Skip to main content

An fuath sa tsochaí a chomhrac

Cuir do thuairimí in iúl agus bíodh tionchar agat ar bheartas

Show original text Rabhadh: D’fhéadfadh sé nach mbeidh na haistriúcháin uathoibríocha 100% cruinn.

‘Gan foréigean’: Sampla den dea-chleachtas ó Minsiterium Cónaidhme na hOstaire um Cheartas – EUR 2 mhilliún don chéad fheachtas náisiúnta um chosaint leanaí

Avatar: Johannes Muhr
Johannes Muhr

San fheachtas seo, úsáidtear an focal foréigean in ionad fuatha. Ach tá an t-ábhar ag teacht le héifeachtaí an fhuatha a phléamar i bhFóram na Saoránach (eisiamh, bulaíocht, stalcaireacht, foréigean síceolaíoch nó fisiciúil,...) “Is é sprioc an fheachtais feasacht a mhúscailt ar chomharthaí an fhoréigin in aghaidh leanaí agus daoine fásta a spreagadh chun gníomhú go gníomhach trí ghlaonna soiléire ar ghníomhaíocht. Ar an dara dul síos, ba cheart leanaí agus déagóirí a spreagadh nach mbíonn an foréigean ceart go leor riamh agus go bhfuil sé de cheart acu fás aníos go neamhfhoréigneach. Spreagtar iad chun teorainneacha a shocrú agus faisnéis a fháil faoi thairiscintí tacaíochta. «Ar bhonn laethúil, nochtar leanaí agus daoine óga san Ostair d’fhoréigean nó déantar foréigean orthu. Mar shochaí, tá sé de dhualgas orainn leanaí agus daoine óga a chosaint agus a spreagadh nach bhfuil foréigean ceart go leor riamh. Dá bhrí sin, caithfidh cosc ar fhoréigean a bheith ar bharr an chláir oibre pholaitiúil, "a aontaíonn an rialtas. Forbraíodh an feachtas, a bhfuil buiséad EUR 2 mhilliún ar fáil ina leith, le rannpháirtíocht eagraíochtaí cosanta leanaí, leanaí agus daoine óga agus beidh sé le feiceáil agus le cloisteáil sa spás poiblí, ar an raidió agus ar na meáin shóisialta sna seachtainí amach romhainn.’ – luaigh https://www.bmj.gv.at/ministerium/presse/Pressemitteilungen-2024/-neinzugewalt--Kinderschutzkampagne.html go bhfuil an-rath ar an bhfeachtas seo. Ba cheart do gach tír san Aontas é sin a ghlacadh ar láimh.

Nótaí tráchta

Deimhnigh

Please log in

You can access with an external account

Roinn