Intergenerational Fairness
Have your say and have an impact on policy
Changes at "Use the power of culture to advance intergenerational fairness"
Body (English)
- +Culture is the way humans make sense of the world, one another, and themselves. Culture can provide overarching narratives that promote shared values and inspire how people act in their lives. In order to create more intergenerational fairness we should use the power of culture so that we have people on our side in improving society and human behaviour.
- +
- +Specifically, culture can...
- +
- +(1) promote long-term thinking across generations: the ability to plan and act for futures living people will never see. This is also known as cathedral thinking. Medieval cathedrals were often built over centuries and show that it is possible to consider values and benefits that reach far beyond our lifetimes. This will help considering intergenerational fairness. Elderly people can tell younger ones what large projects (big or small) they started that others need to finish for the benefit of all.
- +
- +(2) normalize transformation over time. Human history and cultural heritage remind us of changing societies and changing ways of life over time. Societies are never permanent and have frequently adapted to major changes by transforming the present and reimagining the future. Culture has often helped people making sense of change, coping with changing ways of life. This is necessary now again, because the present world and many societies and ways of life are not sustainable. Elderly people can tell younger ones how they saw the world, society and their own lives change, helping the young coping now.
Body (automatic translation in български)
- +Културата е начинът, по който хората осмислят света, един друг и себе си. Културата може да предостави всеобхватни послания, които насърчават споделените ценности и вдъхновяват начина, по който хората действат в живота си. За да създадем по-голяма справедливост между поколенията, следва да използваме силата на културата, така че да имаме хора на наша страна за подобряване на обществото и човешкото поведение. Културата може да... (1) насърчаване на дългосрочното мислене между поколенията: Способността да планираш и действаш за бъдещето, което живите хора никога няма да видят. Това е известно още като катедрално мислене. Средновековните катедрали често са били построени в продължение на векове и показват, че е възможно да се разгледат ценности и ползи, които достигат далеч отвъд нашия живот. Това ще помогне да се обмисли справедливостта между поколенията. Възрастните хора могат да кажат на по-младите какви големи проекти (големи или малки) са започнали, които другите трябва да завършат в полза на всички. 2) нормализиране на трансформацията с течение на времето. Човешката история и културното наследство ни напомнят за променящите се общества и променящите се начини на живот с течение на времето. Обществата никога не са постоянни и често се адаптират към големи промени, като трансформират настоящето и преосмислят бъдещето. Културата често е помагала на хората да осмислят промяната, да се справят с променящите се начини на живот. Това отново е необходимо, защото днешният свят и много общества и начини на живот не са устойчиви. Възрастните хора могат да кажат на по-младите как са видели света, обществото и собствения си живот да се променят, помагайки на младите да се справят сега.
Body (automatický překlad do čeština)
- +Kultura je způsob, jakým lidé dávají smysl světu, sobě navzájem i sobě samým. Kultura může poskytnout zastřešující narativy, které podporují sdílené hodnoty a inspirují k tomu, jak lidé jednají ve svém životě. Abychom vytvořili větší mezigenerační spravedlnost, měli bychom využít sílu kultury, abychom měli lidi na své straně při zlepšování společnosti a lidského chování. Kultura může být... 1) podporovat dlouhodobé myšlení napříč generacemi: schopnost plánovat a jednat pro budoucnost, kterou živí lidé nikdy neuvidí. Tomu se také říká katedrální myšlení. Středověké katedrály byly často stavěny po staletí a ukazují, že je možné zvážit hodnoty a přínosy, které sahají daleko za naše životy. To pomůže zvážit mezigenerační spravedlnost. Starší lidé mohou mladším říci, jaké velké projekty (velké nebo malé) začali, které ostatní musí dokončit ve prospěch všech. 2) normalizovat transformaci v průběhu času. Lidské dějiny a kulturní dědictví nám připomínají měnící se společnosti a měnící se způsoby života v průběhu času. Společnosti nejsou nikdy trvalé a často se přizpůsobují velkým změnám tím, že transformují současnost a přetvářejí budoucnost. Kultura často pomáhá lidem vnímat změny a vyrovnat se s měnícími se způsoby života. To je nyní opět nezbytné, protože současný svět a mnoho společností a způsobů života nejsou udržitelné. Starší lidé mohou vyprávět mladším, jak viděli, jak se svět, společnost a jejich vlastní životy mění, a pomáhají mladým vyrovnat se s tím.
