politiken
Ändringar av "Kommunikationsteorin om pengar"
Titel (Nederlands)
- +De communicatietheorie van de geldmiddelen
Titel (automatic translation in български)
- +Комуникационна теория на парите
Titel (automatický překlad do čeština)
- +Komunikační teorie peněz
Titel (automatic translation in dansk)
- +Kommunikationsteorien om penge
Titel (automatische Übersetzung in Deutsch)
- +Die Kommunikationstheorie des Geldes
Titel (automatic translation in ελληνικά)
- +Η θεωρία της επικοινωνίας του χρήματος
Titel (automatic translation in English)
- +The Communication Theory of Money
Titel (traducción automática a español)
- +La Teoría de la Comunicación del Dinero
Titel (automatic translation in eesti)
- +Kommunikatsiooniteooria raha
Titel (automaattinen käännös kielelle suomi)
- +Rahan kommunikaatioteoria
Titel (traduction automatique en français)
- +La théorie de la communication de l'argent
Titel (automatic translation in Gaeilge)
- +Teoiric Chumarsáide an Airgid
Titel (automatic translation in hrvatski)
- +Komunikacijska teorija novca
Titel (automatic translation in magyar)
- +A pénz kommunikációs elmélete
Titel (automatic translation in italiano)
- +La teoria della comunicazione del denaro
Titel (automatic translation in lietuvių)
- +Komunikacijos pinigų teorija
Titel (automatic translation in latviešu)
- +Komunikācijas teorija naudas
Titel (automatic translation in Malti)
- +It-Teorija tal-Komunikazzjoni dwar il-Flus
Titel (automatic translation in polski)
- +Komunikacyjna teoria pieniądza
Titel (automatic translation in português)
- +A Teoria da Comunicação do Dinheiro
Titel (automatic translation in română)
- +Teoria comunicării banilor
Titel (automatic translation in slovenčina)
- +Komunikačná teória peňazí
Titel (automatic translation in slovenščina)
- +Komunikacijska teorija denarja
Titel (automatic translation in svenska)
- +Kommunikationsteorin om pengar
Brödtext (Nederlands)
- +In het voorcybertijdperk werd het geld als een communicatiemiddel gebruikt. Het was een middel waarmee de consumenten die truien vroegen, bv. communiceerden met de wolproducent. Deze communicatiefunctie heeft het geld thans aan het Internet moeten afstaan. Daarom moet het geld worden afgeschaft. Door het geld af te schaffen kunnen we een samenleving scheppen die veel rechtvaardiger is.
Brödtext (automatic translation in български)
- +В епохата преди кибертета парите са били използвани като средство за комуникация. Това е средство, чрез което потребителите, които искат пуловери, например, комуникират с производителя на вълна. Тази комуникационна функция сега трябваше да предаде парите на интернет. Ето защо парите трябва да бъдат премахнати. Чрез премахването на парите можем да създадем общество, което е много по-справедливо.
Brödtext (automatický překlad do čeština)
- +V předkybernetické éře se peníze používaly jako komunikační prostředek. Byl to prostředek, kterým spotřebitelé, kteří například žádali o svetry, komunikovali s výrobcem vlny. Tato komunikační funkce nyní musela předat peníze na internet. Proto musí být peníze zrušeny. Zrušením peněz můžeme vytvořit společnost, která je mnohem spravedlivější.
Brödtext (automatic translation in dansk)
- +I den præ-cyber æra, blev penge brugt som et middel til kommunikation. Det var et middel, hvormed forbrugere, der bad om trøjer, f.eks. kommunikerede med uldproducenten. Denne kommunikationsfunktion har nu måttet overdrage pengene til internettet. Derfor skal pengene afskaffes. Ved at afskaffe penge kan vi skabe et samfund, der er meget mere retfærdigt.
Brödtext (automatische Übersetzung in Deutsch)
- +In der Vor-Cyber-Ära wurde Geld als Kommunikationsmittel verwendet. Es war ein Mittel, mit dem Verbraucher, die zum Beispiel nach Pullovern fragten, mit dem Wollhersteller kommunizierten. Diese Kommunikationsfunktion musste nun das Geld an das Internet übergeben. Deshalb muss das Geld abgeschafft werden. Durch die Abschaffung des Geldes können wir eine Gesellschaft schaffen, die viel gerechter ist.
