Energijska učinkovitost
Povejte svoje mnenje in vplivajte na politiko
Spremembe pri "Kako se spopasti s pomanjkanjem energije"
Naslov (English)
- +How to tackle energy shortage
Naslov (automatic translation in български)
- +Как да се справим с недостига на енергия
Naslov (automatický překlad do čeština)
- +Jak řešit nedostatek energie
Naslov (automatic translation in dansk)
- +Hvordan skal energimanglen afhjælpes?
Naslov (automatische Übersetzung in Deutsch)
- +Wie man Energieknappheit bewältigt
Naslov (automatic translation in ελληνικά)
- +Πώς να αντιμετωπίσετε την έλλειψη ενέργειας
Naslov (traducción automática a español)
- +Cómo hacer frente a la escasez de energía
Naslov (automatic translation in eesti)
- +Kuidas lahendada energiapuuduse probleem?
Naslov (automaattinen käännös kielelle suomi)
- +Miten puuttua energiapulaan
Naslov (traduction automatique en français)
- +Comment faire face à la pénurie d'énergie
Naslov (automatic translation in Gaeilge)
- +Conas dul i ngleic leis an nganntanas fuinnimh
Naslov (automatic translation in hrvatski)
- +Kako riješiti problem nestašice energije
Naslov (automatic translation in magyar)
- +Hogyan kezeljük az energiahiányt?
Naslov (automatic translation in italiano)
- +Come affrontare la carenza di energia
Naslov (automatic translation in lietuvių)
- +Kaip spręsti energijos trūkumo problemą
Naslov (automatic translation in latviešu)
- +Kā novērst enerģijas trūkumu
Naslov (automatic translation in Malti)
- +Kif għandu jiġi indirizzat in-nuqqas ta’ enerġija
Naslov (automatic translation in Nederlands)
- +Hoe het energietekort aan te pakken
Naslov (automatic translation in polski)
- +Jak radzić sobie z niedoborem energii
Naslov (automatic translation in português)
- +Como fazer face à escassez de energia
Naslov (automatic translation in română)
- +Cum se poate remedia deficitul de energie
Naslov (automatic translation in slovenčina)
- +Ako riešiť nedostatok energie
Naslov (automatic translation in slovenščina)
- +Kako se spopasti s pomanjkanjem energije
Naslov (automatic translation in svenska)
- +Hur ska energibristen åtgärdas?
Telo (English)
- +Create a 'Solar Bank' wherein, citizens are encouraged to buy and install solar panels on their rooftops, gardens and open spaces wherein the initial cost is subsidized by the governments. The energy generated by those should be utilised by the household and excess energy generated should be automatically transferred to the bank. The bank should provide this energy to other households as per the need at some cost and sell it to those who need it.
Telo (automatic translation in български)
- +Създаване на "Слънчева банка", в която гражданите се насърчават да купуват и инсталират слънчеви панели на покривите, градините и откритите пространства, където първоначалните разходи се субсидират от правителствата. Произведената от тях енергия следва да се използва от домакинството, а излишната генерирана енергия следва автоматично да се прехвърля към банката. Банката трябва да предоставя тази енергия на други домакинства според нуждите на някаква цена и да я продава на тези, които се нуждаят от нея.
Telo (automatický překlad do čeština)
- +Vytvoření "solární banky", v jejímž rámci jsou občané vybízeni k nákupu a instalaci solárních panelů na střechách, zahradách a otevřených prostranstvích, kde jsou počáteční náklady dotovány vládami. Energie vyrobená těmito zařízeními by měla být využita domácností a přebytečná energie by měla být automaticky převedena do banky. Banka by měla tuto energii poskytovat jiným domácnostem podle potřeby za určitou cenu a prodávat ji těm, kteří ji potřebují.
Telo (automatic translation in dansk)
- +Opret en 'Solar Bank', hvor borgerne opfordres til at købe og installere solpaneler på deres hustage, haver og åbne rum, hvor de oprindelige omkostninger er subsidieret af regeringerne. Den energi, der produceres af disse, bør anvendes af husstanden, og overskydende energi, der produceres, bør automatisk overføres til banken. Banken bør levere denne energi til andre husholdninger i henhold til behovet til en vis pris og sælge den til dem, der har brug for det.