Body (automatic translation in dansk)
- +Kultur er den måde, hvorpå mennesker giver mening om verden, hinanden og sig selv. Kultur kan give overordnede fortællinger, der fremmer fælles værdier og inspirerer til, hvordan folk handler i deres liv. For at skabe mere retfærdighed mellem generationerne bør vi bruge kulturens magt, så vi har folk på vores side til at forbedre samfundet og den menneskelige adfærd. Konkret kan kulturen... 1) fremme langsigtet tænkning på tværs af generationer: Evnen til at planlægge og handle for fremtiden levende mennesker vil aldrig se. Dette er også kendt som katedral tænkning. Middelalderlige katedraler blev ofte bygget over århundreder og viser, at det er muligt at overveje værdier og fordele, der rækker langt ud over vores levetid. Dette vil bidrage til at overveje retfærdighed mellem generationerne. Ældre mennesker kan fortælle yngre, hvilke store projekter (store eller små) de startede, at andre skal afslutte til gavn for alle. (2) normalisere transformation over tid. Menneskets historie og kulturarv minder os om ændrede samfund og ændrede levemåder over tid. Samfund er aldrig permanente og har ofte tilpasset sig store forandringer ved at omdanne nutiden og gentænke fremtiden. Kultur har ofte hjulpet folk med at få mening ud af forandring og klare skiftende måder at leve på. Dette er nødvendigt nu igen, fordi den nuværende verden og mange samfund og måder at leve på ikke er bæredygtige. Ældre mennesker kan fortælle yngre, hvordan de så verden, samfundet og deres eget liv ændre sig og hjælpe de unge med at klare sig nu.
Body (automatische Übersetzung in Deutsch)
- +Kultur ist die Art und Weise, wie Menschen die Welt, einander und sich selbst verstehen. Kultur kann übergreifende Narrative liefern, die gemeinsame Werte fördern und inspirieren, wie Menschen in ihrem Leben handeln. Um mehr Generationengerechtigkeit zu schaffen, sollten wir die Kraft der Kultur nutzen, damit wir Menschen an unserer Seite haben, um die Gesellschaft und das menschliche Verhalten zu verbessern. Insbesondere die Kultur kann... (1) Förderung des langfristigen Denkens über Generationen hinweg: Die Fähigkeit, für die Zukunft zu planen und zu handeln, werden lebende Menschen nie sehen. Dies wird auch als Domdenken bezeichnet. Mittelalterliche Kathedralen wurden oft über Jahrhunderte gebaut und zeigen, dass es möglich ist, Werte und Vorteile zu berücksichtigen, die weit über unsere Lebenszeit hinausgehen. Dies wird dazu beitragen, Generationengerechtigkeit zu berücksichtigen. Ältere Menschen können den Jüngeren sagen, welche großen (großen oder kleinen) Projekte sie begonnen haben, die andere zum Wohle aller abschließen müssen. (2) Normalisierung der Transformation im Laufe der Zeit. Die Menschheitsgeschichte und das kulturelle Erbe erinnern uns an sich verändernde Gesellschaften und Lebensweisen im Laufe der Zeit. Gesellschaften sind nie dauerhaft und haben sich häufig an große Veränderungen angepasst, indem sie die Gegenwart transformiert und die Zukunft neu gestaltet haben. Kultur hat oft Menschen geholfen, einen Sinn für Veränderung zu entwickeln und mit sich verändernden Lebensweisen umzugehen. Dies ist jetzt wieder notwendig, weil die gegenwärtige Welt und viele Gesellschaften und Lebensweisen nicht nachhaltig sind. Ältere Menschen können jüngeren erzählen, wie sie die Welt, die Gesellschaft und ihr eigenes Leben verändert haben, und den jungen Menschen helfen, jetzt zurechtzukommen.
