Un nou buget european adaptat ambițiilor noastre
O forță motrice pentru acțiunile europene
Modificări la „Propunere de îmbunătățire a infrastructurilor de sănătate în UE”
Titlu (español)
- +Propuesta para la mejora de infraestructuras sanitarias en la UE
Titlu (automatic translation in български)
- +Предложение за подобряване на здравните инфраструктури в ЕС
Titlu (automatický překlad do čeština)
- +Návrh na zlepšení zdravotnických infrastruktur v EU
Titlu (automatic translation in dansk)
- +Forslag til forbedring af sundhedsinfrastrukturen i EU
Titlu (automatische Übersetzung in Deutsch)
- +Vorschlag zur Verbesserung der Gesundheitsinfrastrukturen in der EU
Titlu (automatic translation in ελληνικά)
- +Πρόταση για τη βελτίωση των υποδομών υγείας στην ΕΕ
Titlu (automatic translation in English)
- +Proposal for the improvement of health infrastructures in the EU
Titlu (automatic translation in eesti)
- +Ettepanek tervishoiutaristute parandamiseks ELis
Titlu (automaattinen käännös kielelle suomi)
- +Ehdotus terveydenhuoltoinfrastruktuurien parantamisesta EU:ssa
Titlu (traduction automatique en français)
- +Proposition pour l'amélioration des infrastructures de santé dans l'UE
Titlu (automatic translation in Gaeilge)
- +Togra maidir le feabhas a chur ar bhonneagair sláinte san Aontas Eorpach
Titlu (automatic translation in hrvatski)
- +Prijedlog za poboljšanje zdravstvenih infrastruktura u EU-u
Titlu (automatic translation in magyar)
- +Javaslat az EU egészségügyi infrastruktúrájának javítására
Titlu (automatic translation in italiano)
- +Proposta di miglioramento delle infrastrutture sanitarie nell'UE
Titlu (automatic translation in lietuvių)
- +Pasiūlymas dėl sveikatos priežiūros infrastruktūrų gerinimo ES
Titlu (automatic translation in latviešu)
- +Priekšlikums par veselības aprūpes infrastruktūras uzlabošanu ES
Titlu (automatic translation in Malti)
- +Proposta għat-titjib tal-infrastrutturi tas-saħħa fl-UE
Titlu (automatic translation in Nederlands)
- +Voorstel voor de verbetering van de gezondheidsinfrastructuur in de EU
Titlu (automatic translation in polski)
- +Wniosek w sprawie poprawy infrastruktury zdrowotnej w UE
Titlu (automatic translation in português)
- +Proposta para a melhoria das infra-estruturas de saúde na UE
Titlu (automatic translation in slovenčina)
- +Návrh na zlepšenie zdravotníckych infraštruktúr v EÚ
Titlu (automatic translation in slovenščina)
- +Predlog za izboljšanje zdravstvene infrastrukture v EU
Titlu (automatic translation in svenska)
- +Förslag till förbättring av hälso- och sjukvårdsinfrastrukturen i EU
Prezentare (español)
- +Presentamos una propuesta como estudiantes de la ULE (España) la creación y renovación completa de los centros logísticos de aprovisionamiento de material sanitario en las diferentes ciudades y CCAA de nuestro país, así como la implementación de nuevos sistemas de trazabilidad digital para mejorar rutas de distribución como: vehículos sostenibles, automatización de inventarios.
- +Además, proponemos integración de una serie criterios de eficiencia energética, el esfuerzo de unos protocolos de seguridad, la digitalización de procesos sanitarios y la renovación, la coordinación entre los niveles territoriales como pueden ser el autonómico español y las entidades nacionales que conforman la UE, reduciendo los tiempos de respuesta en la distribución de suministros cruciales y la creación de una red logística adaptada a las necesidades actuales de cada ciudadano.
- +Se podría aportar ayudas ya existentes para la investigación en salud dentro de la AES 2024-2027, donde se incluye contratos de movilidad para investigadores. El programa EU4Health para fortalecer los sistemas de salud, herramientas digitales y preparación ante posibles crisis sanitaria como la reciente pandemias. En el caso de centros se aseguraría la disponibilidad y accesibilidad a suministros y dispositivos médicos.
