Τροποποίηση του άρθρου 3 και του άρθρου 4 της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, απόρριψη του στοιχείου i) «ενέργεια» από το άρθρο 4 και μεταφορά της στο άρθρο 3 ως σημείο στ), προκειμένου να ανατεθεί στην ΕΕ αποκλειστική αρμοδιότητα στον τομέα της ενέργειας, επιτρέποντας τη λήψη δεσμευτικών αποφάσεων έναντι των κρατών, επιτρέποντας την παραγωγή κοινής νομοθεσίας και καθορίζοντας την πλήρη αναθεώρηση της εν λόγω Συνθήκης, κινώντας μια ευρωπαϊκή συνταγματική διαδικασία.