Energetická účinnost
Vyjádřete svůj názor a ovlivněte tvorbu politik EU
Změny v "Vzdělávání v oblasti energetické účinnosti"
Název (português)
- +Educação para a eficiência energética
Název (automatic translation in български)
- +Образование за енергийна ефективност
Název (automatický překlad do čeština)
- +Vzdělávání v oblasti energetické účinnosti
Název (automatic translation in dansk)
- +Uddannelse i energieffektivitet
Název (automatische Übersetzung in Deutsch)
- +Bildung für Energieeffizienz
Název (automatic translation in ελληνικά)
- +Εκπαίδευση για την ενεργειακή απόδοση
Název (automatic translation in English)
- +Education for energy efficiency
Název (traducción automática a español)
- +Educación para la eficiencia energética
Název (automatic translation in eesti)
- +Energiatõhususe alane haridus
Název (automaattinen käännös kielelle suomi)
- +Energiatehokkuutta edistävä koulutus
Název (traduction automatique en français)
- +Éducation à l’efficacité énergétique
Název (automatic translation in Gaeilge)
- +Oideachas ar mhaithe le héifeachtúlacht fuinnimh
Název (automatic translation in hrvatski)
- +Edukacija za energetsku učinkovitost
Název (automatic translation in magyar)
- +Energiahatékonysági oktatás
Název (automatic translation in italiano)
- +Educazione all'efficienza energetica
Název (automatic translation in lietuvių)
- +Švietimas energijos vartojimo efektyvumo klausimais
Název (automatic translation in latviešu)
- +Izglītība energoefektivitātes jomā
Název (automatic translation in Malti)
- +Edukazzjoni għall-effiċjenza fl-użu tal-enerġija
Název (automatic translation in Nederlands)
- +Onderwijs voor energie-efficiëntie
Název (automatic translation in polski)
- +Edukacja na rzecz efektywności energetycznej
Název (automatic translation in română)
- +Educație pentru eficiență energetică
Název (automatic translation in slovenčina)
- +Vzdelávanie v oblasti energetickej účinnosti
Název (automatic translation in slovenščina)
- +Izobraževanje za energetsko učinkovitost
Název (automatic translation in svenska)
- +Utbildning för energieffektivitet
Hlavní text (português)
- +A educação acerca da eficiência energética nas escolas é um excelente ponto de partida para a mudança. Nas escolas deve haver uma atenção reforçada para estes tópicos através de projetos práticos com um impacto tangível que envolva toda a comunidade.
Hlavní text (automatic translation in български)
- +Образованието за енергийна ефективност в училищата е отлична отправна точка за промяна. В училищата следва да се обърне по-голямо внимание на тези теми чрез практически проекти с осезаемо въздействие с участието на цялата общност.
Hlavní text (automatický překlad do čeština)
- +Vzdělávání o energetické účinnosti ve školách je vynikajícím výchozím bodem pro změnu. Ve školách by měla být zvýšena pozornost na tato témata prostřednictvím praktických projektů s hmatatelným dopadem na celou komunitu.
Hlavní text (automatic translation in dansk)
- +Uddannelse om energieffektivitet i skolerne er et glimrende udgangspunkt for forandring. I skolerne bør der lægges større vægt på disse emner gennem praktiske projekter med en konkret virkning, der involverer hele samfundet.
Hlavní text (automatische Übersetzung in Deutsch)
- +Bildung über Energieeffizienz in Schulen ist ein ausgezeichneter Ausgangspunkt für Veränderungen. In den Schulen sollte die Aufmerksamkeit auf diese Themen durch praktische Projekte mit einer greifbaren Wirkung der gesamten Gemeinschaft verstärkt werden.
Hlavní text (automatic translation in ελληνικά)
- +Η εκπαίδευση σχετικά με την ενεργειακή απόδοση στα σχολεία αποτελεί εξαιρετικό σημείο εκκίνησης για την αλλαγή. Στα σχολεία θα πρέπει να δοθεί μεγαλύτερη προσοχή σε αυτά τα θέματα μέσω πρακτικών σχεδίων με απτό αντίκτυπο με τη συμμετοχή ολόκληρης της κοινότητας.
Hlavní text (automatic translation in English)
- +Education about energy efficiency in schools is an excellent starting point for change. In schools there should be increased attention to these topics through practical projects with a tangible impact involving the whole community.
Hlavní text (traducción automática a español)
- +La educación sobre la eficiencia energética en las escuelas es un excelente punto de partida para el cambio. En las escuelas se debe prestar mayor atención a estos temas a través de proyectos prácticos con un impacto tangible que involucre a toda la comunidad.
Hlavní text (automatic translation in eesti)
- +Haridus energiatõhususe kohta koolides on suurepärane lähtepunkt muutustele. Koolides tuleks nendele teemadele pöörata suuremat tähelepanu praktiliste projektide kaudu, millel on käegakatsutav mõju kogu kogukonnale.