- +Planteamos la evaluación de esta propuesta para su posible financiación dentro de la agenda del próximo presupuesto europeo.
- +Integrantes: ÁNGELA.M. M, IVÁN.M.S, NATALIA M. G.
Prezentare (automatic translation in български)
- +Представяме предложение като студенти на ULE (Испания) за създаване и цялостно обновяване на логистичните центрове за предоставяне на санитарен материал в различните градове и автономни области на страната ни, както и за внедряване на нови цифрови системи за проследяване за подобряване на дистрибуторските маршрути като: устойчиви превозни средства, автоматизация на инвентара. Освен това предлагаме интегрирането на редица критерии за енергийна ефективност, усилията, свързани с протоколите за сигурност, цифровизацията на здравните процеси и санирането, координацията между териториалните равнища, като например испанската автономна общност и националните структури, които съставляват ЕС, намаляването на времето за реагиране при разпределението на доставките от решаващо значение и създаването на логистична мрежа, адаптирана към настоящите нужди на всеки гражданин. Съществуваща помощ за научни изследвания в областта на здравеопазването може да бъде предоставена в рамките на AES 2024—2027 г., която включва договори за мобилност за изследователи. Програмата „ЕС в подкрепа на здравето“ за укрепване на здравните системи, цифровите инструменти и готовността за евентуални здравни кризи, като например неотдавнашните пандемии. По отношение на центровете ще бъде осигурена наличността и достъпността на медицинските консумативи и изделия. Предлагаме оценка на това предложение за евентуалното му финансиране в рамките на дневния ред на следващия европейски бюджет. Членове: ÁNGELA.M. M, IVÁN.M.S, NATALIA M. G.
Prezentare (automatický překlad do čeština)
- +Jako studenti ULE (Španělsko) předkládáme návrh na vytvoření a kompletní renovaci logistických center poskytování hygienického materiálu v různých městech a autonomních oblastech naší země, jakož i implementaci nových digitálních systémů sledovatelnosti s cílem zlepšit distribuční trasy, jako jsou: udržitelná vozidla, automatizace inventáře. Kromě toho navrhujeme integraci řady kritérií energetické účinnosti, úsilí bezpečnostních protokolů, digitalizaci zdravotnických procesů a renovace, koordinaci mezi územními úrovněmi, jako je španělská autonomní oblast a vnitrostátní subjekty, které tvoří EU, zkrácení doby odezvy při distribuci klíčových dodávek a vytvoření logistické sítě přizpůsobené současným potřebám každého občana. Stávající podpora na výzkum v oblasti zdraví by mohla být poskytována v rámci AES 2024–2027, která zahrnuje smlouvy o mobilitě výzkumných pracovníků. Program „EU pro zdraví“ má posílit systémy zdravotní péče, digitální nástroje a připravenost na možné zdravotní krize, jako jsou nedávné pandemie. V případě středisek by byla zajištěna dostupnost a přístupnost zdravotnického materiálu a prostředků. Navrhujeme hodnocení tohoto návrhu z hlediska jeho možného financování v rámci programu příštího evropského rozpočtu. Členové: ÁNGELA.M. M, IVÁN.M.S, NATALIA M. G.