Telo (automatische Übersetzung in Deutsch)
- +Schaffung einer „Solarbank“, in der die Bürger ermutigt werden, Solarmodule auf ihren Dächern, Gärten und offenen Räumen zu kaufen und zu installieren, in denen die anfänglichen Kosten von den Regierungen subventioniert werden. Die von ihnen erzeugte Energie sollte vom Haushalt genutzt werden, und überschüssige Energie sollte automatisch an die Bank übertragen werden. Die Bank sollte diese Energie anderen Haushalten entsprechend dem Bedarf zu einem gewissen Preis zur Verfügung stellen und sie an diejenigen verkaufen, die sie benötigen.
Telo (automatic translation in ελληνικά)
- +Δημιουργήστε μια «Ηλιακή Τράπεζα», όπου οι πολίτες ενθαρρύνονται να αγοράζουν και να εγκαθιστούν ηλιακούς συλλέκτες στις στέγες, τους κήπους και τους ανοιχτούς χώρους τους, όπου το αρχικό κόστος επιδοτείται από τις κυβερνήσεις. Η ενέργεια που παράγεται από αυτά θα πρέπει να χρησιμοποιείται από το νοικοκυριό και η πλεονάζουσα ενέργεια που παράγεται θα πρέπει να μεταφέρεται αυτόματα στην τράπεζα. Η τράπεζα θα πρέπει να παρέχει αυτή την ενέργεια σε άλλα νοικοκυριά ανάλογα με την ανάγκη με κάποιο κόστος και να την πωλεί σε όσους την χρειάζονται.
Telo (traducción automática a español)
- +Crear un 'Banco Solar' en el que se aliente a los ciudadanos a comprar e instalar paneles solares en sus tejados, jardines y espacios abiertos en los que el costo inicial sea subsidiado por los gobiernos. La energía generada por ellos debe ser utilizada por el hogar y el exceso de energía generada debe transferirse automáticamente al banco. El banco debe proporcionar esta energía a otros hogares según la necesidad a algún costo y venderla a quienes la necesitan.
Telo (automatic translation in eesti)
- +Luua nn päikesepank, kus kodanikke julgustatakse ostma ja paigaldama päikesepaneele oma katustele, aedadesse ja avatud ruumidesse, kus valitsused subsideerivad esialgseid kulusid. Nende toodetud energiat peaks kasutama kodumajapidamine ja üleliigne toodetud energia tuleks automaatselt panka üle kanda. Pank peaks andma selle energia teistele leibkondadele vastavalt vajadusele teatud hinnaga ja müüma seda neile, kes seda vajavad.
Telo (automaattinen käännös kielelle suomi)
- +Luo "aurinkopankki", jossa kansalaisia kannustetaan ostamaan ja asentamaan aurinkopaneeleja katoilleen, puutarhoihinsa ja avoimiin tiloihinsa, joissa hallitukset tukevat alkuperäisiä kustannuksia. Kotitalouksien olisi hyödynnettävä niiden tuottama energia ja ylimääräinen tuotettu energia olisi siirrettävä automaattisesti pankkiin. Pankin olisi toimitettava tämä energia muille kotitalouksille tarpeen mukaan ja myytävä se niille, jotka sitä tarvitsevat.
Telo (traduction automatique en français)
- +Créer une «banque solaire» dans laquelle les citoyens sont encouragés à acheter et à installer des panneaux solaires sur leurs toits, leurs jardins et leurs espaces ouverts, dont le coût initial est subventionné par les gouvernements. L'énergie générée par ceux-ci devrait être utilisée par le ménage et l'énergie excédentaire générée devrait être automatiquement transférée à la banque. La banque devrait fournir cette énergie à d'autres ménages selon les besoins à un certain coût et la vendre à ceux qui en ont besoin.