Body (automatic translation in ελληνικά)
- +Πολιτισμός είναι ο τρόπος με τον οποίο οι άνθρωποι αντιλαμβάνονται τον κόσμο, ο ένας τον άλλον και τον εαυτό τους. Ο πολιτισμός μπορεί να προσφέρει γενικές αφηγήσεις που προωθούν κοινές αξίες και εμπνέουν τον τρόπο με τον οποίο οι άνθρωποι ενεργούν στη ζωή τους. Προκειμένου να δημιουργήσουμε περισσότερη δικαιοσύνη μεταξύ των γενεών, θα πρέπει να χρησιμοποιήσουμε τη δύναμη του πολιτισμού, ώστε να έχουμε ανθρώπους στο πλευρό μας για τη βελτίωση της κοινωνίας και της ανθρώπινης συμπεριφοράς. Συγκεκριμένα, ο πολιτισμός μπορεί να... (1) προώθηση της μακροπρόθεσμης σκέψης μεταξύ των γενεών: Η ικανότητα να σχεδιάζεις και να ενεργείς για το μέλλον που οι ζωντανοί άνθρωποι δεν θα δουν ποτέ. Αυτό είναι επίσης γνωστό ως σκέψη καθεδρικού ναού. Οι μεσαιωνικοί καθεδρικοί ναοί χτίστηκαν συχνά με την πάροδο των αιώνων και δείχνουν ότι είναι δυνατόν να εξετάσουμε αξίες και οφέλη που φτάνουν πολύ πέρα από τη ζωή μας. Αυτό θα συμβάλει στην εξέταση της δικαιοσύνης μεταξύ των γενεών. Οι ηλικιωμένοι μπορούν να πουν στους νεότερους ποια μεγάλα έργα (μεγάλα ή μικρά) ξεκίνησαν, τα οποία οι άλλοι πρέπει να ολοκληρώσουν προς όφελος όλων. (2) ομαλοποιήστε το μετασχηματισμό με την πάροδο του χρόνου. Η ανθρώπινη ιστορία και η πολιτιστική κληρονομιά μας υπενθυμίζουν τις μεταβαλλόμενες κοινωνίες και τους μεταβαλλόμενους τρόπους ζωής με την πάροδο του χρόνου. Οι κοινωνίες δεν είναι ποτέ μόνιμες και συχνά προσαρμόζονται σε μεγάλες αλλαγές μεταμορφώνοντας το παρόν και επαναπροσδιορίζοντας το μέλλον. Ο πολιτισμός έχει συχνά βοηθήσει τους ανθρώπους να κατανοήσουν την αλλαγή, αντιμετωπίζοντας τους μεταβαλλόμενους τρόπους ζωής. Αυτό είναι απαραίτητο τώρα και πάλι, επειδή ο σημερινός κόσμος και πολλές κοινωνίες και τρόποι ζωής δεν είναι βιώσιμοι. Οι ηλικιωμένοι μπορούν να πουν στους νεότερους πώς είδαν τον κόσμο, την κοινωνία και τις ζωές τους να αλλάζουν, βοηθώντας τους νέους να αντεπεξέλθουν τώρα.
Body (traducción automática a español)
- +La cultura es la forma en que los humanos dan sentido al mundo, unos a otros y a sí mismos. La cultura puede proporcionar narrativas generales que promuevan valores compartidos e inspiren cómo las personas actúan en sus vidas. Con el fin de crear más equidad intergeneracional, debemos utilizar el poder de la cultura para que tengamos a las personas de nuestro lado en la mejora de la sociedad y el comportamiento humano. Específicamente, la cultura puede... (1) promover el pensamiento a largo plazo a través de las generaciones: La capacidad de planificar y actuar para futuros que la gente viva nunca verá. Esto también se conoce como pensamiento catedralicio. Las catedrales medievales a menudo se construyeron durante siglos y muestran que es posible considerar valores y beneficios que van mucho más allá de nuestras vidas. Esto ayudará a considerar la equidad intergeneracional. Las personas mayores pueden decirles a los más jóvenes qué proyectos grandes (grandes o pequeños) comenzaron que otros necesitan terminar para el beneficio de todos. (2) normalizar la transformación con el tiempo. La historia humana y el patrimonio cultural nos recuerdan a las sociedades cambiantes y a las formas de vida cambiantes a lo largo del tiempo. Las sociedades nunca son permanentes y con frecuencia se han adaptado a grandes cambios transformando el presente y reimaginando el futuro. La cultura a menudo ha ayudado a las personas a dar sentido al cambio, haciendo frente a los cambios en las formas de vida. Esto es necesario ahora de nuevo, porque el mundo actual y muchas sociedades y formas de vida no son sostenibles. Las personas mayores pueden decirles a los más jóvenes cómo vieron cambiar el mundo, la sociedad y sus propias vidas, ayudando a los jóvenes a sobrellevarlo ahora.