Prezentare (automatic translation in ελληνικά)
- +Παρουσιάζουμε ως φοιτητές του ULE (Ισπανία) πρόταση για τη δημιουργία και την πλήρη ανακαίνιση των κέντρων logistics της παροχής υγειονομικού υλικού στις διάφορες πόλεις και Αυτόνομες Κοινότητες της χώρας μας, καθώς και την εφαρμογή νέων ψηφιακών συστημάτων ιχνηλασιμότητας για τη βελτίωση των διαδρομών διανομής όπως: βιώσιμα οχήματα, αυτοματοποίηση αποθεμάτων. Επιπλέον, προτείνουμε την ενσωμάτωση μιας σειράς κριτηρίων ενεργειακής απόδοσης, την προσπάθεια πρωτοκόλλων ασφάλειας, την ψηφιοποίηση των διαδικασιών υγείας και την ανακαίνιση, τον συντονισμό μεταξύ εδαφικών επιπέδων όπως η ισπανική αυτόνομη κοινότητα και οι εθνικοί φορείς που απαρτίζουν την ΕΕ, μειώνοντας τους χρόνους απόκρισης στη διανομή κρίσιμων προμηθειών και τη δημιουργία ενός δικτύου εφοδιαστικής προσαρμοσμένου στις τρέχουσες ανάγκες κάθε πολίτη. Οι υφιστάμενες ενισχύσεις για την έρευνα στον τομέα της υγείας θα μπορούσαν να παρασχεθούν στο πλαίσιο της AES 2024-2027, η οποία περιλαμβάνει συμβάσεις κινητικότητας για ερευνητές. Το πρόγραμμα EU4Health για την ενίσχυση των συστημάτων υγείας, των ψηφιακών εργαλείων και της ετοιμότητας για πιθανές κρίσεις στον τομέα της υγείας, όπως οι πρόσφατες πανδημίες. Στην περίπτωση των κέντρων, θα εξασφαλίζονται η διαθεσιμότητα και η προσβασιμότητα ιατρικών εφοδίων και συσκευών. Προτείνουμε την αξιολόγηση αυτής της πρότασης για πιθανή χρηματοδότησή της στο πλαίσιο της ημερήσιας διάταξης του επόμενου ευρωπαϊκού προϋπολογισμού. Μέλη: ÁNGELA.M. M, IVÁN.M.S, NATALIA M. G.
Prezentare (automatic translation in English)
- +We present a proposal as students of the ULE (Spain) the creation and complete renovation of the logistics centers of provision of sanitary material in the different cities and Autonomous Communities of our country, as well as the implementation of new digital traceability systems to improve distribution routes such as: sustainable vehicles, inventory automation. In addition, we propose the integration of a series of energy efficiency criteria, the effort of security protocols, the digitalization of health processes and renovation, coordination between territorial levels such as the Spanish autonomous community and the national entities that make up the EU, reducing response times in the distribution of crucial supplies and the creation of a logistics network adapted to the current needs of each citizen. Existing aid for health research could be provided within the AES 2024-2027, which includes mobility contracts for researchers. The EU4Health programme to strengthen health systems, digital tools and preparedness for possible health crises such as the recent pandemics. In the case of centres, the availability and accessibility of medical supplies and devices would be ensured. We propose the evaluation of this proposal for its possible financing within the agenda of the next European budget. Members: ÁNGELA.M. M, IVÁN.M.S, NATALIA M. G.
Prezentare (traduction automatique en français)
- +Nous présentons une proposition en tant qu'étudiants de l'ULE (Espagne) la création et la rénovation complète des centres logistiques de fourniture de matériel sanitaire dans les différentes villes et communautés autonomes de notre pays, ainsi que la mise en œuvre de nouveaux systèmes de traçabilité numérique pour améliorer les itinéraires de distribution tels que: véhicules durables, automatisation des stocks. En outre, nous proposons l'intégration d'une série de critères d'efficacité énergétique, l'effort de protocoles de sécurité, la numérisation des processus de santé et de rénovation, la coordination entre les niveaux territoriaux tels que la communauté autonome espagnole et les entités nationales qui composent l'UE, la réduction des temps de réponse dans la distribution des fournitures cruciales et la création d'un réseau logistique adapté aux besoins actuels de chaque citoyen. Les aides existantes à la recherche en santé pourraient être fournies dans le cadre du SAE 2024-2027, qui comprend des contrats de mobilité pour les chercheurs. Le programme «L’UE pour la santé» vise à renforcer les systèmes de santé, les outils numériques et la préparation à d’éventuelles crises sanitaires telles que les récentes pandémies. Dans le cas des centres, la disponibilité et l'accessibilité des fournitures et dispositifs médicaux seraient assurées. Nous proposons l'évaluation de cette proposition pour son éventuel financement dans le cadre de l'agenda du prochain budget européen. Membres : ÁNGELA.M. M, IVÁN.M.S, NATALIA M. G.
