Energetická účinnost
Vyjádřete svůj názor a ovlivněte tvorbu politik EU
Změny v "Faire des aides pour favoriser l'efficacité énergétique"
Název (français)
- +Faire des aides pour favoriser l'efficacité énergétique
Název (automatic translation in български)
- +Осъществяване на помощни средства за насърчаване на енергийната ефективност
Název (automatic translation in dansk)
- +Hjælpemidler til fremme af energieffektivitet
Název (automatic translation in ελληνικά)
- +Παροχή ενισχύσεων για την προώθηση της ενεργειακής απόδοσης
Název (automatic translation in English)
- +Making aids to promote energy efficiency
Název (traducción automática a español)
- +Realización de ayudas para promover la eficiencia energética
Název (automatic translation in eesti)
- +Energiatõhususe edendamisele kaasaaitamine
Název (automaattinen käännös kielelle suomi)
- +Energiatehokkuutta edistävien apuvälineiden tekeminen
Název (automatic translation in Gaeilge)
- +Áiseanna a dhéanamh chun éifeachtúlacht fuinnimh a chur chun cinn
Název (automatic translation in hrvatski)
- +Pomoći u promicanju energetske učinkovitosti
Název (automatic translation in magyar)
- +Az energiahatékonyság előmozdítását célzó támogatások nyújtása
Název (automatic translation in italiano)
- +Aiuti per promuovere l'efficienza energetica
Název (automatic translation in lietuvių)
- +Energijos vartojimo efektyvumo skatinimo priemonių kūrimas
Název (automatic translation in latviešu)
- +Atbalsts energoefektivitātes veicināšanai
Název (automatic translation in Malti)
- +l-għoti ta’ għajnuniet għall-promozzjoni tal-effiċjenza fl-użu tal-enerġija
Název (automatic translation in Nederlands)
- +Steun ter bevordering van energie-efficiëntie
Název (automatic translation in polski)
- +Udzielanie pomocy w celu promowania efektywności energetycznej
Název (automatic translation in português)
- +Concessão de auxílios para promover a eficiência energética
Název (automatic translation in română)
- +Acordarea de ajutoare pentru promovarea eficienței energetice
Název (automatic translation in slovenčina)
- +Poskytovanie pomoci na podporu energetickej účinnosti
Název (automatic translation in slovenščina)
- +Pomoč za spodbujanje energetske učinkovitosti
Název (automatic translation in svenska)
- +Stöd för att främja energieffektivitet
Hlavní text (français)
- +Proposer des aides (informations, financières ou service) pour rendre plus efficace les installations industrielles, les maisons, immeubles en terme énergétique pour éviter les déperditions énergétiques. Montrer comment moderniser ou améliorer les installations (chauffage, isolation ...)
Hlavní text (automatic translation in български)
- +Предлагане на помощни средства (информационни, финансови или обслужващи) за повишаване на енергийната ефективност на промишлени инсталации, къщи, сгради, за да се избегнат загуби на енергия. Покажете как да модернизирате или подобрите инсталациите (отопление, изолация...)
Hlavní text (automatický překlad do čeština)
- +Navrhovat podpory (informační, finanční nebo servisní) pro zvýšení energetické účinnosti průmyslových zařízení, domů a budov, aby se zabránilo energetickým ztrátám. Ukažte, jak modernizovat nebo zlepšit instalace (vytápění, izolace...)
Hlavní text (automatic translation in dansk)
- +At foreslå støtte (information, finansiering eller tjenesteydelser) for at gøre industrianlæg, huse og bygninger energimæssigt mere effektive for at undgå energitab. Vis, hvordan man moderniserer eller forbedrer installationer (opvarmning, isolering...)
Hlavní text (automatische Übersetzung in Deutsch)
- +Bereitstellung von Hilfen (Informationen, Finanzen oder Dienstleistungen), um Industrieanlagen, Häuser, energetische Gebäude effizienter zu machen, um Energieverluste zu vermeiden. Zeigen Sie, wie Sie Anlagen modernisieren oder verbessern können (Heizung, Isolierung...)
Hlavní text (automatic translation in English)
- +To propose aids (information, financial or service) to make industrial installations, houses, buildings in energy terms more efficient to avoid energy losses. Show how to modernise or improve installations (heating, insulation...)
Hlavní text (traducción automática a español)
- +Proponer ayudas (información, financieras o de servicios) para hacer más eficientes las instalaciones industriales, viviendas, edificios en términos energéticos para evitar pérdidas energéticas. Mostrar cómo modernizar o mejorar las instalaciones (calefacción, aislamiento...)
Hlavní text (automatic translation in eesti)
- +Teha ettepanekuid (teabe-, finants- või teenustealaste) abivahendite kohta, et muuta tööstusrajatised, majad ja hooned energia seisukohast tõhusamaks, et vältida energiakadu. Näidake, kuidas seadmeid moderniseerida või täiustada (küte, isolatsioon jne)
Hlavní text (automaattinen käännös kielelle suomi)
- +Ehdotetaan tukia (tiedotus-, rahoitus- tai palvelutukia) teollisuuslaitosten, talojen ja rakennusten energiatehokkuuden parantamiseksi energiahävikin välttämiseksi. Näytä, miten laitteistoja voidaan nykyaikaistaa tai parantaa (lämmitys, eristys...)