Body (automatic translation in eesti)
- +Kultuur on viis, kuidas inimesed mõistavad maailma, üksteist ja iseennast. Kultuur võib pakkuda üldisi narratiive, mis edendavad ühiseid väärtusi ja inspireerivad inimesi oma elus tegutsema. Põlvkondadevahelise õigluse suurendamiseks peaksime kasutama kultuuri jõudu, et meie poolel oleksid inimesed ühiskonna ja inimeste käitumise parandamisel. Kultuur võib... (1) edendada põlvkondadevahelist pikaajalist mõtlemist: võime planeerida ja tegutseda tuleviku nimel, mida elavad inimesed kunagi ei näe. Seda nimetatakse ka katedraali mõtlemiseks. Keskaegsed katedraalid ehitati sageli sajandite jooksul ja näitavad, et on võimalik kaaluda väärtusi ja eeliseid, mis ulatuvad meie elust palju kaugemale. See aitab arvesse võtta põlvkondadevahelist õiglust. Eakad inimesed saavad noorematele öelda, milliseid suuri projekte (suured või väikesed) nad alustasid, et teised peavad lõpetama kõigi hüvanguks. 2) normaliseerib transformatsiooni aja jooksul. Inimajalugu ja kultuuripärand tuletavad meile meelde muutuvaid ühiskondi ja aja jooksul muutuvaid eluviise. Ühiskonnad ei ole kunagi püsivad ja on sageli kohanenud suurte muutustega, muutes olevikku ja kujundades ümber tulevikku. Kultuur on sageli aidanud inimestel mõista muutusi, toime tulla muutuvate eluviisidega. See on nüüd jälle vajalik, sest praegune maailm ning paljud ühiskonnad ja eluviisid ei ole jätkusuutlikud. Eakad inimesed saavad noorematele öelda, kuidas nad nägid maailma, ühiskonda ja oma elu muutusi, aidates noortel nüüd toime tulla.
Body (automaattinen käännös kielelle suomi)
- +Kulttuuri on tapa, jolla ihmiset ymmärtävät maailmaa, toisiaan ja itseään. Kulttuuri voi tarjota kokonaisvaltaisia kertomuksia, jotka edistävät yhteisiä arvoja ja innostavat ihmisiä toimimaan elämässään. Sukupolvien välisen oikeudenmukaisuuden lisäämiseksi meidän olisi käytettävä kulttuurin voimaa niin, että meillä on ihmisiä puolellamme yhteiskunnan ja ihmisten käyttäytymisen parantamisessa. Kulttuuri voi erityisesti... (1) edistää pitkän aikavälin ajattelua sukupolvien välillä: Kyky suunnitella ja toimia tulevaisuutta varten, jota elävät ihmiset eivät koskaan näe. Tätä kutsutaan myös katedraaliajatteluksi. Keskiaikaiset katedraalit rakennettiin usein vuosisatojen aikana ja osoittavat, että on mahdollista harkita arvoja ja etuja, jotka ulottuvat kauas elämäämme. Tämä auttaa pohtimaan sukupolvien välistä oikeudenmukaisuutta. Iäkkäät ihmiset voivat kertoa nuoremmille, mitä suuria projekteja (suuria tai pieniä) he aloittivat, että muiden on saatettava loppuun kaikkien hyödyksi. (2) normalisoida transformaatio ajan myötä. Ihmishistoria ja kulttuuriperintö muistuttavat meitä muuttuvista yhteiskunnista ja muuttuvista elämäntavoista ajan myötä. Yhteiskunnat eivät ole koskaan pysyviä, ja ne ovat usein sopeutuneet suuriin muutoksiin muuttamalla nykyhetkeä ja kuvittelemalla tulevaisuutta uudelleen. Kulttuuri on usein auttanut ihmisiä ymmärtämään muutosta ja selviytymään muuttuvista elämäntavoista. Tämä on nyt jälleen välttämätöntä, koska nykyinen maailma ja monet yhteiskunnat ja elämäntavat eivät ole kestäviä. Iäkkäät ihmiset voivat kertoa nuoremmille, miten he näkivät maailman, yhteiskunnan ja oman elämänsä muuttuvan, auttaen nuoria selviytymään nyt.
Body (traduction automatique en français)
- +La culture est la façon dont les humains donnent un sens au monde, les uns aux autres et à eux-mêmes. La culture peut fournir des récits globaux qui promeuvent des valeurs partagées et inspirent la façon dont les gens agissent dans leur vie. Afin de créer une plus grande équité intergénérationnelle, nous devrions utiliser le pouvoir de la culture afin d'avoir des gens de notre côté pour améliorer la société et le comportement humain. Plus précisément, la culture peut... (1) promouvoir une réflexion à long terme entre les générations: la capacité de planifier et d'agir pour l'avenir que les personnes vivantes ne verront jamais. Ceci est également connu sous le nom de pensée cathédrale. Les cathédrales médiévales ont souvent été construites au fil des siècles et montrent qu'il est possible de considérer des valeurs et des avantages qui vont bien au-delà de nos vies. Cela aidera à considérer l'équité intergénérationnelle. Les personnes âgées peuvent dire aux plus jeunes quels grands projets (grands ou petits) ils ont commencés que d'autres doivent terminer pour le bénéfice de tous. (2) normaliser la transformation au fil du temps. L'histoire humaine et le patrimoine culturel nous rappellent l'évolution des sociétés et des modes de vie au fil du temps. Les sociétés ne sont jamais permanentes et se sont souvent adaptées à des changements majeurs en transformant le présent et en réimaginant l'avenir. La culture a souvent aidé les gens à comprendre le changement, à faire face à l'évolution des modes de vie. Cela est nécessaire à nouveau, car le monde actuel et de nombreuses sociétés et modes de vie ne sont pas durables. Les personnes âgées peuvent dire aux plus jeunes comment ils ont vu le monde, la société et leur propre vie changer, aidant les jeunes à faire face maintenant.
