
Energy Efficiency
Have your say and have an impact on policy
Changes at "Reduce city warming: greener city streets and places"
Title (English)
- +Reduce city warming: greener city streets and places
Title (automatic translation in български)
- +Намаляване на затоплянето на градовете: по-зелени градски улици и места
Title (automatický překlad do čeština)
- +Snížení oteplení města: zelenější městské ulice a místa
Title (automatic translation in dansk)
- +Mindske opvarmningen af byerne: grønnere gader og steder i byen
Title (automatische Übersetzung in Deutsch)
- +Reduzieren Sie die Stadterwärmung: grünere Straßen und Plätze in der Stadt
Title (automatic translation in ελληνικά)
- +Μειώστε την αύξηση της θερμοκρασίας της πόλης: πιο πράσινοι δρόμοι και μέρη της πόλης
Title (traducción automática a español)
- +Reducir el calentamiento de la ciudad: calles y lugares más verdes de la ciudad
Title (automatic translation in eesti)
- +Vähendada linna soojenemist: rohelisemad tänavad ja kohad
Title (automaattinen käännös kielelle suomi)
- +Vähennä kaupungin lämpenemistä: vihreämmät kaupungin kadut ja paikat
Title (traduction automatique en français)
- +Réduire le réchauffement de la ville: rues et lieux plus verts de la ville
Title (automatic translation in Gaeilge)
- +Téamh cathrach a laghdú: sráideanna agus áiteanna cathrach níos glaise
Title (automatic translation in hrvatski)
- +Smanjenje zagrijavanja gradova: zelenije gradske ulice i mjesta
Title (automatic translation in magyar)
- +A város felmelegedésének csökkentése: zöldebb városi utcák és helyek
Title (automatic translation in italiano)
- +Ridurre il riscaldamento delle città: strade e luoghi più verdi della città
Title (automatic translation in lietuvių)
- +Sumažinti miesto atšilimą: ekologiškesnės miesto gatvės ir vietos
Title (automatic translation in latviešu)
- +Samazināt pilsētas sasilšanu: zaļākas pilsētas ielas un vietas
Title (automatic translation in Malti)
- +Tnaqqis tat-tisħin tal-bliet: toroq u postijiet tal-bliet aktar ekoloġiċi
Title (automatic translation in Nederlands)
- +Verminder de opwarming van de stad: groenere straten en plaatsen in de stad
Title (automatic translation in polski)
- +Zmniejszenie ocieplenia miasta: zielone ulice i miejsca miejskie
Title (automatic translation in português)
- +Reduzir o aquecimento da cidade: ruas e locais mais verdes da cidade
Title (automatic translation in română)
- +Reducerea încălzirii orașelor: străzi și locuri mai verzi
Title (automatic translation in slovenčina)
- +Zníženie otepľovania mesta: zelenšie mestské ulice a miesta
Title (automatic translation in slovenščina)
- +Zmanjšanje segrevanja mesta: bolj zelene mestne ulice in kraji
Title (automatic translation in svenska)
- +Minska uppvärmningen av staden: grönare stadsgator och platser
Body (English)
- +- Reduce cars traffic with more pedestrian & pacified streets and places) and drastically reduce beton/concrete for city streets and places planting instead grass and trees to decrease the city warming and the use of cooling devices (especially in summer).
- +- Implement more bike lanes and integrated public transport where citizen could bring their own bike (buses, tram, metro) (in USA is implemented since many years).
