Ir al contenido principal

Luchar contra el odio en la Sociedad

Danos tu opinión e influye en la adopción de medidas

Cambios en «Los políticos deben dejar de usar un lenguaje agresivo y encender el odio contra los inmigrantes & C»

Avatar Clara Borrini 04/12/2024 14:18

Título (English)

  • +Politicians should stop using aggressive language and igniting hatred against immigrants & C

Título (automatic translation in български)

  • +Политиците трябва да спрат да използват агресивен език и да възпламеняват омразата срещу имигрантите & C

Título (automatický překlad do čeština)

  • +Politici by měli přestat používat agresivní jazyk a podněcovat nenávist vůči přistěhovalcům.

Título (automatic translation in dansk)

  • +Politikere bør holde op med at bruge aggressivt sprog og antænde had mod indvandrere & C

Título (automatische Übersetzung in Deutsch)

  • +Politiker sollten aufhören, aggressive Sprache zu verwenden und Hass gegen Einwanderer zu entfachen.

Título (automatic translation in ελληνικά)

  • +Οι πολιτικοί θα πρέπει να σταματήσουν να χρησιμοποιούν επιθετική γλώσσα και να πυροδοτούν το μίσος κατά των μεταναστών

Título (traducción automática a español)

  • +Los políticos deben dejar de usar un lenguaje agresivo y encender el odio contra los inmigrantes & C

Título (automatic translation in eesti)

  • +Poliitikud peaksid lõpetama agressiivse keelekasutuse ja vihkamise õhutamise immigrantide vastu & C

Título (automaattinen käännös kielelle suomi)

  • +Poliitikkojen tulisi lakata käyttämästä aggressiivista kielenkäyttöä ja lietsomasta vihaa maahanmuuttajia kohtaan.

Título (traduction automatique en français)

  • +Les politiciens devraient cesser d'utiliser un langage agressif et d'attiser la haine contre les immigrants & C

Título (automatic translation in Gaeilge)

  • +Ba chóir do pholaiteoirí stop a chur le teanga ionsaitheach a úsáid agus fuath a adhaint i gcoinne inimirceach & campa; C

Título (automatic translation in hrvatski)

  • +Političari bi trebali prestati koristiti agresivan jezik i raspirivati mržnju prema imigrantima & C

Título (automatic translation in magyar)

  • +A politikusoknak fel kell hagyniuk az agresszív nyelvhasználattal és a bevándorlók elleni gyűlöletkeltéssel.

Título (automatic translation in italiano)

  • +I politici dovrebbero smettere di usare un linguaggio aggressivo e accendere l'odio contro gli immigrati

Título (automatic translation in lietuvių)

  • +Politikai turėtų nustoti vartoti agresyvią kalbą ir kurstyti neapykantą imigrantams;

Título (automatic translation in latviešu)

  • +Politiķiem vajadzētu pārtraukt izmantot agresīvu valodu un aizdedzināt naidu pret imigrantiem & C

Título (automatic translation in Nederlands)

  • +Politici moeten stoppen met het gebruik van agressieve taal en het aanwakkeren van haat tegen immigranten.

Título (automatic translation in polski)

  • +Politycy powinni przestać używać agresywnego języka i rozpalić nienawiść wobec imigrantów & C

Título (automatic translation in português)

  • +Os políticos devem parar de usar a linguagem agressiva e incendiar o ódio contra os imigrantes.

Título (automatic translation in română)

  • +Politicienii ar trebui să înceteze să folosească un limbaj agresiv și să aprindă ura împotriva imigranților.

Título (automatic translation in slovenčina)

  • +Politici by mali prestať používať agresívny jazyk a podnecovať nenávisť voči prisťahovalcom a táborom.

