Energieffektivitet
Giv din mening til kende og få indflydelse på politikken
Ændringer på "Rendere desiderabile l'efficienza energetica "
Titel
- +{"it"=>"Rendere desiderabile l'efficienza energetica "}
Brødtekst
- +["Molte persone pensano che aumentare l'efficienza energetica dei propri edifici o veicoli sia economicamente troppo costoso o tecnicamente impossibile. È necessario fare maggiori sforzi per rendere più appetibile, desiderabile e conveniente perseguire l'efficienza energetica. Gli incentivi economici vanno orientati solo a tecnologie o interventi realmente efficaci. Sono necessarie campagne informative su TV, social ed eventi.", ["Много хора смятат, че повишаването на енергийната ефективност на техните сгради или превозни средства е икономически твърде скъпо или технически невъзможно. Трябва да се положат повече усилия, за да стане по-привлекателно, желателно и удобно за постигане на енергийна ефективност. Икономическите стимули следва да бъдат насочени само към действително ефективни технологии или интервенции. Необходими са информационни кампании по телевизията, социалните медии и събития.", "Mnoho lidí se domnívá, že zvýšení energetické účinnosti jejich budov nebo vozidel je ekonomicky příliš drahé nebo technicky nemožné. Je třeba vyvinout větší úsilí, aby bylo atraktivnější, žádoucí a pohodlnější usilovat o energetickou účinnost. Ekonomické pobídky by měly být zaměřeny pouze na skutečně účinné technologie nebo intervence. Jsou zapotřebí informační kampaně v televizi, sociálních médiích a akcích.", "Mange mener, at det er for dyrt eller teknisk umuligt at øge energieffektiviteten i deres bygninger eller køretøjer. Der skal gøres en større indsats for at gøre det mere attraktivt, ønskeligt og bekvemt at tilstræbe energieffektivitet. Økonomiske incitamenter bør kun være rettet mod virkelig effektive teknologier eller indgreb. Der er behov for oplysningskampagner på tv, sociale medier og arrangementer.", "Viele Menschen denken, dass die Steigerung der Energieeffizienz ihrer Gebäude oder Fahrzeuge wirtschaftlich zu teuer oder technisch unmöglich ist. Es müssen weitere Anstrengungen unternommen werden, um die Energieeffizienz attraktiver, wünschenswerter und bequemer zu gestalten. Wirtschaftliche Anreize sollten nur auf wirklich wirksame Technologien oder Interventionen ausgerichtet sein. Informationskampagnen im Fernsehen, in den sozialen Medien und bei Veranstaltungen werden benötigt.", "Πολλοί άνθρωποι πιστεύουν ότι η αύξηση της ενεργειακής απόδοσης των κτιρίων ή των οχημάτων τους είναι οικονομικά υπερβολικά δαπανηρή ή τεχνικά αδύνατη. Πρέπει να καταβληθούν περισσότερες προσπάθειες για να καταστεί πιο ελκυστική, επιθυμητή και βολική η επιδίωξη της ενεργειακής απόδοσης. Τα οικονομικά κίνητρα θα πρέπει να προσανατολίζονται μόνο σε πραγματικά αποτελεσματικές τεχνολογίες ή παρεμβάσεις. Απαιτούνται ενημερωτικές εκστρατείες στην τηλεόραση, στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης και σε εκδηλώσεις.", "Many people think that increasing the energy efficiency of their buildings or vehicles is economically too expensive or technically impossible. More efforts must be made to make it more attractive, desirable and convenient to pursue energy efficiency. Economic incentives should be geared only to truly effective technologies or interventions. Information campaigns on TV, social media and events are needed.", "Muchas personas piensan que aumentar la eficiencia energética de sus edificios o vehículos es económicamente demasiado caro o técnicamente imposible. Es necesario redoblar los esfuerzos para que sea más atractivo, deseable y conveniente perseguir la eficiencia energética. Los incentivos económicos deben orientarse únicamente a tecnologías o intervenciones