Prezentare (automatic translation in Gaeilge)
- +Cuirimid togra i láthair mar mhic léinn an ULE (an Spáinn) cruthú agus athchóiriú iomlán na n-ionad lóistíochta chun ábhar sláintíochta a sholáthar i gcathracha agus i bPobail Uathrialacha éagsúla ár dtíre, chomh maith le córais nua inrianaitheachta digití a chur i bhfeidhm chun bealaí dáilte a fheabhsú mar: feithiclí inbhuanaithe, uathoibriú fardail. Ina theannta sin, molaimid sraith critéar éifeachtúlachta fuinnimh a chomhtháthú, iarracht na bprótacal slándála, digitiú na bpróiseas sláinte agus athchóiriú, comhordú idir leibhéil chríochacha amhail pobal uathrialach na Spáinne agus na heintitis náisiúnta atá san Aontas, agaí freagartha a laghdú i ndáileadh soláthairtí ríthábhachtacha agus líonra lóistíochta a chruthú atá curtha in oiriúint do riachtanais reatha gach saoránaigh. D’fhéadfaí cabhair atá ann cheana le haghaidh taighde sláinte a sholáthar laistigh de AES 2024-2027, lena n-áirítear conarthaí soghluaisteachta do thaighdeoirí. An clár EU4Health chun córais sláinte, uirlisí digiteacha agus ullmhacht a neartú le haghaidh géarchéimeanna sláinte a d’fhéadfadh a bheith ann amhail na paindéimí a bhí ann le déanaí. I gcás ionad, d’áiritheofaí infhaighteacht agus inrochtaineacht soláthairtí agus feistí leighis. Molaimid go ndéanfaí meastóireacht ar an togra seo le haghaidh an mhaoinithe a d’fhéadfaí a dhéanamh air laistigh de chlár oibre an chéad bhuiséid Eorpaigh eile. Comhaltaí: ÁNGELA.M. M, IVÁN.M.S, NÁDÚRTHA M. G.
Prezentare (automatic translation in lietuvių)
- +Mes, kaip ULE (Ispanija) studentai, pateikiame pasiūlymą sukurti ir visiškai atnaujinti logistikos centrus, teikiančius sanitarinę medžiagą įvairiuose mūsų šalies miestuose ir autonominėse bendruomenėse, taip pat įdiegti naujas skaitmenines atsekamumo sistemas, siekiant pagerinti paskirstymo maršrutus, tokius kaip: tvarios transporto priemonės, inventoriaus automatizavimas. Be to, siūlome integruoti keletą energijos vartojimo efektyvumo kriterijų, saugumo protokolų pastangas, sveikatos procesų skaitmeninimą ir renovaciją, koordinavimą tarp teritorinių lygmenų, pavyzdžiui, Ispanijos autonominės bendruomenės ir ES sudarančių nacionalinių subjektų, sutrumpinti reagavimo laiką skirstant svarbiausius išteklius ir sukurti logistikos tinklą, pritaikytą prie dabartinių kiekvieno piliečio poreikių. Esama pagalba sveikatos moksliniams tyrimams galėtų būti teikiama pagal 2024–2027 m. AES, kuri apima tyrėjų judumo sutartis. Programa „ES – sveikatos labui“, kuria siekiama stiprinti sveikatos sistemas, skaitmenines priemones ir pasirengimą galimoms sveikatos krizėms, pavyzdžiui, pastarojo meto pandemijoms. Centrų atveju būtų užtikrintas medicinos reikmenų ir prietaisų prieinamumas ir pasiekiamumas. Siūlome įvertinti šį pasiūlymą dėl galimo jo finansavimo pagal kito Europos biudžeto darbotvarkę. Nariai: ÁNGELA.M. M, IVÁN.M.S, NATALIA M. G.
