.png)
Lotta contro l'odio nella società
Di' la tua e contribuisci all'elaborazione delle politiche
Modifiche di "Promuovere l'alfabetizzazione mediatica per combattere l'incitamento all'odio"
Titolo
- +{"en"=>"Promoting Media Literacy to Combat Hate Speech", "machine_translations"=>{"bg"=>"Насърчаване на медийната грамотност за борба с речта на омразата", "cs"=>"Podpora mediální gramotnosti v boji proti nenávistným projevům", "el"=>"Προώθηση του γραμματισμού στα μέσα ενημέρωσης για την καταπολέμηση της ρητορικής μίσους", "es"=>"Promover la alfabetización mediática para combatir el discurso de odio", "et"=>"Meediapädevuse edendamine vihakõne vastu võitlemiseks", "fr"=>"Promouvoir l'éducation aux médias pour lutter contre les discours de haine", "hr"=>"Promicanje medijske pismenosti u borbi protiv govora mržnje", "hu"=>"A médiaműveltség támogatása a gyűlöletbeszéd elleni küzdelemben", "mt"=>"Il-Promozzjoni tal-Litteriżmu Medjatiku għall-Ġlieda kontra d-Diskors ta’ Mibegħda", "pt"=>"Promover a literacia mediática para combater o discurso de ódio", "sv"=>"Främjande av mediekompetens för att bekämpa hatpropaganda"}}
Corpo
- +["One of the sources of hatred in today's society is no doubt the wide gamut of various media outlets focused on spreading disinformation, in addition to individuals or organizations pursuing this agenda through social media. I would like to see more effort being made in promoting media literacy in the populace, so as to enhance people's ability to discern falsehoods and look critically at various half-truths, spindoctoing or other heavily biased outputs. This could be done, for example by implementing courses aimed at improving media literacy in primary and secondary schools, or perhaps even at universities. Not only that, there exists a large number of different organizations focused on this goal, which could definitely use more funding, promotion and/or the possibility to participate in public debate, for example regarding proposed legislation. Furthermore, I see as potentially effective more opportunities for older people, or people who are out of school in general, to educate themselves about media bias and disinformation. After all, we learn throughout our whole lives, do we not? To conclude, I believe that through collaborative action and strategic investment, we can pave the way for a more informed, engaged, and harmonious society, where the spread of hatred is met with resilience and understanding.", ["Eine der Quellen des Hasses in der heutigen Gesellschaft ist zweifellos die breite Palette verschiedener Medien, die sich auf die Verbreitung von Desinformation konzentrieren, zusätzlich zu Einzelpersonen oder Organisationen, die diese Agenda durch soziale Medien verfolgen. Ich möchte, dass mehr Anstrengungen unternommen werden, um die Medienkompetenz in der Bevölkerung zu fördern, um die Fähigkeit der Menschen zu verbessern, Falschheiten zu erkennen und verschiedene Halbwahrheiten, Spindoctoing oder andere stark voreingenommene Ergebnisse kritisch zu betrachten. Dies könnte beispielsweise durch die Implementierung von Kursen zur Verbesserung der Medienkompetenz in Grund- und Sekundarschulen oder vielleicht sogar an Universitäten erfolgen. Nicht nur das, es gibt eine große Anzahl verschiedener Organisationen, die sich auf dieses Ziel konzentrieren, die definitiv mehr Mittel, Förderung und/oder die Möglichkeit zur Teilnahme an