verdaderamente eficaces. Se necesitan campañas de información en televisión, redes sociales y eventos.", "Paljud inimesed arvavad, et nende hoonete või sõidukite energiatõhususe suurendamine on majanduslikult liiga kallis või tehniliselt võimatu. Tuleb teha suuremaid jõupingutusi, et muuta energiatõhususe poole püüdlemine atraktiivsemaks, soovitavamaks ja mugavamaks. Majanduslikud stiimulid peaksid olema suunatud ainult tõeliselt tõhusatele tehnoloogiatele või sekkumistele. Vaja on teavituskampaaniaid televisioonis, sotsiaalmeedias ja üritustel.", "Monet ihmiset ajattelevat, että rakennusten tai ajoneuvojen energiatehokkuuden parantaminen on taloudellisesti liian kallista tai teknisesti mahdotonta. Energiatehokkuuden tavoittelusta on tehtävä enemmän houkuttelevaa, toivottavaa ja kätevämpää. Taloudelliset kannustimet olisi suunnattava ainoastaan todella tehokkaisiin teknologioihin tai toimiin. Tarvitaan tiedotuskampanjoita televisiosta, sosiaalisesta mediasta ja tapahtumista.", "Beaucoup de gens pensent que l’augmentation de l’efficacité énergétique de leurs bâtiments ou véhicules est économiquement trop coûteuse ou techniquement impossible. Il faut redoubler d’efforts pour qu’il soit plus attrayant, souhaitable et plus pratique de poursuivre l’efficacité énergétique. Les incitations économiques ne devraient être axées que sur des technologies ou des interventions réellement efficaces. Des campagnes d’information sur la télévision, les médias sociaux et les événements sont nécessaires.", "Ceapann a lán daoine go bhfuil sé róchostasach ó thaobh na heacnamaíochta de nó dodhéanta go teicniúil éifeachtúlacht fuinnimh a bhfoirgneamh nó a bhfeithiclí a mhéadú. Ní mór tuilleadh iarrachtaí a dhéanamh chun é a dhéanamh níos tarraingtí, níos inmhianaithe agus níos áisiúla chun éifeachtúlacht fuinnimh a shaothrú. Níor cheart dreasachtaí eacnamaíocha a dhíriú ach ar theicneolaíochtaí nó ar idirghabhálacha fíoréifeachtacha. Tá gá le feachtais faisnéise maidir leis an teilifís, na meáin shóisialta agus imeachtaí.", "Mnogi ljudi smatraju da je povećanje energetske učinkovitosti njihovih zgrada ili vozila ekonomski preskupo ili tehnički nemoguće. Potrebno je uložiti više napora kako bi se energetska učinkovitost učinila privlačnijim, poželjnijim i praktičnijim. Gospodarski poticaji trebali bi biti usmjereni samo na istinski učinkovite tehnologije ili intervencije. Potrebne su informativne kampanje na televiziji, društvenim medijima i događanjima.", "Sokan úgy vélik, hogy az épületek vagy járművek energiahatékonyságának növelése gazdaságilag túl drága vagy műszakilag lehetetlen. Több erőfeszítést kell tenni annak érdekében, hogy vonzóbbá, kívánatosabbá és kényelmesebbé váljon az energiahatékonyság megvalósítása. A gazdasági ösztönzőknek csak a valóban hatékony technológiákra vagy beavatkozásokra kell irányulniuk. A televízióban, a közösségi médiában és az eseményeken tájékoztató kampányokra van szükség.", "Daugelis žmonių mano, kad jų pastatų ar transporto priemonių energijos vartojimo efektyvumo didinimas yra ekonomiškai per brangus arba techniškai neįmanomas. Reikia dėti daugiau pastangų, kad energijos vartojimo efektyvumo siekimas taptų patrauklesnis, pageidaujamas ir patogesnis. Ekonominės paskatos turėtų būti orientuotos tik į tikrai veiksmingas technologijas ar intervencijas. Reikalingos informacinės kampanijos per televiziją, socialinę žiniasklaidą ir renginius.", "Daudzi cilvēki uzskata, ka viņu ēku vai transportlīdzekļu energoefektivitātes palielināšana ir ekonomiski pārāk dārga vai tehniski neiespējama. Jāpieliek lielākas pūles, lai energoefektivitātes paaugstināšana būtu pievilcīgāka, vēlamāka un ērtāka. Ekonomiskie stimuli būtu jāorientē tikai uz patiesi efektīvām tehnoloģijām vai intervencēm. Ir