.png)
Boj proti nenávisti v spoločnosti
Vyjadrite svoj názor a podieľajte sa na tvorbe politík
Zmeny v rámci položky Menej násilia na školách v Európe
Text správy (English)
- +I believe that more attention should be paid to the family in order to reduce juvenile delinquency.
Text správy (automatic translation in български)
- +Смятам, че трябва да се обърне повече внимание на семейството, за да се намали младежката престъпност.
Text správy (automatický překlad do čeština)
- +Domnívám se, že je třeba věnovat větší pozornost rodině, aby se snížila kriminalita mladistvých.
Text správy (automatic translation in dansk)
- +Jeg mener, at man bør være mere opmærksom på familien for at mindske ungdomskriminaliteten.
Text správy (automatische Übersetzung in Deutsch)
- +Ich glaube, dass der Familie mehr Aufmerksamkeit geschenkt werden sollte, um die Jugendkriminalität zu reduzieren.
Text správy (automatic translation in English)
- +I believe that more attention should be paid to the family in order to reduce juvenile delinquency.
Text správy (traducción automática a español)
- +Creo que se debe prestar más atención a la familia para reducir la delincuencia juvenil.
Text správy (automatic translation in eesti)
- +Arvan, et alaealiste kuritegevuse vähendamiseks tuleks rohkem tähelepanu pöörata perekonnale.
Text správy (automaattinen käännös kielelle suomi)
- +Mielestäni perheeseen olisi kiinnitettävä enemmän huomiota nuorisorikollisuuden vähentämiseksi.
Text správy (traduction automatique en français)
- +Je pense qu'une plus grande attention devrait être accordée à la famille afin de réduire la délinquance juvénile.
Text správy (automatic translation in Gaeilge)
- +Creidim gur chóir níos mó aire a thabhairt don teaghlach d'fhonn ógchiontacht a laghdú.
Text správy (automatic translation in hrvatski)
- +Vjerujem da više pažnje treba posvetiti obitelji kako bi se smanjila maloljetnička delinkvencija.
Text správy (automatic translation in magyar)
- +Úgy gondolom, hogy nagyobb figyelmet kell fordítani a családra a fiatalkori bűnözés csökkentése érdekében.
Text správy (automatic translation in italiano)
- +Credo che si debba prestare maggiore attenzione alla famiglia al fine di ridurre la delinquenza giovanile.
Text správy (automatic translation in lietuvių)
- +Manau, kad daugiau dėmesio reikėtų skirti šeimai, kad būtų sumažintas nepilnamečių nusikalstamumas.
Text správy (automatic translation in latviešu)
- +Es uzskatu, ka lielāka uzmanība būtu jāpievērš ģimenei, lai samazinātu jauniešu likumpārkāpumus.
Text správy (automatic translation in Malti)
- +Nemmen li għandha tingħata aktar attenzjoni lill-familja sabiex titnaqqas id-delinkwenza fost iż-żgħażagħ.
Text správy (automatic translation in Nederlands)
- +Ik ben van mening dat er meer aandacht moet worden besteed aan het gezin om jeugdcriminaliteit terug te dringen.
Text správy (automatic translation in polski)
- +Uważam, że należy zwrócić większą uwagę na rodzinę, aby zmniejszyć przestępczość nieletnich.
Text správy (automatic translation in português)
- +Eu acredito que mais atenção deve ser dada à família, a fim de reduzir a delinquência juvenil.
Text správy (traducere automată în română)
- +Cred că ar trebui acordată mai multă atenție familiei pentru a reduce delincvența juvenilă.
Text správy (automatic translation in slovenčina)
- +Myslím si, že rodine by sa mala venovať väčšia pozornosť, aby sa znížila kriminalita mladistvých.
Text správy (automatic translation in slovenščina)
- +Menim, da je treba več pozornosti nameniti družini, da bi zmanjšali mladoletniško prestopništvo.
Text správy (automatisk översättning på svenska)
- +Jag anser att mer uppmärksamhet bör ägnas åt familjen för att minska ungdomsbrottsligheten.
Nadpis (English)
- +Λιγότερη βια στα σχολεία της Ευρώπης
Nadpis (automatic translation in български)
- +По-малко насилие в училищата в Европа
Nadpis (automatický překlad do čeština)
- +Méně násilí ve školách v Evropě
Nadpis (automatic translation in dansk)
- +Mindre vold i skolerne i Europa
Nadpis (automatische Übersetzung in Deutsch)
- +Weniger Gewalt an Schulen in Europa
Nadpis (automatic translation in English)
- +Less violence in schools in Europe
Nadpis (traducción automática a español)
- +Menos violencia en las escuelas en Europa
Nadpis (automatic translation in eesti)
- +Vähem vägivalda Euroopa koolides
Nadpis (automaattinen käännös kielelle suomi)
- +Väkivallan vähentäminen kouluissa Euroopassa
Nadpis (traduction automatique en français)
- +Moins de violence dans les écoles en Europe
Nadpis (automatic translation in Gaeilge)
- +Níos lú foréigin i scoileanna san Eoraip
Nadpis (automatic translation in hrvatski)
- +Manje nasilja u školama u Europi
Nadpis (automatic translation in magyar)
- +Kevesebb erőszak az iskolákban Európában
Nadpis (automatic translation in italiano)
- +Meno violenza nelle scuole in Europa
Nadpis (automatic translation in lietuvių)
- +Mažiau smurto Europos mokyklose
Nadpis (automatic translation in latviešu)
- +Mazāk vardarbības skolās Eiropā
Nadpis (automatic translation in Malti)
- +Inqas vjolenza fl-iskejjel fl-Ewropa
Nadpis (automatic translation in Nederlands)
- +Minder geweld op scholen in Europa
Nadpis (automatic translation in polski)
- +Mniej przemocy w szkołach w Europie
Nadpis (automatic translation in português)
- +Menos violência nas escolas europeias
Nadpis (traducere automată în română)
- +Mai puțină violență în școlile din Europa
Nadpis (automatic translation in slovenčina)
- +Menej násilia na školách v Európe
Nadpis (automatic translation in slovenščina)
- +Manj nasilja v šolah v Evropi
Nadpis (automatisk översättning på svenska)
- +Mindre våld i skolorna i Europa