Body (automatic translation in Gaeilge)
- +Is é an cultúr an bealach a dhéanann daoine ciall don domhan, dá chéile, agus dóibh féin. Is féidir leis an gcultúr insintí uileghabhálacha a chur ar fáil lena gcuirtear luachanna comhroinnte chun cinn agus lena spreagtar an chaoi a ngníomhaíonn daoine ina saol. D'fhonn cothroime idirghlúine níos mó a chruthú ba cheart dúinn cumhacht an chultúir a úsáid ionas go mbeidh daoine againn ar ár dtaobh chun an tsochaí agus iompar an duine a fheabhsú. Go sonrach, is féidir leis an gcultúr... (1) smaointeoireacht fhadtéarmach a chur chun cinn ó ghlúin go glúin: Ní fheicfidh daoine beo an cumas pleanáil agus gníomhú do thodhchaí. Tugtar smaointeoireacht ardeaglaise air seo freisin. Is minic a tógadh ardeaglaisí meánaoiseacha thar na céadta bliain agus léiríonn siad gur féidir luachanna agus tairbhí a théann i bhfad níos faide ná ár saolré a mheas. Cuideoidh sé sin le cothroime idirghlúine a mheas. Is féidir le daoine scothaosta a rá le daoine níos óige cad iad na tionscadail mhóra (mór nó beag) a thosaigh siad gur gá do dhaoine eile críochnú ar mhaithe le gach duine. (2) normalú claochlú le himeacht ama. Cuireann stair an duine agus an oidhreacht chultúrtha i gcuimhne dúinn sochaithe atá ag athrú agus bealaí maireachtála atá ag athrú le himeacht ama. Ní bhíonn sochaithe buan riamh agus is minic a chuaigh siad in oiriúint d’athruithe móra tríd an am i láthair a athrú ó bhonn agus tríd an todhchaí a athshamhlú. Is minic a chabhraigh an cultúr le daoine tuiscint a fháil ar athrú, ag déileáil le bealaí maireachtála atá ag athrú. Tá sé seo riachtanach anois arís, toisc nach bhfuil an domhan atá ann faoi láthair agus go leor sochaithe agus bealaí maireachtála inbhuanaithe. Is féidir le daoine scothaosta insint do dhaoine níos óige conas a chonaic siad an domhan, an tsochaí agus a saol féin ag athrú, ag cabhrú leis an óg ag déileáil anois.
Body (automatic translation in hrvatski)
- +Kultura je način na koji ljudi imaju smisla za svijet, jedni za druge i za sebe. Kultura može pružiti sveobuhvatne narative kojima se promiču zajedničke vrijednosti i nadahnjuje način na koji ljudi djeluju u svojim životima. Kako bismo stvorili više međugeneracijske pravednosti, trebamo koristiti moć kulture kako bismo imali ljude na našoj strani u poboljšanju društva i ljudskog ponašanja. Kultura može... (1) promicati dugoročno razmišljanje među generacijama: sposobnost planiranja i djelovanja za budućnost koju živi ljudi nikada neće vidjeti. To je također poznato kao katedralno razmišljanje. Srednjovjekovne katedrale često su izgrađene tijekom stoljeća i pokazuju da je moguće uzeti u obzir vrijednosti i koristi koje dosežu daleko izvan naših života. To će pomoći u razmatranju međugeneracijske pravednosti. Starije osobe mogu reći mlađima koji su veliki projekti (veliki ili mali) započeli koje drugi trebaju završiti za dobrobit svih. (2) normalizirati transformaciju tijekom vremena. Ljudska povijest i kulturna baština podsjećaju nas na promjene društva i načina života tijekom vremena. Društva nikada nisu trajna i često su se prilagođavala velikim promjenama preobrazbom sadašnjosti i ponovnim zamišljanjem budućnosti. Kultura je često pomagala ljudima da smisle promjene, noseći se s promjenjivim načinima života. To je sada opet potrebno, jer sadašnji svijet i mnoga društva i načini života nisu održivi. Stariji ljudi mogu reći mlađima kako su vidjeli da se svijet, društvo i njihovi životi mijenjaju, pomažući mladima da se sada nose s tim.