Telo (automatic translation in Gaeilge)
- +‘Bhanc Gréine’ a chruthú ina spreagtar saoránaigh chun grianphainéil a cheannach agus a shuiteáil ar a ndíonta, ar a ngairdíní agus ar spásanna oscailte ina ndéanann na rialtais an costas tosaigh a fhóirdheonú. Ba cheart don teaghlach an fuinneamh a ghineann siad sin a úsáid agus ba cheart an farasbarr fuinnimh a ghintear a aistriú go huathoibríoch chuig an mbanc. Ba cheart don bhanc an fuinneamh sin a sholáthar do theaghlaigh eile de réir an riachtanais ar chostas éigin agus é a dhíol leo siúd a bhfuil sé de dhíth orthu.
Telo (automatic translation in hrvatski)
- +Stvoriti "solarnu banku" u kojoj se građane potiče da kupuju i instaliraju solarne panele na svojim krovovima, vrtovima i otvorenim prostorima u kojima početne troškove subvencioniraju vlade. Energiju koju proizvedu trebala bi koristiti kućanstva, a višak proizvedene energije trebao bi se automatski prenijeti u banku. Banka bi trebala osigurati tu energiju drugim kućanstvima prema potrebi po određenoj cijeni i prodati je onima kojima je potrebna.
Telo (automatic translation in magyar)
- +Hozzon létre egy "Solar Bank", ahol a polgárokat arra ösztönzik, hogy vásároljanak és telepítsenek napelemeket a háztetőkre, kertekre és nyílt terekre, ahol a kezdeti költségeket a kormányok támogatják. Az ezek által termelt energiát a háztartásnak kell felhasználnia, és a megtermelt többletenergiát automatikusan át kell utalni a banknak. A banknak ezt az energiát más háztartásoknak kell biztosítania, bizonyos áron, és el kell adnia azoknak, akiknek szükségük van rá.
Telo (automatic translation in italiano)
- +Creare una "banca solare" in cui i cittadini siano incoraggiati ad acquistare e installare pannelli solari sui loro tetti, giardini e spazi aperti. Il governo dovrebbe sovvenzionare il costo per l'acquisto, l'installazione, la manutenzione e la riparazione dei pannelli. L'energia generata da questi dovrebbe essere utilizzata dalla famiglia e l'energia in eccesso generata dovrebbe essere trasferita alla banca. La banca dovrebbe fornire questa energia ad altre famiglie secondo il bisogno ad un certo costo e venderla a coloro che ne hanno bisogno.
Telo (automatic translation in lietuvių)
- +Sukurti saulės banką, kuriame piliečiai būtų skatinami pirkti ir įrengti saulės baterijų plokštes ant savo stogų, sodų ir atvirų erdvių, kuriose vyriausybės subsidijuoja pradines išlaidas. Iš jų pagamintą energiją turėtų naudoti namų ūkis, o perteklinė energija turėtų būti automatiškai perduodama bankui. Bankas turėtų tiekti šią energiją kitiems namų ūkiams pagal poreikį už tam tikrą kainą ir parduoti ją tiems, kuriems jos reikia.
Telo (automatic translation in latviešu)
- +Izveidot “Saules banku”, kurā iedzīvotāji tiek mudināti pirkt un uzstādīt saules enerģijas paneļus uz saviem jumtiem, dārziem un atklātām telpām, kur sākotnējās izmaksas subsidē valdības. To saražotā enerģija būtu jāizmanto mājsaimniecībai, un saražotās enerģijas pārpalikums būtu automātiski jāpārskaita bankai. Bankai par zināmu cenu būtu jānodrošina šī enerģija citām mājsaimniecībām atbilstoši vajadzībai un jāpārdod tiem, kam tā ir vajadzīga.
Telo (automatic translation in Malti)
- +Joħolqu ‘Bank Solari’ fejn, iċ-ċittadini huma mħeġġa jixtru u jinstallaw pannelli solari fuq il-bjut, il-ġonna u l-ispazji miftuħa tagħhom fejn l-ispiża inizjali hija ssussidjata mill-gvernijiet. l-enerġija ġġenerata minn dawn għandha tintuża mid-dar u l-enerġija żejda ġġenerata għandha tiġi ttrasferita awtomatikament lill-bank. Il-bank għandu jipprovdi din l-enerġija lil unitajiet domestiċi oħra skont il-ħtieġa bi ftit spejjeż u jbigħha lil dawk li jeħtiġuha.