Brödtext (automatic translation in ελληνικά)
- +Στην εποχή πριν από τον κυβερνοχώρο, το χρήμα χρησιμοποιήθηκε ως μέσο επικοινωνίας. Ήταν ένα μέσο με το οποίο οι καταναλωτές που ζητούσαν πουλόβερ, για παράδειγμα, επικοινωνούσαν με τον παραγωγό μαλλιού. Αυτή η λειτουργία επικοινωνίας έπρεπε τώρα να παραδώσει τα χρήματα στο Διαδίκτυο. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο τα χρήματα πρέπει να καταργηθούν. Με την κατάργηση του χρήματος, μπορούμε να δημιουργήσουμε μια κοινωνία που να είναι πολύ πιο δίκαιη.
Brödtext (automatic translation in English)
- +In the pre-cyber era, money was used as a means of communication. It was a means by which consumers who asked for sweaters, for example, communicated with the wool producer. This communication function has now had to hand over the money to the Internet. That is why the money must be abolished. By abolishing money, we can create a society that is much more just.
Brödtext (traducción automática a español)
- +En la era pre-ciber, el dinero se usaba como medio de comunicación. Era un medio por el cual los consumidores que pedían suéteres, por ejemplo, se comunicaban con el productor de lana. Esta función de comunicación ahora ha tenido que entregar el dinero a Internet. Es por eso que el dinero debe ser abolido. Al abolir el dinero, podemos crear una sociedad que sea mucho más justa.
Brödtext (automatic translation in eesti)
- +Kübereelsel ajal kasutati raha kommunikatsioonivahendina. See oli vahend, mille abil tarbijad, kes küsisid näiteks kampsuneid, suhtlesid villatootjaga. See kommunikatsioonifunktsioon on nüüd pidanud raha internetile üle andma. See on põhjus, miks raha tuleb kaotada. Raha kaotamisega saame luua ühiskonna, mis on palju õiglasem.
Brödtext (automaattinen käännös kielelle suomi)
- +Kyberiä edeltäneellä aikakaudella rahaa käytettiin viestintävälineenä. Se oli keino, jolla esimerkiksi villapaitoja pyytäneet kuluttajat kommunikoivat villantuottajan kanssa. Tämä viestintätoiminto on nyt joutunut luovuttamaan rahat Internetille. Siksi rahat on lakkautettava. Rahan poistamisella voimme luoda yhteiskunnan, joka on paljon oikeudenmukaisempi.
Brödtext (traduction automatique en français)
- +Dans l'ère pré-cyber, l'argent était utilisé comme moyen de communication. C'était un moyen par lequel les consommateurs qui demandaient des chandails, par exemple, communiquaient avec le producteur de laine. Cette fonction de communication a maintenant dû remettre l'argent à Internet. C'est pourquoi l'argent doit être aboli. En abolissant l'argent, nous pouvons créer une société beaucoup plus juste.
Brödtext (automatic translation in Gaeilge)
- +Sa ré réamh-cyber, baineadh úsáid as airgead mar mhodh cumarsáide. Ba bhealach é trína ndearna tomhaltóirí a d’iarr geansaithe, mar shampla, cumarsáid leis an táirgeoir olla. Bhí ar an bhfeidhm chumarsáide seo an t-airgead a thabhairt ar láimh don Idirlíon anois. Sin é an fáth go gcaithfear an t-airgead a chaitheamh amach. Trí dheireadh a chur le hairgead, is féidir linn sochaí a chruthú atá i bhfad níos cothroime.
Brödtext (automatic translation in hrvatski)
- +U pretkibernetičkom dobu novac se koristio kao sredstvo komunikacije. To je bio način na koji su potrošači koji su tražili džempere, na primjer, komunicirali s proizvođačem vune. Ova komunikacijska funkcija sada je morala predati novac na Internet. Zato novac mora biti ukinut. Ukidanjem novca možemo stvoriti društvo koje je puno pravednije.
Brödtext (automatic translation in magyar)
- +A kiberkorszak előtt a pénzt kommunikációs eszközként használták. Ez egy olyan eszköz volt, amellyel a pulóvereket kérő fogyasztók kommunikáltak a gyapjúgyártóval. Ennek a kommunikációs funkciónak most át kellett adnia a pénzt az internetnek. Ezért kell eltörölni a pénzt. A pénz eltörlésével egy sokkal igazságosabb társadalmat hozhatunk létre.
Brödtext (automatic translation in italiano)
- +Nell'era pre-cyber, il denaro era usato come mezzo di comunicazione. Era un mezzo con cui i consumatori che chiedevano maglioni, ad esempio, comunicavano con il produttore di lana. Questa funzione di comunicazione ha ora dovuto consegnare i soldi a Internet. Questo è il motivo per cui il denaro deve essere abolito. Abolendo il denaro, possiamo creare una società molto più giusta.