Body (automatic translation in magyar)
- +A kultúra az, ahogyan az emberek értelmezik a világot, egymást és önmagukat. A kultúra olyan átfogó narratívákat biztosíthat, amelyek előmozdítják a közös értékeket, és inspirálják az emberek életét. A generációk közötti méltányosság növelése érdekében ki kell használnunk a kultúra erejét, hogy az emberek a mi oldalunkon álljanak a társadalom és az emberi viselkedés javításában. A kultúra képes arra, hogy... (1) a generációkon átívelő hosszú távú gondolkodás előmozdítása: Az a képesség, hogy tervezzen és cselekedjen a jövőért, amit az élő emberek soha nem fognak látni. Ezt nevezik katedrális-gondolkodásnak is. A középkori katedrálisok gyakran évszázadok alatt épültek, és azt mutatják, hogy figyelembe lehet venni azokat az értékeket és előnyöket, amelyek messze túlmutatnak életünkön. Ez segíteni fog a generációk közötti méltányosság mérlegelésében. Az idősek elmondhatják a fiatalabbaknak, hogy milyen nagy (nagy vagy kicsi) projekteket indítottak el, hogy másoknak mindenki javára be kell fejezniük. 2) normalizálja az átalakulást az idő múlásával. Az emberi történelem és a kulturális örökség az idők során változó társadalmakra és változó életmódra emlékeztet minket. A társadalmak soha nem állandóak, és gyakran alkalmazkodtak a nagy változásokhoz a jelen átalakításával és a jövő újragondolásával. A kultúra gyakran segített az embereknek megérteni a változást, megbirkózni a változó életmóddal. Erre most ismét szükség van, mert a jelenlegi világ és sok társadalom és életmód nem fenntartható. Az idősek elmondhatják a fiatalabbaknak, hogyan látták a világot, a társadalmat és saját életüket megváltozni, segítve a fiatalokat a megküzdésben.
Body (automatic translation in italiano)
- +La cultura è il modo in cui gli esseri umani danno un senso al mondo, l'uno all'altro e a se stessi. La cultura può fornire narrazioni generali che promuovono valori condivisi e ispirano il modo in cui le persone agiscono nella loro vita. Al fine di creare una maggiore equità intergenerazionale dovremmo usare il potere della cultura in modo da avere persone dalla nostra parte nel migliorare la società e il comportamento umano. In particolare, la cultura può... (1) promuovere il pensiero a lungo termine tra le generazioni: La capacità di pianificare e agire per il futuro che le persone viventi non vedranno mai. Questo è anche noto come pensiero cattedrale. Le cattedrali medievali sono state spesso costruite nel corso dei secoli e dimostrano che è possibile considerare valori e benefici che vanno ben oltre la nostra vita. Ciò contribuirà a considerare l'equità intergenerazionale. Gli anziani possono dire ai più giovani quali grandi progetti (grandi o piccoli) hanno iniziato che gli altri devono finire a beneficio di tutti. 2) normalizzare la trasformazione nel tempo. La storia umana e il patrimonio culturale ci ricordano il cambiamento delle società e dei modi di vita nel tempo. Le società non sono mai permanenti e si sono spesso adattate ai grandi cambiamenti trasformando il presente e reimmaginando il futuro. La cultura ha spesso aiutato le persone a dare un senso al cambiamento, affrontando modi di vita che cambiano. Questo è necessario ora di nuovo, perché il mondo attuale e molte società e stili di vita non sono sostenibili. Gli anziani possono dire ai più giovani come hanno visto il mondo, la società e la propria vita cambiare, aiutando i giovani a far fronte ora.
Body (automatic translation in lietuvių)
- +Kultūra yra tai, kaip žmonės supranta pasaulį, vienas kitą ir save. Kultūra gali suteikti visa apimančių naratyvų, kuriais propaguojamos bendros vertybės ir įkvepiama, kaip žmonės veikia savo gyvenime. Siekdami užtikrinti didesnį teisingumą tarp kartų, turėtume pasinaudoti kultūros galia, kad žmonės būtų mūsų pusėje gerinant visuomenę ir žmonių elgseną. Kultūra gali... (1) skatinti ilgalaikį mąstymą iš kartos į kartą: Gebėjimas planuoti ir veikti ateities žmonėms niekada pamatyti. Tai taip pat vadinama katedros mąstymu. Viduramžių katedros dažnai buvo statomos per šimtmečius ir rodo, kad galima apsvarstyti vertybes ir naudą, kuri pasiekia toli už mūsų gyvenimo ribų. Tai padės atsižvelgti į kartų tarpusavio teisingumą. Pagyvenę žmonės gali pasakyti jaunesniems, kokius didelius projektus (didelius ar mažus) jie pradėjo, kad kiti turi baigti visų labui. (2) normalizuoti transformaciją laikui bėgant. Žmonijos istorija ir kultūros paveldas mums primena besikeičiančias visuomenes ir besikeičiančius gyvenimo būdus laikui bėgant. Visuomenė niekada nėra nuolatinė ir dažnai prisitaiko prie didelių pokyčių, transformuodama dabartį ir permąstydama ateitį. Kultūra dažnai padeda žmonėms suprasti pokyčius, susidoroti su besikeičiančiu gyvenimo būdu. Tai vėl būtina, nes dabartinis pasaulis ir daugelis visuomenių bei gyvenimo būdų nėra tvarūs. Pagyvenę žmonės gali papasakoti jaunesniems, kaip jie matė, kaip keičiasi pasaulis, visuomenė ir jų pačių gyvenimas, padėdami jaunimui susidoroti dabar.