- +- implement where possible district heating solutions
Body (automatic translation in български)
- +Намаляване на трафика на автомобили с повече пешеходни и умиротворени улици и места) и драстично намаляване на бетон/бетон за градските улици и места за засаждане на трева и дървета, за да се намали затоплянето на града и използването на охлаждащи устройства (особено през лятото). — Прилагане на повече велосипедни алеи и интегриран обществен транспорт, където гражданите могат да носят собствен велосипед (автобуси, трамваи, метро) (в САЩ се прилага от много години). — прилагане, когато е възможно, на решения за централно отопление
Body (automatický překlad do čeština)
- +— Snížit provoz automobilů s větším počtem chodců a uklidněných ulic a míst) a drasticky snížit beton/beton pro městské ulice a místa výsadby trávy a stromů, aby se snížilo oteplení města a používání chladicích zařízení (zejména v létě). — Implementovat více cyklostezek a integrovanou veřejnou dopravu, kde by si občané mohli přivézt vlastní kolo (autobusy, tramvaje, metro) (v USA se realizuje již mnoho let). — pokud možno realizovat řešení dálkového vytápění
Body (automatic translation in dansk)
- +— Reducer biltrafikken med flere fodgængere og pacificerede gader og steder) og drastisk reducere beton/beton til byens gader og steder plantning i stedet græs og træer for at mindske byens opvarmning og brugen af køleanordninger (især om sommeren). — Gennemføre flere cykelstier og integreret offentlig transport, hvor borgerne kan medbringe deres egen cykel (busser, sporvogn, metro) (i USA er gennemført i mange år). — om muligt implementere fjernvarmeløsninger
Body (automatische Übersetzung in Deutsch)
- +— Reduzieren Sie den Autoverkehr mit mehr Fußgängern & beruhigten Straßen und Plätzen) und drastisch reduzieren Beton/Beton für Stadtstraßen und Plätze, die anstelle von Gras und Bäumen gepflanzt werden, um die Stadterwärmung und den Einsatz von Kühlgeräten (insbesondere im Sommer) zu verringern. Implementieren Sie mehr Radwege und integrierte öffentliche Verkehrsmittel, wo Bürger ihr eigenes Fahrrad (Busse, Straßenbahn, U-Bahn) mitbringen können (in den USA wird seit vielen Jahren implementiert). — nach Möglichkeit Fernwärmelösungen implementieren
Body (automatic translation in ελληνικά)
- +— Μείωση της κυκλοφορίας των αυτοκινήτων με περισσότερους πεζούς και ειρηνοποιημένους δρόμους και θέσεις) και δραστική μείωση του beton/συγκεκριμένου για τους δρόμους της πόλης και τους χώρους που φυτεύουν αντί για χόρτο και δέντρα για να μειωθεί η θέρμανση της πόλης και η χρήση συσκευών ψύξης (ειδικά το καλοκαίρι). Εφαρμογή περισσότερων ποδηλατοδρόμων και ολοκληρωμένων δημόσιων συγκοινωνιών όπου οι πολίτες θα μπορούσαν να φέρουν το δικό τους ποδήλατο (λεωφορεία, τραμ, μετρό) (στις ΗΠΑ εφαρμόζονται εδώ και πολλά χρόνια). — εφαρμογή, όπου είναι δυνατόν, λύσεων τηλεθέρμανσης
Body (traducción automática a español)
- +— Reducir el tráfico de automóviles con más calles y lugares peatonales y pacificados y reducir drásticamente el beton/concreto para las calles y lugares de la ciudad que plantan hierba y árboles para disminuir el calentamiento de la ciudad y el uso de dispositivos de enfriamiento (especialmente en verano). — Implementar más carriles bici y transporte público integrado donde los ciudadanos puedan traer su propia bicicleta (autobuses, tranvías, metro) (en EE.UU. se implementa desde hace muchos años). — implementar en la medida de lo posible soluciones de calefacción urbana
Body (automatic translation in eesti)
- +– Vähendada autoliiklust jalakäijate ja rahutute tänavate ja kohtadega ning vähendada oluliselt linnatänavate betooni/betooni ning istutada rohi ja puid, et vähendada linna soojenemist ja jahutusseadmete kasutamist (eriti suvel). – Rakendada rohkem jalgrattaradasid ja integreeritud ühistransporti, kuhu kodanikud saaksid tuua oma jalgratta (bussid, trammid, metrood) (USAs on seda juba aastaid rakendatud). – rakendada võimaluse korral kaugküttelahendusi
Body (automaattinen käännös kielelle suomi)
- +— Vähentää autoliikennettä enemmän jalankulkijoiden ja tyyni katujen ja paikkojen) ja vähentää merkittävästi beton/betoni kaupungin kaduilla ja paikkoja istuttaa sen sijaan ruohoa ja puita vähentää kaupungin lämpenemistä ja jäähdytyslaitteiden käyttöä (erityisesti kesällä). Otetaan käyttöön enemmän pyöräkaistoja ja integroitu julkinen liikenne, jossa kansalaiset voivat tuoda oman pyöränsä (bussit, raitiovaunut, metro) (Yhdysvalloissa on otettu käyttöön useita vuosia). — toteuttaa mahdollisuuksien mukaan kaukolämpöratkaisuja