öffentlichen Debatten nutzen könnten, beispielsweise über vorgeschlagene Rechtsvorschriften. Darüber hinaus sehe ich potenziell wirksamere Möglichkeiten für ältere Menschen oder Menschen, die im Allgemeinen außerhalb der Schule sind, sich über Medienvoreingenommenheit und Desinformation aufzuklären. Schließlich lernen wir unser ganzes Leben lang, nicht wahr? Abschließend glaube ich, dass wir durch gemeinsames Handeln und strategische Investitionen den Weg für eine besser informierte, engagiertere und harmonischere Gesellschaft ebnen können, in der die Ausbreitung von Hass mit Widerstandsfähigkeit und Verständnis konfrontiert wird.", "Yksi vihan lähteistä nyky-yhteiskunnassa on epäilemättä disinformaation levittämiseen keskittyvien eri tiedotusvälineiden laaja kirjo sekä henkilöt tai organisaatiot, jotka harjoittavat tätä ohjelmaa sosiaalisen median kautta. Haluaisin nähdä enemmän ponnisteluja medialukutaidon edistämiseksi väestössä, jotta voidaan parantaa ihmisten kykyä havaita valheita ja tarkastella kriittisesti erilaisia puolitotuuksia, spindoktointia tai muita voimakkaasti puolueellisia tuotoksia. Tämä voitaisiin toteuttaa esimerkiksi toteuttamalla kursseja, joilla pyritään parantamaan medialukutaitoa perus- ja keskiasteen kouluissa tai ehkä jopa yliopistoissa. Tämän lisäksi on olemassa suuri määrä eri organisaatioita, jotka keskittyvät tähän tavoitteeseen ja jotka voisivat ehdottomasti käyttää enemmän rahoitusta, edistämistä ja/tai mahdollisuutta osallistua julkiseen keskusteluun esimerkiksi ehdotetusta lainsäädännöstä. Lisäksi katson, että ikääntyneillä tai yleensä koulun ulkopuolella olevilla ihmisillä on mahdollisesti tehokkaampia mahdollisuuksia kouluttautua tiedotusvälineiden puolueellisuudesta ja disinformaatiosta. Loppujen lopuksi opimme koko elämämme ajan, eikö niin? Lopuksi uskon, että yhteistyöllä ja strategisilla investoinneilla voimme tasoittaa tietä tietoisemmalle, sitoutuneemmalle ja sopusointuisemmalle yhteiskunnalle, jossa vihan leviämiseen vastataan sitkeydellä ja ymmärryksellä.", "Viens no naida avotiem mūsdienu sabiedrībā neapšaubāmi ir dažādu plašsaziņas līdzekļu plašais skatiens, kas vērsts uz dezinformācijas izplatīšanu, papildus indivīdiem vai organizācijām, kas īsteno šo programmu, izmantojot sociālos plašsaziņas līdzekļus. ES vēlētos redzēt, ka tiek pieliktas lielākas pūles, lai veicinātu plašsaziņas līdzekļu lietotprasmi iedzīvotāju vidū, lai uzlabotu cilvēku spēju atpazīt nepatiesas ziņas un kritiski izskatīties uz dažādām puspatiesībām, spindoktošanu vai citiem ļoti neobjektīviem rezultātiem. To varētu darīt, piemēram, īstenojot kursus, kuru mērķis ir uzlabot plašsaziņas līdzekļu lietotprasmi pamatskolās un vidusskolās vai, iespējams, pat universitātēs. Šim mērķim ir ne tikai liels skaits dažādu organizāciju, kas noteikti varētu izmantot vairāk finansējuma, veicināšanas un/vai iespēju piedalīties publiskās debatēs, piemēram, par ierosinātajiem tiesību aktiem. Turklāt es uzskatu, ka potenciāli efektīvākas ir vairāk iespēju vecāka gadagājuma cilvēkiem vai cilvēkiem, kuri vispār ir ārpus skolas, izglītot sevi par plašsaziņas līdzekļu aizspriedumiem un dezinformāciju. Galu galā, mēs mācāmies visu savu dzīvi, vai ne? Nobeigumā es uzskatu, ka ar sadarbību un stratēģiskiem ieguldījumiem mēs varam bruģēt ceļu informētākai, aktīvākai un harmoniskākai sabiedrībai, kurā naidu izplatās ar izturētspēju un izpratni."]]
Condividi