Body (automatic translation in latviešu)
- +Kultūra ir veids, kā cilvēki uztver pasauli, viens otru un sevi. Kultūra var sniegt visaptverošus vēstījumus, kas veicina kopīgas vērtības un iedvesmo, kā cilvēki rīkojas savā dzīvē. Lai radītu lielāku taisnīgumu starp paaudzēm, mums būtu jāizmanto kultūras spēks, lai mūsu pusē būtu cilvēki sabiedrības un cilvēku uzvedības uzlabošanā. Konkrēti, kultūra var... (1) veicināt ilgtermiņa domāšanu dažādās paaudzēs: spēja plānot un rīkoties nākotnes dzīviem cilvēkiem nekad neredzēs. Tas ir pazīstams arī kā katedrāles domāšana. Viduslaiku katedrāles bieži tika būvētas gadsimtu gaitā un parāda, ka ir iespējams apsvērt vērtības un ieguvumus, kas sniedzas tālu ārpus mūsu dzīves. Tas palīdzēs apsvērt starppaaudžu taisnīgumu. Gados vecāki cilvēki var pastāstīt jaunākiem par to, kādus lielus projektus (lielus vai mazus) viņi sāka, ka citiem ir jāpabeidz, lai ieguvēji būtu visi. (2) normalizē transformāciju laika gaitā. Cilvēces vēsture un kultūras mantojums mums atgādina par sabiedrības un dzīvesveida izmaiņām laika gaitā. Sabiedrība nekad nav pastāvīga un bieži ir pielāgojusies lielām pārmaiņām, pārveidojot tagadni un pārdomājot nākotni. Kultūra bieži vien ir palīdzējusi cilvēkiem saprast pārmaiņas, tikt galā ar mainīgajiem dzīvesveidiem. Tagad tas atkal ir nepieciešams, jo pašreizējā pasaule un daudzas sabiedrības un dzīvesveids nav ilgtspējīgi. Gados vecāki cilvēki var pastāstīt jaunākiem cilvēkiem, kā viņi redzēja pasauli, sabiedrību un savu dzīvi mainās, palīdzot jauniešiem pārvarēt tagad.
Body (automatic translation in Malti)
- +Il-kultura hija l-mod kif il-bnedmin jagħmlu sens mid-dinja, minn xulxin, u minnhom infushom. Il-kultura tista’ tipprovdi narrattivi ġenerali li jippromwovu valuri kondiviżi u jispiraw kif in-nies jaġixxu f’ħajjithom. Sabiex noħolqu aktar ġustizzja interġenerazzjonali għandna nużaw is-setgħa tal-kultura sabiex ikollna nies fuq in-naħa tagħna fit-titjib tas-soċjetà u l-imġiba tal-bniedem. B'mod partikolari, il-kultura tista '... (1) tippromwovi l-ħsieb fit-tul fost il-ġenerazzjonijiet: il-kapaċità li tippjana u taġixxi għal futuri li jgħixu n-nies qatt mhu se tara. Dan huwa magħruf ukoll bħala l-ħsieb tal-katidral. Il-katidrali medjevali spiss inbnew matul is-sekli u juru li huwa possibbli li jiġu kkunsidrati valuri u benefiċċji li jilħqu ferm lil hinn minn ħajjitna. Dan se jgħin biex tiġi kkunsidrata l-ġustizzja interġenerazzjonali. L-anzjani jistgħu jgħidu liż-żgħażagħ liema proġetti kbar (kbar jew żgħar) bdew li oħrajn iridu jispiċċaw għall-benefiċċju ta’ kulħadd. (2) tinnormalizza t-trasformazzjoni maż-żmien. L-istorja tal-bniedem u l-wirt kulturali jfakkruna f’soċjetajiet li qed jinbidlu u modi ta’ ħajja li qed jinbidlu maż-żmien. Is-soċjetajiet qatt ma huma permanenti u spiss adattaw għal bidliet kbar billi ttrasformaw il-preżent u immaġinaw mill-ġdid il-futur. Il-kultura spiss għenet lin-nies jagħmlu sens ta’ bidla, biex ilaħħqu ma’ modi ta’ ħajja li qed jinbidlu. Dan huwa meħtieġ issa mill-ġdid, minħabba li d-dinja preżenti u ħafna soċjetajiet u modi ta' ħajja mhumiex sostenibbli. L-anzjani jistgħu jgħidu liż-żgħażagħ kif raw id-dinja, is-soċjetà u ħajjithom jinbidlu, u jgħinu liż-żgħażagħ ilaħħqu issa.
