Lutte contre la haine dans la société
Donnez votre avis et influez sur les politiques à mener
Modifications effectuées au "Discrimination fondée sur la citoyenneté [antérieure]"
Corps (English)
- +Educate people on matters of national identity and citizenship.
Corps (automatic translation in български)
- +Обучение на хората по въпроси, свързани с националната идентичност и гражданство.
Corps (automatický překlad do čeština)
- +Vzdělávat lidi v otázkách národní identity a občanství.
Corps (automatic translation in dansk)
- +Uddanne folk i spørgsmål om national identitet og statsborgerskab.
Corps (automatische Übersetzung in Deutsch)
- +Aufklärung der Menschen über nationale Identität und Staatsbürgerschaft.
Corps (automatic translation in ελληνικά)
- +Εκπαιδεύστε τους ανθρώπους σε θέματα εθνικής ταυτότητας και ιθαγένειας.
Corps (traducción automática a español)
- +Educar a las personas en asuntos de identidad nacional y ciudadanía.
Corps (automatic translation in eesti)
- +Harida inimesi rahvusliku identiteedi ja kodakondsuse küsimustes.
Corps (automaattinen käännös kielelle suomi)
- +Koulutetaan ihmisiä kansallista identiteettiä ja kansalaisuutta koskevissa asioissa.
Corps (traduction automatique en français)
- +Éduquer les gens sur les questions d'identité nationale et de citoyenneté.
Corps (automatic translation in Gaeilge)
- +Oideachas a chur ar dhaoine faoi chúrsaí féiniúlachta náisiúnta agus saoránachta.
Corps (automatic translation in hrvatski)
- +Obrazovati ljude o pitanjima nacionalnog identiteta i državljanstva.
Corps (automatic translation in magyar)
- +Tanítsa meg az embereket a nemzeti identitás és az állampolgárság kérdéseire.
Corps (automatic translation in italiano)
- +Educare le persone su questioni di identità nazionale e cittadinanza.
Corps (automatic translation in lietuvių)
- +Šviesti žmones tautinės tapatybės ir pilietybės klausimais.
Corps (automatic translation in latviešu)
- +Izglītot cilvēkus par nacionālās identitātes un pilsonības jautājumiem.
Corps (automatic translation in Malti)
- +Jedukaw lin-nies dwar kwistjonijiet ta’ identità u ċittadinanza nazzjonali.
Corps (automatic translation in Nederlands)
- +Mensen opleiden over nationale identiteit en burgerschap.
Corps (automatic translation in polski)
- +Kształcić ludzi w sprawach tożsamości narodowej i obywatelstwa.
Corps (automatic translation in português)
- +Educar as pessoas sobre questões de identidade nacional e cidadania.
Corps (traducere automată în română)
- +Educarea oamenilor în probleme de identitate și cetățenie națională.
Corps (automatic translation in slovenčina)
- +Vzdelávať ľudí v otázkach národnej identity a občianstva.
Corps (automatic translation in slovenščina)
- +Izobraževati ljudi o vprašanjih nacionalne identitete in državljanstva.
Corps (automatisk översättning på svenska)
- +Utbilda människor i frågor om nationell identitet och medborgarskap.
Intitulé (English)
- +Discrimination based on [prior] citizenship
Intitulé (automatic translation in български)
- +Дискриминация, основана на [предишно] гражданство
Intitulé (automatický překlad do čeština)
- +Diskriminace na základě [předchozího] občanství
Intitulé (automatic translation in dansk)
- +Forskelsbehandling på grundlag af [tidligere] statsborgerskab
Intitulé (automatische Übersetzung in Deutsch)
- +Diskriminierung aufgrund der [prioren] Staatsbürgerschaft
Intitulé (automatic translation in ελληνικά)
- +Διακρίσεις λόγω [προηγούμενης] ιθαγένειας
Intitulé (traducción automática a español)
- +Discriminación basada en la ciudadanía [anterior]
Intitulé (automatic translation in eesti)
- +Diskrimineerimine [varasema] kodakondsuse alusel
Intitulé (automaattinen käännös kielelle suomi)
- +[Aiempaan] kansalaisuuteen perustuva syrjintä
Intitulé (traduction automatique en français)
- +Discrimination fondée sur la citoyenneté [antérieure]
Intitulé (automatic translation in Gaeilge)
- +Idirdhealú bunaithe ar shaoránacht [roimh ré]
Intitulé (automatic translation in hrvatski)
- +Diskriminacija na temelju [prethodnog] državljanstva
Intitulé (automatic translation in magyar)
- +[Korábbi] állampolgárságon alapuló hátrányos megkülönböztetés
Intitulé (automatic translation in italiano)
- +Discriminazione basata sulla cittadinanza [precedente]
Intitulé (automatic translation in lietuvių)
- +Diskriminacija dėl [ankstesnės] pilietybės
Intitulé (automatic translation in latviešu)
- +Diskriminācija [iepriekšējas] pilsonības dēļ
Intitulé (automatic translation in Malti)
- +Diskriminazzjoni bbażata fuq iċ-ċittadinanza [preċedenti]
Intitulé (automatic translation in Nederlands)
- +Discriminatie op grond van [vooraf] burgerschap
Intitulé (automatic translation in polski)
- +Dyskryminacja ze względu na [wcześniejsze] obywatelstwo
Intitulé (automatic translation in português)
- +Discriminação com base na cidadania [anterior]
Intitulé (traducere automată în română)
- +Discriminare pe baza cetățeniei [anterioare]
Intitulé (automatic translation in slovenčina)
- +Diskriminácia na základe [predchádzajúceho] občianstva
Intitulé (automatic translation in slovenščina)
- +Diskriminacija na podlagi [predhodnega] državljanstva
Intitulé (automatisk översättning på svenska)
- +Diskriminering på grund av [tidigare] medborgarskap