Young Citizens Assembly on Pollinators
How do we reverse the decline of wild pollinating insects?
Changes at "Help pollinators while shopping "
Body (English)
- +Create a label for products that help pollinators for example bio agricultural products, producers who don't use chemicals which kill pollinators etc. Make this a recognisable label of quality.
Body (automatic translation in български)
- +Създаване на етикет за продукти, които помагат на опрашителите, например биологични селскостопански продукти, производители, които не използват химикали, които убиват опрашителите, и т.н. Това да се превърне в разпознаваем етикет за качество.
Body (automatický překlad do čeština)
- +Vytvořit značku pro produkty, které pomáhají opylovačům, například biozemědělské produkty, výrobci, kteří nepoužívají chemické látky, které zabíjejí opylovače atd. Udělejte z toho rozpoznatelnou značku kvality.
Body (automatic translation in dansk)
- +Oprette et mærke for produkter, der hjælper bestøvere, f.eks. biolandbrugsprodukter, producenter, der ikke bruger kemikalier, der dræber bestøvere osv. Gør dette til et genkendeligt kvalitetsmærke.
Body (automatische Übersetzung in Deutsch)
- +Erstellen Sie ein Etikett für Produkte, die Bestäubern helfen, zum Beispiel Bio-Agrarprodukte, Produzenten, die keine Chemikalien verwenden, die Bestäuber töten usw. Machen Sie dies zu einem erkennbaren Qualitätssiegel.
Body (automatic translation in ελληνικά)
- +Δημιουργία ετικέτας για προϊόντα που βοηθούν τους επικονιαστές, για παράδειγμα βιογεωργικά προϊόντα, παραγωγούς που δεν χρησιμοποιούν χημικές ουσίες που σκοτώνουν τους επικονιαστές κ.λπ.
Body (traducción automática a español)
- +Cree una etiqueta para los productos que ayudan a los polinizadores, por ejemplo, productos bioagrícolas, productores que no usan productos químicos que matan a los polinizadores, etc. Haga de esta una etiqueta de calidad reconocible.
Body (automatic translation in eesti)
- +Luua märgis toodetele, mis aitavad tolmeldajaid, näiteks biopõllumajandustooted, tootjad, kes ei kasuta tolmeldajaid hävitavaid kemikaale jne. Muuta see äratuntavaks kvaliteedimärgiseks.
Body (automaattinen käännös kielelle suomi)
- +Luodaan merkintä tuotteille, jotka auttavat pölyttäjiä, esimerkiksi biomaataloustuotteille, tuottajille, jotka eivät käytä pölyttäjiä tappavia kemikaaleja jne.
Body (traduction automatique en français)
- +Créez un label pour les produits qui aident les pollinisateurs, par exemple les produits bio-agricoles, les producteurs qui n'utilisent pas de produits chimiques qui tuent les pollinisateurs, etc. Faites-en un label de qualité reconnaissable.
Body (automatic translation in Gaeilge)
- +Lipéad a chruthú le haghaidh táirgí a chuidíonn le pailneoirí, mar shampla táirgí biththalmhaíochta, táirgeoirí nach n-úsáideann ceimiceáin a mharaíonn pailneoirí etc. Déan lipéad inaitheanta cáilíochta de seo.
Body (automatic translation in hrvatski)
- +Izradite oznaku za proizvode koji pomažu oprašivačima, na primjer biopoljoprivredne proizvode, proizvođače koji ne koriste kemikalije koje ubijaju oprašivače itd. Učinite je prepoznatljivom oznakom kvalitete.
Body (automatic translation in magyar)
- +Olyan termékek címkéjének létrehozása, amelyek segítik a beporzókat, például a bio mezőgazdasági termékek, a beporzókat elpusztító vegyi anyagokat nem használó termelők stb.
Body (automatic translation in italiano)
- +Creare un'etichetta per i prodotti che aiutano gli impollinatori, ad esempio i prodotti agricoli biologici, i produttori che non utilizzano sostanze chimiche che uccidono gli impollinatori, ecc.
Body (automatic translation in lietuvių)
- +Sukurti produktų, kurie padeda apdulkintojams, pvz., biožemės ūkio produktų, gamintojų, kurie nenaudoja apdulkintojus naikinančių cheminių medžiagų ir t. t., etiketę. Padaryti tai atpažįstamu kokybės ženklu.
Body (automatic translation in latviešu)
- +Izveidot marķējumu produktiem, kas palīdz apputeksnētājiem, piemēram, biolauksaimniecības produktiem, ražotājiem, kuri neizmanto ķimikālijas, kas nogalina apputeksnētājus utt. Padarīt to par atpazīstamu kvalitātes marķējumu.