Telo (automatic translation in Nederlands)
- +Creëer een „Solar Bank” waarin burgers worden aangemoedigd om zonnepanelen te kopen en te installeren op hun daken, tuinen en open ruimtes waarin de initiële kosten worden gesubsidieerd door de overheid. De door deze energie opgewekte energie moet door het huishouden worden gebruikt en overtollige opgewekte energie moet automatisch aan de bank worden overgedragen. De bank moet deze energie leveren aan andere huishoudens volgens de behoefte tegen een bepaalde prijs en verkopen aan degenen die het nodig hebben.
Telo (automatic translation in polski)
- +Stwórz "Bank Słoneczny", w którym obywatele są zachęcani do kupowania i instalowania paneli słonecznych na dachach, ogrodach i otwartych przestrzeniach, w których początkowe koszty są dotowane przez rządy. Wytworzona przez nie energia powinna być wykorzystywana przez gospodarstwo domowe, a nadwyżka wytworzonej energii powinna być automatycznie przekazywana do banku. Bank powinien dostarczać tę energię innym gospodarstwom domowym zgodnie z potrzebą po pewnym koszcie i sprzedawać ją tym, którzy jej potrzebują.
Telo (automatic translation in português)
- +Criar um "Banco Solar", onde os cidadãos são incentivados a comprar e instalar painéis solares em seus telhados, jardins e espaços abertos, onde o custo inicial é subsidiado pelos governos. A energia gerada por estes deve ser utilizada pelo agregado familiar e o excesso de energia gerada deve ser automaticamente transferido para o banco. O banco deve fornecer esta energia a outros agregados familiares de acordo com a necessidade a algum custo e vendê-la àqueles que dela necessitam.
Telo (automatic translation in română)
- +Crearea unei „Banca Solare”, în care cetățenii sunt încurajați să cumpere și să instaleze panouri solare pe acoperișurile lor, grădini și spații deschise, în care costul inițial este subvenționat de guverne. Energia generată de acestea ar trebui să fie utilizată de gospodărie, iar excesul de energie generată ar trebui să fie transferat automat băncii. Banca ar trebui să furnizeze această energie altor gospodării, în funcție de necesități, la un anumit cost și să o vândă celor care au nevoie de ea.
Telo (automatic translation in slovenčina)
- +Vytvorte "solárnu banku", v ktorej sú občania povzbudzovaní, aby kupovali a inštalovali solárne panely na svoje strechy, záhrady a otvorené priestory, kde počiatočné náklady dotujú vlády. Energiu, ktorú vyrobia, by mala využívať domácnosť a nadbytočná vyrobená energia by sa mala automaticky previesť do banky. Banka by mala túto energiu poskytovať iným domácnostiam podľa potreby za určitú cenu a predávať ju tým, ktorí ju potrebujú.
Telo (automatic translation in slovenščina)
- +Ustvariti "solarno banko", v kateri se državljane spodbuja k nakupu in namestitvi sončnih kolektorjev na svojih strehah, vrtovih in odprtih prostorih, kjer začetne stroške subvencionirajo vlade. Energijo, ki jo proizvedejo, bi moralo porabiti gospodinjstvo, presežek proizvedene energije pa bi se moral samodejno prenesti v banko. Banka bi morala to energijo zagotoviti drugim gospodinjstvom po potrebi za določeno ceno in jo prodati tistim, ki jo potrebujejo.
Telo (automatic translation in svenska)
- +Skapa en "Solar Bank" där medborgarna uppmuntras att köpa och installera solpaneler på sina hustak, trädgårdar och öppna utrymmen där den initiala kostnaden subventioneras av regeringarna. Den energi som genereras av dessa bör användas av hushållet och överskottsenergi som genereras bör automatiskt överföras till banken. Banken bör tillhandahålla denna energi till andra hushåll enligt behovet till en viss kostnad och sälja den till dem som behöver det.
Deli