Prezentare (automatic translation in latviešu)
- +Mēs kā ULE (Spānija) studenti iesniedzam priekšlikumu izveidot un pilnībā atjaunot loģistikas centrus sanitāro materiālu nodrošināšanai dažādās mūsu valsts pilsētās un autonomajos apgabalos, kā arī ieviest jaunas digitālās izsekojamības sistēmas, lai uzlabotu izplatīšanas maršrutus, piemēram: ilgtspējīgi transportlīdzekļi, inventāra automatizācija. Turklāt mēs ierosinām integrēt virkni energoefektivitātes kritēriju, drošības protokolu centienus, veselības procesu digitalizāciju un renovāciju, koordināciju starp teritoriālajiem līmeņiem, piemēram, Spānijas autonomo kopienu un valstu struktūrām, kas veido ES, samazinot reaģēšanas laiku būtisku piegāžu sadalē un izveidojot loģistikas tīklu, kas pielāgots katra iedzīvotāja pašreizējām vajadzībām. Esošo atbalstu veselības pētniecībai varētu sniegt 2024.–2027. gada AES ietvaros, kas ietver pētnieku mobilitātes līgumus. Programma “ES – veselībai”, kuras mērķis ir stiprināt veselības sistēmas, digitālos rīkus un sagatavotību iespējamām veselības krīzēm, piemēram, nesenajām pandēmijām. Centru gadījumā tiktu nodrošināta medicīnas preču un ierīču pieejamība un piekļūstamība. Mēs ierosinām izvērtēt šo priekšlikumu attiecībā uz tā iespējamo finansēšanu nākamā Eiropas budžeta darba kārtībā. Locekļi: ÁNGELA.M. M, IVÁN.M.S, NATALIA M. G.
Prezentare (automatic translation in Nederlands)
- +We presenteren als studenten van de ULE (Spanje) een voorstel voor de oprichting en volledige renovatie van de logistieke centra voor de levering van sanitair materiaal in de verschillende steden en autonome gemeenschappen van ons land, evenals de implementatie van nieuwe digitale traceerbaarheidssystemen om distributieroutes te verbeteren, zoals: duurzame voertuigen, voorraadautomatisering. Daarnaast stellen wij de integratie voor van een reeks energie-efficiëntiecriteria, de inzet van beveiligingsprotocollen, de digitalisering van gezondheidsprocessen en renovatie, coördinatie tussen territoriale niveaus zoals de Spaanse autonome gemeenschap en de nationale entiteiten die deel uitmaken van de EU, verkorting van de responstijden bij de distributie van cruciale voorraden en de oprichting van een logistiek netwerk dat is aangepast aan de huidige behoeften van elke burger. Bestaande steun voor gezondheidsonderzoek zou kunnen worden verstrekt in het kader van het AES 2024-2027, dat mobiliteitscontracten voor onderzoekers omvat. Het EU4Health-programma ter versterking van de gezondheidsstelsels, digitale instrumenten en paraatheid voor mogelijke gezondheidscrises zoals de recente pandemieën. In het geval van centra zou de beschikbaarheid en toegankelijkheid van medische benodigdheden en hulpmiddelen worden gewaarborgd. Wij stellen voor dit voorstel te evalueren met het oog op de mogelijke financiering ervan binnen de agenda van de volgende Europese begroting. Leden: ÁNGELA.M. M., IVÁN.M.S., NATALIA M.G.
Prezentare (automatic translation in português)
- +Apresentamos uma proposta como alunos da ULE (Espanha) a criação e renovação completa dos centros logísticos de fornecimento de material sanitário nas diferentes cidades e Comunidades Autónomas do nosso país, bem como a implementação de novos sistemas de rastreabilidade digital para melhorar as rotas de distribuição, tais como: veículos sustentáveis, automatização de inventários. Além disso, propomos a integração de uma série de critérios de eficiência energética, o esforço de protocolos de segurança, a digitalização dos processos de saúde e renovação, a coordenação entre os níveis territoriais, como a comunidade autónoma espanhola e as entidades nacionais que compõem a UE, reduzindo os tempos de resposta na distribuição de fornecimentos cruciais e a criação de uma rede logística adaptada às necessidades atuais de cada cidadão. Os auxílios existentes à investigação no domínio da saúde poderiam ser concedidos no âmbito da AES 2024-2027, que inclui contratos de mobilidade para investigadores. Programa UE pela Saúde para reforçar os sistemas de saúde, as ferramentas digitais e a preparação para eventuais crises sanitárias, como as recentes pandemias. No caso dos centros, seria assegurada a disponibilidade e acessibilidade de material e dispositivos médicos. Propomos a avaliação desta proposta para o seu possível financiamento no âmbito da agenda do próximo orçamento europeu. Membros: ÁNGELA.M. M, IVÁN.M.S, NATALIA M. G.