Título (automatic translation in slovenščina)

  • +Politiki bi morali prenehati uporabljati agresiven jezik in podžigati sovraštvo do priseljencev & C

Título (automatic translation in svenska)

  • +Politiker bör sluta använda aggressivt språk och antända hat mot invandrare & C

Cuerpo (English)

  • +Some EU politicians and even members of EU governments should first stop disseminating hatred against non-EU citizens. A good number of EU politicians are in search of “enemies” to justfy their restrictive policies. Immigrants, LGBTQ + communities, intellectuals etc are often made targets of negative propaganda. Even the language of some public personalities is aggressive and biased

Cuerpo (automatic translation in български)

  • +Някои политици от ЕС и дори членовете на правителствата на ЕС трябва първо да спрат разпространението на омраза срещу граждани на държави извън ЕС. Голям брой политици от ЕС търсят „врагове“, за да оправдаят рестриктивните си политики. Имигрантите, ЛГБТК + общностите, интелектуалците и т.н. често са обект на негативна пропаганда. Дори езикът на някои обществени личности е агресивен и предубеден.

Cuerpo (automatický překlad do čeština)

  • +Někteří politici EU a dokonce i členové vlád EU by měli nejprve přestat šířit nenávist vůči občanům třetích zemí. Řada politiků EU hledá „nepřátele“, kteří by ospravedlnili jejich restriktivní politiku. Přistěhovalci, komunity LGBTQ+, intelektuálové atd. se často stávají terčem negativní propagandy. Dokonce i jazyk některých veřejných osobností je agresivní a předpojatý

Cuerpo (automatic translation in dansk)

  • +Nogle EU-politikere og endda medlemmer af EU's regeringer bør først ophøre med at sprede had mod ikke-EU-borgere. En lang række EU-politikere søger efter "fjender" for at retfærdiggøre deres restriktive politikker. Indvandrere, LGBTQ+-samfund, intellektuelle osv. bliver ofte mål for negativ propaganda. Selv sproget i nogle offentlige personligheder er aggressiv og forudindtaget

Cuerpo (automatische Übersetzung in Deutsch)

  • +Einige EU-Politiker und sogar Mitglieder von EU-Regierungen sollten zunächst aufhören, Hass gegen Nicht-EU-Bürger zu verbreiten. Viele EU-Politiker sind auf der Suche nach „Feinden“, um sich ihrer restriktiven Politik zu widersetzen. Einwanderer, LGBTQ+-Gemeinschaften, Intellektuelle usw. werden oft zu Zielen negativer Propaganda gemacht. Sogar die Sprache einiger öffentlicher Persönlichkeiten ist aggressiv und voreingenommen

Cuerpo (automatic translation in ελληνικά)

  • +Ορισμένοι πολιτικοί της ΕΕ, ακόμη και μέλη των κυβερνήσεων της ΕΕ, θα πρέπει πρώτα να σταματήσουν να διαδίδουν το μίσος κατά των πολιτών τρίτων χωρών. Πολλοί πολιτικοί της ΕΕ αναζητούν «εχθρούς» για να πετύχουν τις περιοριστικές πολιτικές τους. Οι μετανάστες, οι LGBTQ+ κοινότητες, οι διανοούμενοι κ.λπ. συχνά γίνονται στόχοι αρνητικής προπαγάνδας. Ακόμη και η γλώσσα ορισμένων δημόσιων προσωπικοτήτων είναι επιθετική και μεροληπτική.

Cuerpo (traducción automática a español)

  • +Algunos políticos de la UE e incluso miembros de los gobiernos de la UE deberían primero dejar de difundir odio contra ciudadanos no pertenecientes a la UE. Un buen número de políticos de la UE buscan «enemigos» que justifiquen sus políticas restrictivas. Los inmigrantes, las comunidades LGBTQ +, los intelectuales, etc., a menudo se convierten en objetivos de propaganda negativa. Incluso el lenguaje de algunas personalidades públicas es agresivo y sesgado.

Cuerpo (automatic translation in eesti)

  • +Mõned ELi poliitikud ja isegi ELi valitsuste liikmed peaksid kõigepealt lõpetama vaenu levitamise kolmandate riikide kodanike vastu. Paljud ELi poliitikud otsivad vaenlasi, et oma piiravast poliitikast kõrvale hiilida. Sisserändajad, LGBTQ+ kogukonnad, intellektuaalid jne on sageli negatiivse propaganda sihtmärgiks. Isegi mõne avaliku isiksuse keel on agressiivne ja erapoolik.