Hlavní text (automatic translation in Gaeilge)
- +Áiseanna (faisnéis, airgeadais nó seirbhís) a mholadh chun suiteálacha tionsclaíocha, tithe, foirgnimh i dtéarmaí fuinnimh a dhéanamh níos éifeachtúla chun caillteanais fuinnimh a sheachaint. Taispeáin conas suiteálacha a nuachóiriú nó a fheabhsú (téamh, insliú...)
Hlavní text (automatic translation in hrvatski)
- +Predložiti potpore (informacijske, financijske ili uslužne) za povećanje energetske učinkovitosti industrijskih postrojenja, kuća i zgrada kako bi se izbjegli gubici energije. Pokažite kako modernizirati ili poboljšati instalacije (grijanje, izolacija...)
Hlavní text (automatic translation in magyar)
- +Olyan (tájékoztatási, pénzügyi vagy szolgáltatási) támogatások javaslása, amelyek az ipari létesítményeket, házakat, épületeket energia szempontjából hatékonyabbá teszik az energiaveszteségek elkerülése érdekében. Mutassa meg, hogyan lehet korszerűsíteni vagy javítani a berendezéseket (fűtés, szigetelés...)
Hlavní text (automatic translation in italiano)
- +Proporre ausili (informativi, finanziari o di servizio) per rendere più efficienti dal punto di vista energetico gli impianti industriali, le abitazioni, gli edifici al fine di evitare perdite di energia. Mostra come modernizzare o migliorare gli impianti (riscaldamento, isolamento...)
Hlavní text (automatic translation in lietuvių)
- +Siūlyti pagalbą (informaciją, finansinę ar paslaugą), kad pramonės įrenginiai, namai, pastatai energijos požiūriu būtų efektyvesni, kad būtų išvengta energijos nuostolių. Parodyti, kaip modernizuoti ar pagerinti įrenginius (šildymas, izoliacija ir kt.)
Hlavní text (automatic translation in latviešu)
- +Ierosināt atbalstu (informācijas, finanšu vai pakalpojumu) rūpniecības iekārtu, māju un ēku energoefektivitātes palielināšanai, lai izvairītos no enerģijas zudumiem. Parādīt, kā modernizēt vai uzlabot iekārtas (apkure, izolācija...)
Hlavní text (automatic translation in Malti)
- +Li jiġu proposti għajnuniet (informazzjoni, finanzjarji jew ta’ servizz) biex l-installazzjonijiet industrijali, id-djar, il-bini f’termini ta’ enerġija jsiru aktar effiċjenti biex jiġi evitat it-telf tal-enerġija. Uri kif timmodernizza jew ittejjeb l-installazzjonijiet (tisħin, insulazzjoni...)
Hlavní text (automatic translation in Nederlands)
- +Voorstellen voor steunmaatregelen (informatie, financiën of diensten) om industriële installaties, huizen en gebouwen op energiegebied efficiënter te maken om energieverliezen te voorkomen. Laat zien hoe u installaties kunt moderniseren of verbeteren (verwarming, isolatie...)
Hlavní text (automatic translation in polski)
- +Zaproponowanie pomocy (informacyjnej, finansowej lub usługowej) w celu zwiększenia efektywności energetycznej instalacji przemysłowych, domów i budynków, aby uniknąć strat energii. Pokaż, jak zmodernizować lub udoskonalić instalacje (ogrzewanie, izolacja...)
Hlavní text (automatic translation in português)
- +Propor auxílios (informação, financiamento ou serviços) para tornar as instalações industriais, as habitações e os edifícios mais eficientes em termos energéticos, a fim de evitar perdas de energia. Mostrar como modernizar ou melhorar as instalações (aquecimento, isolamento, etc.)
Hlavní text (automatic translation in română)
- +Să propună ajutoare (informații, financiare sau servicii) pentru a spori eficiența instalațiilor industriale, a locuințelor, a clădirilor din punct de vedere energetic, pentru a evita pierderile de energie. Arătați cum să modernizați sau să îmbunătățiți instalațiile (încălzire, izolare...)
Hlavní text (automatic translation in slovenčina)
- +Navrhnúť pomoc (informačnú, finančnú alebo servisnú) na zvýšenie energetickej účinnosti priemyselných zariadení, domov a budov s cieľom zabrániť stratám energie. Ukážte, ako modernizovať alebo vylepšiť zariadenia (vykurovanie, izolácia...)
Hlavní text (automatic translation in slovenščina)
- +Predlagati pomoči (informacijske, finančne ali storitvene) za povečanje energetske učinkovitosti industrijskih obratov, hiš in stavb, da se preprečijo izgube energije. Prikazati, kako posodobiti ali izboljšati instalacije (ogrevanje, izolacija...)
Hlavní text (automatic translation in svenska)
- +Föreslå stöd (information, finansiering eller tjänster) för att göra industrianläggningar, hus och byggnader mer effektiva i energihänseende för att undvika energiförluster. Visa hur man moderniserar eller förbättrar installationer (uppvärmning, isolering...)
Sdílet