Prezentare (automatic translation in slovenčina)
- +Ako študenti ULE (Španielsko) predkladáme návrh na vytvorenie a kompletnú renováciu logistických centier poskytovania sanitárneho materiálu v rôznych mestách a autonómnych spoločenstvách našej krajiny, ako aj na zavedenie nových digitálnych systémov sledovateľnosti na zlepšenie distribučných trás, ako sú: udržateľné vozidlá, automatizácia zásob. Okrem toho navrhujeme integráciu súboru kritérií energetickej efektívnosti, úsilie o bezpečnostné protokoly, digitalizáciu zdravotníckych procesov a renováciu, koordináciu medzi územnými úrovňami, ako je španielske autonómne spoločenstvo a vnútroštátne subjekty, ktoré tvoria EÚ, skrátenie reakčných časov pri distribúcii kľúčových dodávok a vytvorenie logistickej siete prispôsobenej súčasným potrebám každého občana. Existujúca pomoc na výskum v oblasti zdravia by sa mohla poskytnúť v rámci AES na roky 2024 – 2027, ktorá zahŕňa zmluvy o mobilite pre výskumných pracovníkov. Program EU4Health na posilnenie systémov zdravotnej starostlivosti, digitálnych nástrojov a pripravenosti na možné zdravotné krízy, ako sú nedávne pandémie. V prípade centier by sa zabezpečila dostupnosť a prístupnosť zdravotníckeho materiálu a zdravotníckych pomôcok. Navrhujeme hodnotenie tohto návrhu na jeho možné financovanie v rámci programu budúceho európskeho rozpočtu. Členovia: ÁNGELA.M. M, IVÁN.M.S, NATALIA M. G.
Prezentare (automatic translation in slovenščina)
- +Kot študenti ULE (Španija) predstavljamo predlog za vzpostavitev in popolno prenovo logističnih centrov za zagotavljanje sanitarnega materiala v različnih mestih in avtonomnih skupnostih naše države ter uvedbo novih sistemov digitalne sledljivosti za izboljšanje distribucijskih poti, kot so: trajnostna vozila, avtomatizacija inventarja. Poleg tega predlagamo vključitev vrste meril energijske učinkovitosti, prizadevanja za varnostne protokole, digitalizacijo zdravstvenih procesov in prenove, usklajevanje med teritorialnimi ravnmi, kot je španska avtonomna skupnost, in nacionalnimi subjekti, ki sestavljajo EU, skrajšanje odzivnega časa pri distribuciji ključnih zalog in vzpostavitev logističnega omrežja, prilagojenega trenutnim potrebam vsakega državljana. Obstoječa pomoč za zdravstvene raziskave bi se lahko zagotovila v okviru pomožne strategije za raziskave in inovacije za obdobje 2024–2027, ki vključuje pogodbe o mobilnosti raziskovalcev. Program EU za zdravje za krepitev zdravstvenih sistemov, digitalnih orodij in pripravljenosti na morebitne zdravstvene krize, kot so nedavne pandemije. V primeru centrov bi bila zagotovljena razpoložljivost in dostopnost medicinske opreme in pripomočkov. Predlagamo oceno tega predloga za njegovo morebitno financiranje v okviru programa naslednjega evropskega proračuna. Člani: ÁNGELA.M. M, IVÁN.M.S, NATALIA M. G.
Partajați