Il-provvista ta’ sussidji lill-individwi għall-iżolament tad-dar tagħhom, u b’mod aktar ġenerali għal rinnovazzjonijiet effiċjenti fl-użu tal-enerġija hija meħtieġa fil-ġlieda kontra l-konsum tal-enerġija tagħna — u b’hekk twitti t-triq għall-iżvilupp ta’ enerġiji aktar nodfa. Barra minn hekk, it-titjib tal-effiċjenza tat-teknoloġiji tagħna fir-rigward ta’ din il-kwistjoni jista’ jgħin ukoll biex jitnaqqas il-konsum tagħna. Aħna mbagħad naħsbu li t-teknoloġiji attwali tagħna huma biżżejjed biex jindirizzaw din il-kwistjoni u li s-sussidji se jkunu biżżejjed biex jibdlu l-konsum tal-individwi