Cuerpo (automaattinen käännös kielelle suomi)

  • +Joidenkin EU:n poliitikkojen ja jopa EU:n hallitusten jäsenten olisi ensin lakattava levittämästä vihaa EU:n ulkopuolisten maiden kansalaisia kohtaan. Monet EU:n poliitikot etsivät ”vihollisia” perustellakseen rajoittavaa politiikkaansa. Maahanmuuttajat, LGBTQ + yhteisöt, intellektuellit jne. joutuvat usein negatiivisen propagandan kohteiksi. Jopa joidenkin julkisuuden henkilöiden kieli on aggressiivista ja puolueellista.

Cuerpo (traduction automatique en français)

  • +Certains politiciens de l'UE et même des membres des gouvernements de l'UE devraient d'abord cesser de diffuser la haine contre les citoyens de pays tiers. Un bon nombre de responsables politiques de l’UE sont à la recherche d’«ennemis» pour contrecarrer leurs politiques restrictives. Les immigrants, les communautés LGBTQ +, les intellectuels, etc. sont souvent la cible d'une propagande négative. Même le langage de certaines personnalités publiques est agressif et biaisé.

Cuerpo (automatic translation in Gaeilge)

  • +Ba cheart do roinnt polaiteoirí de chuid an Aontais agus fiú comhaltaí de rialtais an Aontais stop a chur ar dtús le fuath a scaipeadh i gcoinne saoránaigh nach saoránaigh den Aontas iad. Tá roinnt mhaith polaiteoirí de chuid an Aontais ar thóir ‘naimhde’ chun a mbeartais shriantacha a chosaint. Is minic a dhíríonn inimircigh, pobail LGBTQ +, intleachtóirí srl ar bholscaireacht dhiúltach. Tá fiú teanga roinnt pearsantachtaí poiblí ionsaitheach agus claonta

Cuerpo (automatic translation in hrvatski)

  • +Neki političari EU-a, pa čak i članovi vlada EU-a, prvo bi trebali prestati širiti mržnju prema državljanima trećih zemalja. Dobar broj političara EU-a traži „neprijatelje” kako bi opravdali svoje restriktivne politike. Imigranti, LGBTQ+ zajednice, intelektualci itd. često su meta negativne propagande. Čak je i jezik nekih javnih ličnosti agresivan i pristran.

Cuerpo (automatic translation in magyar)

  • +Egyes uniós politikusoknak, sőt az uniós kormányok tagjainak először fel kell hagyniuk a nem uniós polgárokkal szembeni gyűlölet terjesztésével. Számos uniós politikus „ellenségeket” keres korlátozó politikájuk igazolására. A bevándorlók, az LMBTQ+ közösségek, az értelmiségiek stb. gyakran válnak a negatív propaganda célpontjaivá. Még egyes közéleti személyiségek nyelvezete is agresszív és elfogult.

Cuerpo (automatic translation in italiano)

  • +Alcuni politici dell'UE e persino membri dei governi dell'UE dovrebbero innanzitutto smettere di diffondere l'odio contro i cittadini di paesi terzi. Un buon numero di politici dell'UE è alla ricerca di "nemici" per giustificare le proprie politiche restrittive. Gli immigrati, le comunità LGBTQ +, gli intellettuali, ecc. sono spesso oggetto di propaganda negativa. Anche il linguaggio di alcune personalità pubbliche è aggressivo e prevenuto

Cuerpo (automatic translation in lietuvių)

  • +Kai kurie ES politikai ir net ES vyriausybių nariai pirmiausia turėtų nustoti skleisti neapykantą ne ES piliečiams. Nemažai ES politikų ieško „priešų“, kad pateisintų savo ribojamąją politiką. Imigrantai, LGBTQ+ bendruomenės, intelektualai ir kt. dažnai tampa neigiamos propagandos taikiniais. Net kai kurių viešų asmenybių kalba yra agresyvi ir šališka.