Hlavní text (automaattinen käännös kielelle suomi)
- +Koulujen energiatehokkuutta koskeva koulutus on erinomainen lähtökohta muutokselle. Kouluissa olisi kiinnitettävä enemmän huomiota näihin aiheisiin käytännön hankkeissa, joilla on konkreettinen vaikutus koko yhteisöön.
Hlavní text (traduction automatique en français)
- +L’éducation à l’efficacité énergétique dans les écoles est un excellent point de départ pour le changement. Dans les écoles, une attention accrue devrait être accordée à ces sujets par le biais de projets pratiques ayant un impact tangible impliquant l’ensemble de la communauté.
Hlavní text (automatic translation in Gaeilge)
- +Is pointe tosaigh den scoth é an t-oideachas faoi éifeachtúlacht fuinnimh i scoileanna don athrú. I scoileanna, ba cheart aird níos mó a thabhairt ar na hábhair sin trí thionscadail phraiticiúla a bhfuil tionchar inbhraite acu a mbeidh baint ag an bpobal ar fad leo.
Hlavní text (automatic translation in hrvatski)
- +Edukacija o energetskoj učinkovitosti u školama odlična je polazišna točka za promjene. U školama bi trebalo posvetiti veću pozornost tim temama kroz praktične projekte s opipljivim učinkom koji uključuju cijelu zajednicu.
Hlavní text (automatic translation in magyar)
- +Az iskolák energiahatékonyságával kapcsolatos oktatás kiváló kiindulópont a változáshoz. Az iskolákban nagyobb figyelmet kell fordítani ezekre a témákra olyan gyakorlati projektek révén, amelyek kézzelfogható hatást gyakorolnak az egész közösségre.
Hlavní text (automatic translation in italiano)
- +L'educazione all'efficienza energetica nelle scuole è un ottimo punto di partenza per il cambiamento. Nelle scuole ci dovrebbe essere maggiore attenzione a questi temi attraverso progetti pratici con un impatto tangibile che coinvolga l'intera comunità.
Hlavní text (automatic translation in lietuvių)
- +Švietimas apie energijos vartojimo efektyvumą mokyklose yra puikus atspirties taškas pokyčiams. Mokyklose šioms temoms turėtų būti skiriama daugiau dėmesio vykdant praktinius projektus, turinčius apčiuopiamą poveikį, įtraukiant visą bendruomenę.
Hlavní text (automatic translation in latviešu)
- +Izglītošana par energoefektivitāti skolās ir lielisks pārmaiņu sākumpunkts. Skolās šiem tematiem jāpievērš lielāka uzmanība, izmantojot praktiskus projektus, kuriem ir taustāma ietekme, iesaistot visu kopienu.
Hlavní text (automatic translation in Malti)
- +l-edukazzjoni dwar l-effiċjenza fl-użu tal-enerġija fl-iskejjel hija punt tat-tluq eċċellenti għall-bidla. Fl-iskejjel għandu jkun hemm aktar attenzjoni għal dawn is-suġġetti permezz ta’ proġetti prattiċi b’impatt tanġibbli li jinvolvi l-komunità kollha.
Hlavní text (automatic translation in Nederlands)
- +Onderwijs over energie-efficiëntie op scholen is een uitstekend startpunt voor verandering. Op scholen moet meer aandacht worden besteed aan deze onderwerpen door middel van praktische projecten met een tastbare impact waarbij de hele gemeenschap betrokken is.
Hlavní text (automatic translation in polski)
- +Edukacja na temat efektywności energetycznej w szkołach jest doskonałym punktem wyjścia do zmian. W szkołach należy zwrócić większą uwagę na te tematy poprzez praktyczne projekty o wymiernym wpływie na całą społeczność.
Hlavní text (automatic translation in română)
- +Educația cu privire la eficiența energetică în școli este un punct de plecare excelent pentru schimbare. În școli ar trebui să se acorde o atenție sporită acestor subiecte prin proiecte practice cu impact tangibil care să implice întreaga comunitate.
Hlavní text (automatic translation in slovenčina)
- +Vzdelávanie o energetickej účinnosti v školách je vynikajúcim východiskovým bodom pre zmenu. V školách by sa týmto témam mala venovať zvýšená pozornosť prostredníctvom praktických projektov s hmatateľným vplyvom na celú komunitu.
Hlavní text (automatic translation in slovenščina)
- +Izobraževanje o energetski učinkovitosti v šolah je odlično izhodišče za spremembe. V šolah je treba tem temam nameniti več pozornosti s praktičnimi projekti z oprijemljivim učinkom, ki vključujejo celotno skupnost.
Hlavní text (automatic translation in svenska)
- +Utbildning om energieffektivitet i skolor är en utmärkt utgångspunkt för förändring. I skolorna bör dessa ämnen ägnas större uppmärksamhet genom praktiska projekt med påtagliga effekter som involverar hela samhället.
Sdílet