Passer au contenu principal

Lutte contre la haine dans la société

Donnez votre avis et influez sur les politiques à mener

Modifications effectuées au "Éducation des jeunes générations"

Avatar Alejandro Ostos 04/05/2024 13:50

Intitulé (English)

  • +Education of younger generations

Intitulé (automatic translation in български)

  • +Образование на по-младите поколения

Intitulé (automatický překlad do čeština)

  • +Vzdělávání mladších generací

Intitulé (automatic translation in dansk)

  • +Uddannelse af yngre generationer

Intitulé (automatische Übersetzung in Deutsch)

  • +Bildung jüngerer Generationen

Intitulé (traducción automática a español)

  • +Educación de las generaciones más jóvenes

Intitulé (automatic translation in eesti)

  • +Nooremate põlvkondade haridus

Intitulé (automaattinen käännös kielelle suomi)

  • +Nuorempien sukupolvien koulutus

Intitulé (traduction automatique en français)

  • +Éducation des jeunes générations

Intitulé (automatic translation in Gaeilge)

  • +Oideachas na nglúnta níos óige

Intitulé (automatic translation in hrvatski)

  • +Edukacija mlađih generacija

Intitulé (automatic translation in italiano)

  • +Educazione delle giovani generazioni

Intitulé (automatic translation in lietuvių)

  • +Jaunųjų kartų švietimas

Intitulé (automatic translation in latviešu)

  • +Jaunāko paaudžu izglītība

Intitulé (automatic translation in Malti)

  • +Edukazzjoni ta’ ġenerazzjonijiet iżgħar

Intitulé (automatic translation in Nederlands)

  • +Onderwijs van jongere generaties

Intitulé (automatic translation in polski)

  • +Edukacja młodszych pokoleń

Intitulé (automatic translation in português)

  • +Educação das gerações mais jovens

Intitulé (automatic translation in română)

  • +Educația generațiilor mai tinere

Intitulé (automatic translation in slovenčina)

  • +Vzdelávanie mladších generácií

Intitulé (automatic translation in slovenščina)

  • +Izobraževanje mlajših generacij

Intitulé (automatic translation in svenska)

  • +Utbildning för yngre generationer

Corps (English)

  • +The EU doesn't really tackle the challenge that new media entails. Getting the right information is not straightforward, even with all the EU is trying to do nowadays

Corps (automatic translation in български)

  • +ЕС всъщност не се справя с предизвикателството, свързано с новите медии. Получаването на правилната информация не е лесно, дори и с всичко, което ЕС се опитва да направи в днешно време

Corps (automatický překlad do čeština)

  • +EU ve skutečnosti neřeší problém, který s sebou nová média nesou. Získání správných informací není jednoduché, a to i přes to, o co se EU v dnešní době snaží.

Corps (automatic translation in dansk)

  • +EU tager ikke rigtig fat på den udfordring, som de nye medier indebærer. Det er ikke ligetil at få de rigtige oplysninger, selv med alt, hvad EU forsøger at gøre i dag

Corps (automatische Übersetzung in Deutsch)

  • +Die EU nimmt nicht wirklich die Herausforderung an, die neue Medien mit sich bringen. Die richtigen Informationen zu erhalten ist nicht einfach, selbst mit allem, was die EU heutzutage versucht,

Corps (traducción automática a español)

  • +La UE no aborda realmente el reto que suponen los nuevos medios de comunicación. Obtener la información correcta no es sencillo, incluso con todo lo que la UE está tratando de hacer hoy en día

Corps (automatic translation in eesti)

  • +EL ei tegele tegelikult uue meediaga kaasnevate probleemidega. Õige teabe saamine ei ole lihtne, isegi kui kogu EL püüab seda tänapäeval teha.

Corps (automaattinen käännös kielelle suomi)

  • +EU ei varsinaisesti vastaa uuden median mukanaan tuomaan haasteeseen. Oikean tiedon saaminen ei ole yksinkertaista, vaikka kaikki EU yrittääkin tehdä niin nykyään.

Corps (traduction automatique en français)

  • +L'UE ne s'attaque pas vraiment au défi que représentent les nouveaux médias. Obtenir la bonne information n'est pas simple, même avec tout ce que l'UE essaie de faire de nos jours

Corps (automatic translation in Gaeilge)

  • +Ní théann an AE i ngleic i ndáiríre leis an dúshlán a bhaineann leis na meáin nua. Níl sé éasca an fhaisnéis cheart a fháil, fiú leis an Aontas ar fad atá ag iarraidh a dhéanamh sa lá atá inniu ann

Corps (automatic translation in hrvatski)

  • +EU se zapravo ne suočava s izazovima koje donose novi mediji. Dobivanje pravih informacija nije jednostavno, čak i uz sve što EU danas pokušava učiniti

Corps (automatic translation in italiano)

  • +L'UE non affronta davvero la sfida che i nuovi media comportano. Ottenere le informazioni giuste non è semplice, anche con tutto ciò che l'UE sta cercando di fare al giorno d'oggi

Corps (automatic translation in lietuvių)

  • +ES iš tikrųjų nesprendžia naujos žiniasklaidos keliamo uždavinio. Gauti tinkamą informaciją nėra paprasta, net ir su visa ES šiuo metu bando tai padaryti.

Corps (automatic translation in latviešu)

  • +ES īsti nerisina izaicinājumu, ko rada jaunie plašsaziņas līdzekļi. Pareizas informācijas iegūšana nav vienkārša, pat ja ES cenšas to darīt mūsdienās

Corps (automatic translation in Malti)

  • +l-UE ma tindirizzax verament l-isfida li ġġib magħha l-midja l-ġdida. Mhuwiex faċli li tinkiseb l-informazzjoni t-tajba, anke jekk illum il-ġurnata l-UE kollha qed tipprova tikseb l-informazzjoni t-tajba

Corps (automatic translation in Nederlands)

  • +De EU gaat niet echt de uitdaging aan die nieuwe media met zich meebrengen. Het verkrijgen van de juiste informatie is niet eenvoudig, zelfs niet met de hele EU probeert dat nu te doen.

Corps (automatic translation in polski)

  • +UE tak naprawdę nie stawia czoła wyzwaniu, jakie niosą ze sobą nowe media. Uzyskanie właściwych informacji nie jest proste, nawet przy wszystkich staraniach podejmowanych obecnie przez UE

Corps (automatic translation in português)

  • +A UE não enfrenta verdadeiramente o desafio que os novos meios de comunicação social implicam. Obter a informação certa não é fácil, mesmo com tudo o que a UE está a tentar fazer hoje em dia

Corps (automatic translation in română)

  • +UE nu abordează cu adevărat provocarea pe care o implică noile mijloace de informare în masă. Obținerea informațiilor corecte nu este simplă, chiar dacă în prezent UE încearcă să facă acest lucru

Corps (automatic translation in slovenčina)

  • +EÚ v skutočnosti nerieši výzvy, ktoré so sebou prinášajú nové médiá. Získať správne informácie nie je jednoduché, a to ani napriek tomu, že sa o to v súčasnosti snaží celá EÚ.

Corps (automatic translation in slovenščina)

  • +EU se v resnici ne spopada z izzivi, ki jih prinašajo novi mediji. Pridobivanje pravih informacij ni enostavno, tudi z vsemi prizadevanji EU v današnjem času.

Corps (automatic translation in svenska)

  • +EU tar inte riktigt itu med den utmaning som nya medier innebär. Att få rätt information är inte enkelt, även om allt EU försöker göra nuförtiden

Confirmer

Veuillez vous connecter

Vous pouvez accéder à la plate-forme avec un compte externe

Partager