Cuerpo (automatic translation in latviešu)

  • +Dažiem ES politiķiem un pat ES valdību locekļiem vispirms būtu jāpārtrauc naida izplatīšana pret trešo valstu pilsoņiem. Liels skaits ES politiķu meklē “ienaidniekus”, lai attaisnotu savu ierobežojošo politiku. Imigranti, LGBTQ + kopienas, intelektuāļi utt. bieži tiek pakļauti negatīvai propagandai. Pat dažu sabiedrisko personību valoda ir agresīva un neobjektīva

Cuerpo (automatic translation in Malti)

  • +Xi politiċi tal-UE u anke membri tal-gvernijiet tal-UE għandhom l-ewwel jieqfu jxerrdu l-mibegħda kontra ċittadini mhux tal-UE. Għadd kbir ta’ politiċi tal-UE qed ifittxu “għedewwa” biex itaffu l-politiki restrittivi tagħhom. L-immigranti, il-komunitajiet LGBTQ +, l-intellettwali eċċ spiss isiru miri ta 'propaganda negattiva. Anki l-lingwaġġ ta’ xi personalitajiet pubbliċi huwa aggressiv u preġudikat

Cuerpo (automatic translation in Nederlands)

  • +Sommige EU-politici en zelfs leden van EU-regeringen moeten eerst stoppen met het verspreiden van haat tegen niet-EU-burgers. Een groot aantal EU-politici is op zoek naar “vijanden” om hun restrictieve beleid te rechtvaardigen. Immigranten, LGBTQ + -gemeenschappen, intellectuelen enz. worden vaak het doelwit van negatieve propaganda. Zelfs de taal van sommige publieke persoonlijkheden is agressief en bevooroordeeld

Cuerpo (automatic translation in polski)

  • +Niektórzy politycy UE, a nawet członkowie rządów UE, powinni najpierw zaprzestać szerzenia nienawiści wobec obywateli państw trzecich. Wielu polityków UE poszukuje „wrogów”, aby usprawiedliwić swoją restrykcyjną politykę. Imigranci, społeczności LGBTQ+, intelektualiści itp. są często celem negatywnej propagandy. Nawet język niektórych osobistości publicznych jest agresywny i stronniczy

Cuerpo (automatic translation in português)

  • +Alguns políticos da UE e mesmo membros dos governos da UE devem, em primeiro lugar, deixar de disseminar o ódio contra cidadãos de países terceiros. Um bom número de políticos da UE procura «inimigos» para justificar as suas políticas restritivas. Imigrantes, comunidades LGBTQ +, intelectuais etc. são frequentemente alvos de propaganda negativa. Até mesmo a linguagem de algumas personalidades públicas é agressiva e tendenciosa.

Cuerpo (automatic translation in română)

  • +Unii politicieni din UE și chiar membri ai guvernelor UE ar trebui mai întâi să înceteze diseminarea urii împotriva cetățenilor din afara UE. Un număr mare de politicieni din UE caută „dușmani” pentru a-și justifica politicile restrictive. Imigranții, comunitățile LGBTQ +, intelectualii etc. sunt adesea ținte ale propagandei negative. Chiar și limbajul unor personalități publice este agresiv și părtinitor.

Cuerpo (automatic translation in slovenčina)

  • +Niektorí politici EÚ a dokonca aj členovia vlád EÚ by mali najprv prestať šíriť nenávisť voči občanom krajín mimo EÚ. Veľký počet politikov EÚ hľadá „nepriateľov“, ktorí by ospravedlňovali ich reštriktívne politiky. Prisťahovalci, LGBTQ+ komunity, intelektuáli atď. sú často terčom negatívnej propagandy. Dokonca aj jazyk niektorých verejných osobností je agresívny a zaujatý.

Cuerpo (automatic translation in slovenščina)

  • +Nekateri politiki EU in celo člani vlad EU bi morali najprej prenehati širiti sovraštvo do državljanov tretjih držav. Veliko politikov EU išče „sovražnike“, da bi upravičili svoje omejevalne politike. Priseljenci, skupnosti LGBTQ+, intelektualci itd. so pogosto tarča negativne propagande. Tudi jezik nekaterih javnih osebnosti je agresiven in pristranski.

Cuerpo (automatic translation in svenska)

  • +Vissa EU-politiker och till och med medlemmar av EU:s regeringar bör först sluta sprida hat mot icke-EU-medborgare. Ett stort antal EU-politiker söker efter ”fiender” för att rättfärdiga sin restriktiva politik. Invandrare, hbtq-personer, intellektuella etc. blir ofta måltavlor för negativ propaganda. Till och med vissa offentliga personligheters språk är aggressivt och partiskt.

Confirmar

Por favor, inicia la sesión

Puedes acceder con una cuenta externa

Compartir