Body (traduction automatique en français)
- +— Réduire la circulation automobile avec plus de rues et de lieux piétons et pacifiés) et réduire considérablement le béton/béton pour les rues de la ville et les endroits plantant plutôt de l’herbe et des arbres pour réduire le réchauffement de la ville et l’utilisation d’appareils de refroidissement (en particulier en été). — Mettre en place davantage de pistes cyclables et de transports publics intégrés où les citoyens pourraient apporter leur propre vélo (bus, tramway, métro) (aux États-Unis est mis en œuvre depuis de nombreuses années). mettre en œuvre, dans la mesure du possible, des solutions de chauffage urbain
Body (automatic translation in Gaeilge)
- +— Trácht carranna a laghdú le níos mó sráideanna agus áiteanna coisithe agus pacified) agus laghdú suntasach a dhéanamh ar an mboinn/coincréite do shráideanna na cathrach agus ar áiteanna a chuireann féar agus crainn ina n-ionad chun téamh na cathrach agus úsáid gléasanna fuaraithe a laghdú (go háirithe i rith an tsamhraidh). — Níos mó lánaí rothar a chur i bhfeidhm agus iompar poiblí comhtháite a chur i bhfeidhm ina bhféadfadh saoránach a rothar féin a thabhairt (busanna, tram, meitreo) (i Stáit Aontaithe Mheiriceá tá sé i bhfeidhm ó na blianta fada). réitigh téimh ceantair a chur chun feidhme i gcás inar féidir
Body (automatic translation in hrvatski)
- +— Smanjiti promet automobila s više pješačkih i pacificiranih ulica i mjesta) i drastično smanjiti beton/beton za gradske ulice i mjesta za sadnju trave i drveća kako bi se smanjilo zagrijavanje grada i korištenje uređaja za hlađenje (posebno ljeti). — Uvesti više biciklističkih staza i integrirani javni prijevoz gdje bi građani mogli donijeti vlastiti bicikl (autobusi, tramvaj, podzemna željeznica) (u SAD-u se provodi već dugi niz godina). — gdje je to moguće, primijeniti rješenja za centralizirano grijanje
Body (automatic translation in magyar)
- +– Csökkentse az autóforgalmat több gyalogos és nyugodtabb utcával és helyekkel), és drasztikusan csökkentse a betont/betont a városi utcák és a füvet és fákat ültető helyek számára, hogy csökkentse a város felmelegedését és a hűtőberendezések használatát (különösen nyáron). – Több kerékpársávot és integrált tömegközlekedést kell bevezetni, ahol a polgárok magukkal hozhatják kerékpárjukat (buszok, villamosok, metrók) (az USA-ban már évek óta alkalmazzák). lehetőség szerint távfűtési megoldások bevezetése
Body (automatic translation in italiano)
- +— Ridurre il traffico di automobili con più strade e luoghi pedonali e pacificati e ridurre drasticamente beton/calcestruzzo per le strade e i luoghi della città piantando invece erba e alberi per ridurre il riscaldamento della città e l'uso di dispositivi di raffreddamento (soprattutto in estate). — Implementare più piste ciclabili e trasporti pubblici integrati dove i cittadini potrebbero portare la propria bicicletta (autobus, tram, metropolitana) (negli Stati Uniti viene implementata da molti anni). — implementare, ove possibile, soluzioni di teleriscaldamento
Body (automatic translation in lietuvių)
- +– Sumažinti automobilių eismą su daugiau pėsčiųjų ir ramybės gatvių ir vietų) ir drastiškai sumažinti betono ir betono miestų gatvėse ir vietose sodinti žolę ir medžius, kad būtų sumažintas miesto atšilimas ir aušinimo įrenginių naudojimas (ypač vasarą). – Įdiegti daugiau dviračių juostų ir integruoto viešojo transporto, kur piliečiai galėtų atsivežti savo dviratį (autobusai, tramvajai, metro) (JAV jau daugelį metų). – jei įmanoma, įgyvendinti centralizuoto šilumos tiekimo sprendimus
Body (automatic translation in latviešu)
- +— Samazināt automobiļu satiksmi ar vairāk gājēju un pacified ielām un vietām) un krasi samazināt betonu/betonu pilsētas ielām un vietām, kas stādīšanas vietā zāli un kokus, lai samazinātu pilsētas sasilšanu un dzesēšanas iekārtu izmantošanu (īpaši vasarā). — Ieviest vairāk velosipēdu joslu un integrētu sabiedrisko transportu, kur iedzīvotāji varētu ievest savus velosipēdus (autobusus, tramvajus, metro) (ASV tiek īstenoti jau daudzus gadus). — ja iespējams, īstenot centralizētās siltumapgādes risinājumus
Body (automatic translation in Malti)