Body (automatic translation in Malti)
- +Oħloq tikketta għall-prodotti li jgħinu lill-pollinaturi, pereżempju l-bijoprodotti agrikoli, il-produtturi li ma jużawx sustanzi kimiċi li joqtlu lill-pollinaturi, eċċ. Agħmel din it-tikketta ta’ kwalità rikonoxxibbli.
Body (automatic translation in Nederlands)
- +Maak een label voor producten die bestuivers helpen, bijvoorbeeld biologische landbouwproducten, producenten die geen chemicaliën gebruiken die bestuivers doden etc. Maak dit een herkenbaar kwaliteitslabel.
Body (automatic translation in polski)
- +Stworzenie etykiety dla produktów, które pomagają owadom zapylającym, na przykład bioproduktów rolnych, producentów, którzy nie używają chemikaliów zabijających owady zapylające itp. Spraw, aby była to rozpoznawalna etykieta jakości.
Body (automatic translation in português)
- +Criar um rótulo para os produtos que ajudam os polinizadores, por exemplo, os produtos agrícolas biológicos, os produtores que não utilizam produtos químicos que matam polinizadores, etc. Faça deste um rótulo de qualidade reconhecível.
Body (traducere automată în română)
- +Crearea unei etichete pentru produsele care ajută polenizatorii, de exemplu bioprodusele agricole, producătorii care nu utilizează substanțe chimice care ucid polenizatorii etc. Faceți din aceasta o etichetă de calitate ușor de recunoscut.
Body (automatic translation in slovenčina)
- +Vytvoriť označenie pre výrobky, ktoré pomáhajú opeľovačom, napríklad biopoľnohospodárske výrobky, výrobcovia, ktorí nepoužívajú chemikálie, ktoré zabíjajú opeľovače atď. Urobte z toho rozpoznateľné označenie kvality.
Body (automatic translation in slovenščina)
- +Ustvariti oznako za proizvode, ki pomagajo opraševalcem, na primer za biokmetijske proizvode, proizvajalce, ki ne uporabljajo kemikalij, ki ubijajo opraševalce itd.
Body (automatisk översättning på svenska)
- +Skapa en märkning för produkter som hjälper pollinatörer, till exempel biojordbruksprodukter, producenter som inte använder kemikalier som dödar pollinatörer etc. Gör detta till en igenkännlig kvalitetsmärkning.
Title (English)
- +Help pollinators while shopping
Title (automatic translation in български)
- +Помогнете на опрашителите при пазаруване
Title (automatický překlad do čeština)
- +Pomozte opylovačům při nakupování
Title (automatic translation in dansk)
- +Hjælp bestøvere, når de handler
Title (automatische Übersetzung in Deutsch)
- +Bestäubern beim Einkaufen helfen
Title (automatic translation in ελληνικά)
- +Βοηθήστε τους επικονιαστές όταν ψωνίζουν
Title (traducción automática a español)
- +Ayuda a los polinizadores mientras compras
Title (automatic translation in eesti)
- +Aidake tolmeldajaid ostmisel
Title (automaattinen käännös kielelle suomi)
- +Auta pölyttäjiä ostoksilla
Title (traduction automatique en français)
- +Aider les pollinisateurs lors de leurs achats
Title (automatic translation in Gaeilge)
- +Cuidigh le pailneoirí agus iad ag siopadóireacht
Title (automatic translation in hrvatski)
- +Pomoć oprašivačima tijekom kupnje
Title (automatic translation in magyar)
- +Segítség a beporzóknak vásárlás közben
Title (automatic translation in italiano)
- +Aiutare gli impollinatori durante lo shopping
Title (automatic translation in lietuvių)
- +Padėti apdulkintojams apsipirkti
Title (automatic translation in latviešu)
- +Palīdzēt apputeksnētājiem iepirkšanās laikā
Title (automatic translation in Malti)
- +Għajnuna lill-pollinaturi waqt ix-xiri
Title (automatic translation in Nederlands)
- +Help bestuivers tijdens het winkelen
Title (automatic translation in polski)
- +Pomóż owadom zapylającym podczas zakupów
Title (automatic translation in português)
- +Ajudar os polinizadores durante as compras
Title (traducere automată în română)
- +Ajută polenizatorii în timp ce fac cumpărături
Title (automatic translation in slovenčina)
- +Pomoc opeľovačom pri nakupovaní
Title (automatic translation in slovenščina)
- +Pomoč opraševalcem pri nakupovanju
Title (automatisk översättning på svenska)
- +Hjälp pollinerare när du handlar