Brödtext (automatic translation in lietuvių)
- +Prieš kibernetinį laikotarpį pinigai buvo naudojami kaip komunikacijos priemonė. Tai buvo priemonė, kuria vartotojai, prašę megztinių, pavyzdžiui, bendravo su vilnos gamintoju. Ši komunikacijos funkcija dabar turėjo perduoti pinigus į internetą. Todėl pinigai turi būti panaikinti. Atsisakę pinigų galime sukurti daug teisingesnę visuomenę.
Brödtext (automatic translation in latviešu)
- +Pirmskiberijas laikmetā nauda tika izmantota kā saziņas līdzeklis. Tas bija veids, kā patērētāji, kas lūdza džemperus, piemēram, sazinājās ar vilnas ražotāju. Šai saziņas funkcijai tagad bija jānodod nauda internetam. Tāpēc nauda ir jālikvidē. Atceļot naudu, mēs varam radīt sabiedrību, kas ir daudz taisnīgāka.
Brödtext (automatic translation in Malti)
- +Fl-era ta' qabel iċ-ċibernetika, il-flus intużaw bħala mezz ta' komunikazzjoni. Dan kien mezz li bih il-konsumaturi li talbu sweaters, pereżempju, ikkomunikaw mal-produttur tas-suf. Din il-funzjoni ta 'komunikazzjoni issa kellha tgħaddi l-flus lill-Internet. Huwa għalhekk li l-flus għandhom jitneħħew. Bit-tneħħija tal-flus, nistgħu noħolqu soċjetà li hija ħafna aktar ġusta.
Brödtext (automatic translation in polski)
- +W epoce przedcybernetycznej pieniądze były wykorzystywane jako środek komunikacji. Był to środek, za pomocą którego konsumenci, którzy prosili o swetry, na przykład komunikowali się z producentem wełny. Ta funkcja komunikacyjna musiała teraz przekazać pieniądze do Internetu. Dlatego pieniądze muszą zostać zniesione. Znosząc pieniądze, możemy stworzyć społeczeństwo, które jest o wiele bardziej sprawiedliwe.
Brödtext (automatic translation in português)
- +Na era pré-cibernética, o dinheiro era usado como meio de comunicação. Era um meio pelo qual os consumidores que pediam camisolas, por exemplo, comunicavam-se com o produtor de lã. Esta função de comunicação teve agora de entregar o dinheiro à Internet. É por isso que o dinheiro tem de ser abolido. Ao abolir o dinheiro, podemos criar uma sociedade que é muito mais justa.
Brödtext (automatic translation in română)
- +În era pre-cibernetică, banii erau folosiți ca mijloc de comunicare. A fost un mijloc prin care consumatorii care au cerut pulovere, de exemplu, au comunicat cu producătorul de lână. Această funcție de comunicare a trebuit acum să predea banii pe internet. De aceea, banii trebuie aboliți. Prin abolirea banilor, putem crea o societate mult mai dreaptă.
Brödtext (automatic translation in slovenčina)
- +V predkybernetickej ére sa peniaze používali ako prostriedok komunikácie. Bol to prostriedok, pomocou ktorého spotrebitelia, ktorí požiadali o svetre, napríklad komunikovali s výrobcom vlny. Táto komunikačná funkcia teraz musela odovzdať peniaze na internet. Z tohto dôvodu musia byť peniaze zrušené. Zrušením peňazí môžeme vytvoriť spoločnosť, ktorá je oveľa spravodlivejšia.
Brödtext (automatic translation in slovenščina)
- +V predkibernetski dobi je bil denar uporabljen kot sredstvo komunikacije. To je bilo sredstvo, s katerim so potrošniki, ki so na primer zahtevali puloverje, komunicirali s proizvajalcem volne. Ta komunikacijska funkcija je zdaj morala predati denar internetu. Zato je treba ta denar ukiniti. Z ukinitvijo denarja lahko ustvarimo veliko pravičnejšo družbo.
Brödtext (automatic translation in svenska)
- +I pre-cyber eran användes pengar som ett kommunikationsmedel. Det var ett sätt på vilket konsumenter som bad om tröjor, till exempel, kommunicerade med ullproducenten. Denna kommunikationsfunktion har nu varit tvungen att lämna över pengarna till Internet. Därför måste pengarna avskaffas. Genom att avskaffa pengar kan vi skapa ett samhälle som är mycket mer rättvist.
Dela