- +— Jitnaqqas it-traffiku tal-karozzi b’aktar toroq u postijiet pedonali u paċifikati) u jitnaqqas drastikament il-bini/konkrit għat-toroq tal-bliet u l-postijiet fejn jitħawlu minflok ħaxix u siġar biex jitnaqqas it-tisħin tal-belt u l-użu ta’ apparat li jkessaħ (speċjalment fis-sajf). — Jimplimentaw aktar korsiji bir-roti u t-trasport pubbliku integrat fejn iċ-ċittadin jista’ jġib ir-rota tiegħu stess (karozzi tal-linja, tramm, metro) (fl-Istati Uniti ilu jiġi implimentat għal ħafna snin). — implimentazzjoni fejn possibbli ta’ soluzzjonijiet ta’ tisħin distrettwali
Body (automatic translation in Nederlands)
- +— Het autoverkeer verminderen met meer voetgangers en gepacificeerde straten en plaatsen) en beton/beton drastisch verminderen voor stadsstraten en plaatsen die in plaats daarvan gras en bomen planten om de opwarming van de stad en het gebruik van koelapparatuur (vooral in de zomer) te verminderen. — Implementeer meer fietspaden en geïntegreerd openbaar vervoer waar burgers hun eigen fiets (bussen, trams, metro) kunnen meenemen (in de VS wordt sinds vele jaren geïmplementeerd). — waar mogelijk stadsverwarmingsoplossingen implementeren
Body (automatic translation in polski)
- +— Zmniejszenie ruchu samochodowego z większą liczbą pieszych i spacyfikowanych ulic i miejsc) oraz drastyczne zmniejszenie betonu/betonu dla ulic miejskich i miejsc sadzenia trawy i drzew w celu zmniejszenia ocieplenia miasta i stosowania urządzeń chłodzących (zwłaszcza latem). Wdrożenie większej liczby pasów rowerowych i zintegrowanego transportu publicznego, gdzie obywatele mogą zabrać własny rower (autobusy, tramwaje, metro) (w USA jest wdrażany od wielu lat). wdrożenie tam, gdzie to możliwe, rozwiązań ciepłowniczych
Body (automatic translation in português)
- +— Reduzir o tráfego de automóveis com mais ruas e lugares pedonais e pacificados) e reduzir drasticamente o betão/concreto para as ruas da cidade e os locais que plantam relva e árvores para diminuir o aquecimento da cidade e a utilização de dispositivos de arrefecimento (especialmente no verão). — Implementar mais ciclovias e transportes públicos integrados onde os cidadãos possam levar a sua própria bicicleta (autocarros, elétrico, metro) (nos EUA é implementada desde há muitos anos). — implementar, sempre que possível, soluções de aquecimento urbano
Body (automatic translation in română)
- +— Reducerea traficului auto cu mai multe străzi și locuri pietonale și pacificate) și reducerea drastică a betonului/betonului pentru străzile orașului și a locurilor de plantare în loc de iarbă și copaci pentru a reduce încălzirea orașului și utilizarea dispozitivelor de răcire (în special în timpul verii). Punerea în aplicare a mai multor benzi pentru biciclete și a transportului public integrat, în care cetățenii să își poată aduce propria bicicletă (autobuze, tramvaie, metrouri) (în SUA se pune în aplicare de mulți ani). punerea în aplicare, acolo unde este posibil, a unor soluții de termoficare
Body (automatic translation in slovenčina)
- +— Znížiť automobilovú premávku s väčším počtom chodcov a ukľudnených ulíc a miest) a drasticky znížiť beton/betón pre mestské ulice a miesta výsadby namiesto trávy a stromov, aby sa znížilo otepľovanie mesta a používanie chladiacich zariadení (najmä v lete). Zaviesť viac cyklistických jazdných pruhov a integrovanú verejnú dopravu, kde by si občania mohli priniesť vlastný bicykel (autobusy, električky, metro) (v USA sa realizuje už mnoho rokov). — zaviesť tam, kde je to možné, riešenia diaľkového vykurovania
Body (automatic translation in slovenščina)
- +— Zmanjšati promet avtomobilov z več pešcev in tiho ulic in krajev) in drastično zmanjšati beton/beton za mestne ulice in mesta, namesto da bi zasadili travo in drevesa, da bi zmanjšali segrevanje mesta in uporabo hladilnih naprav (zlasti poleti). Izvajati več kolesarskih stez in integriran javni prevoz, kjer bi državljani lahko prinesli svoje kolo (avtobusi, tramvaji, podzemna železnica) (v ZDA se že več let izvaja). izvajanje rešitev daljinskega ogrevanja, kjer je to mogoče
Body (automatic translation in svenska)
- +— Minska biltrafiken med fler fotgängare och pacifierade gator och platser) och drastiskt minska beton/betong för stadsgator och platser som planterar istället gräs och träd för att minska stadens uppvärmning och användningen av kylanordningar (särskilt på sommaren). — Genomföra fler cykelbanor och integrerad kollektivtrafik där medborgarna kan ta med sig egen cykel (bussar, spårvagn, tunnelbana) (i USA har implementerats sedan många år). — om möjligt genomföra fjärrvärmelösningar
Share