vajadzīgas informatīvas kampaņas televīzijā, sociālajos plašsaziņas līdzekļos un pasākumos.", "Ħafna nies jaħsbu li ż-żieda fl-effiċjenza enerġetika tal-bini jew tal-vetturi tagħhom hija ekonomikament għalja wisq jew teknikament impossibbli. Għandhom isiru aktar sforzi biex isir aktar attraenti, mixtieq u konvenjenti li tiġi segwita l-effiċjenza fl-użu tal-enerġija. l-inċentivi ekonomiċi għandhom ikunu mmirati biss lejn teknoloġiji jew interventi verament effettivi. Huma meħtieġa kampanji ta’ informazzjoni dwar it-TV, il-midja soċjali u l-avvenimenti.", "Veel mensen denken dat het verhogen van de energie-efficiëntie van hun gebouwen of voertuigen economisch te duur of technisch onmogelijk is. Er moeten meer inspanningen worden geleverd om het aantrekkelijker, wenselijker en handiger te maken om energie-efficiëntie na te streven. Economische prikkels moeten alleen gericht zijn op werkelijk doeltreffende technologieën of interventies. Er zijn voorlichtingscampagnes op tv, sociale media en evenementen nodig.", "Wiele osób uważa, że zwiększenie efektywności energetycznej budynków lub pojazdów jest ekonomicznie zbyt drogie lub technicznie niemożliwe. Należy dołożyć większych starań w celu uczynienia go bardziej atrakcyjnym, pożądanym i wygodnym w dążeniu do efektywności energetycznej. Zachęty ekonomiczne powinny być ukierunkowane wyłącznie na prawdziwie skuteczne technologie lub interwencje. Potrzebne są kampanie informacyjne w telewizji, mediach społecznościowych i wydarzeniach.", "Muitas pessoas pensam que aumentar a eficiência energética dos seus edifícios ou veículos é economicamente demasiado caro ou tecnicamente impossível. Devem ser envidados mais esforços para tornar mais atraente, desejável e conveniente a prossecução da eficiência energética. Os incentivos económicos devem ser orientados apenas para tecnologias ou intervenções verdadeiramente eficazes. São necessárias campanhas de informação na televisão, nas redes sociais e em eventos.", "Mulți oameni consideră că creșterea eficienței energetice a clădirilor sau vehiculelor lor este prea costisitoare din punct de vedere economic sau imposibilă din punct de vedere tehnic. Trebuie depuse mai multe eforturi pentru ca eficiența energetică să devină mai atractivă, mai dezirabilă și mai convenabilă. Stimulentele economice ar trebui să fie orientate numai către tehnologii sau intervenții cu adevărat eficiente. Sunt necesare campanii de informare pe TV, social media și evenimente.", "Mnohí ľudia si myslia, že zvýšenie energetickej účinnosti ich budov alebo vozidiel je ekonomicky príliš drahé alebo technicky nemožné. Je potrebné vyvinúť väčšie úsilie na to, aby sa úsilie o dosiahnutie energetickej účinnosti stalo atraktívnejším, žiaducim a výhodnejším. Hospodárske stimuly by mali byť zamerané len na skutočne účinné technológie alebo zásahy. Potrebné sú informačné kampane v televízii, sociálnych médiách a podujatiach.", "Veliko ljudi meni, da je povečanje energetske učinkovitosti njihovih stavb ali vozil ekonomsko predrago ali tehnično nemogoče. Bolj si je treba prizadevati, da postane bolj privlačno, zaželeno in primerno za doseganje energetske učinkovitosti. Gospodarske spodbude bi morale biti usmerjene le v resnično učinkovite tehnologije ali posege. Potrebne so informacijske kampanje na televiziji, družbenih medijih in dogodkih.", "Många anser att det är ekonomiskt för dyrt eller tekniskt omöjligt att öka energieffektiviteten i sina byggnader eller fordon. Större ansträngningar måste göras för att göra det mer attraktivt, önskvärt och bekvämt att eftersträva energieffektivitet. Ekonomiska incitament bör endast inriktas på verkligt effektiv teknik eller insatser. Informationskampanjer på TV, sociala medier och evenemang behövs."]]
Del