Body (automatic translation in Nederlands)
- +Cultuur is de manier waarop mensen de wereld, elkaar en zichzelf begrijpen. Cultuur kan overkoepelende verhalen bieden die gedeelde waarden bevorderen en inspireren hoe mensen handelen in hun leven. Om meer intergenerationele rechtvaardigheid te creëren, moeten we de kracht van cultuur gebruiken, zodat we mensen aan onze kant hebben bij het verbeteren van de samenleving en het menselijk gedrag. Met name cultuur kan... 1) het langetermijndenken over de generaties heen bevorderen: Het vermogen om te plannen en te handelen voor de toekomst die levende mensen nooit zullen zien. Dit wordt ook wel Cathedral Thinking genoemd. Middeleeuwse kathedralen werden vaak door de eeuwen heen gebouwd en laten zien dat het mogelijk is om waarden en voordelen te overwegen die veel verder reiken dan ons leven. Dit zal helpen bij het overwegen van intergenerationele rechtvaardigheid. Ouderen kunnen jongeren vertellen welke grote projecten (groot of klein) ze zijn gestart die anderen moeten voltooien ten behoeve van iedereen. (2) normaliseren transformatie na verloop van tijd. Menselijke geschiedenis en cultureel erfgoed herinneren ons aan veranderende samenlevingen en veranderende manieren van leven in de loop van de tijd. Samenlevingen zijn nooit permanent en hebben zich vaak aangepast aan grote veranderingen door het heden te transformeren en de toekomst opnieuw in te beelden. Cultuur heeft mensen vaak geholpen om een gevoel van verandering te krijgen en om te gaan met veranderende manieren van leven. Dit is nu weer nodig, omdat de huidige wereld en veel samenlevingen en levenswijzen niet duurzaam zijn. Ouderen kunnen jongeren vertellen hoe ze de wereld, de samenleving en hun eigen leven zagen veranderen, waardoor ze de jongeren nu helpen om ermee om te gaan.
Body (automatic translation in polski)
- +Kultura to sposób, w jaki ludzie rozumieją świat, siebie nawzajem i siebie samych. Kultura może dostarczać nadrzędnych narracji, które promują wspólne wartości i inspirują ludzi do działania w ich życiu. Aby stworzyć większą sprawiedliwość międzypokoleniową, powinniśmy wykorzystać siłę kultury, aby mieć ludzi po naszej stronie w ulepszaniu społeczeństwa i ludzkich zachowań. Kultura może... (1) promowanie długoterminowego myślenia między pokoleniami: Umiejętność planowania i działania na rzecz przyszłości, której żyjący ludzie nigdy nie zobaczą. Jest to również znane jako myślenie katedralne. Średniowieczne katedry były często budowane przez wieki i pokazują, że można wziąć pod uwagę wartości i korzyści, które sięgają daleko poza nasze życie. Pomoże to w rozważeniu sprawiedliwości międzypokoleniowej. Starsi ludzie mogą powiedzieć młodszym, jakie duże projekty (duże lub małe) rozpoczęli, że inni muszą zakończyć z korzyścią dla wszystkich. (2) normalizuje transformację w czasie. Historia ludzkości i dziedzictwo kulturowe przypominają nam o zmieniających się społeczeństwach i zmieniających się z czasem sposobach życia. Społeczeństwa nigdy nie są trwałe i często dostosowywały się do poważnych zmian, przekształcając teraźniejszość i wyobrażając sobie na nowo przyszłość. Kultura często pomagała ludziom w nadawaniu sensu zmianom, radzeniu sobie ze zmieniającymi się sposobami życia. Jest to konieczne teraz ponownie, ponieważ obecny świat i wiele społeczeństw i sposobów życia nie są zrównoważone. Starsi ludzie mogą powiedzieć młodszym, jak widzieli, jak zmienia się świat, społeczeństwo i własne życie, pomagając młodym radzić sobie teraz.
Body (automatic translation in português)
- +A cultura é a forma como os seres humanos dão sentido ao mundo, uns aos outros e a si mesmos. A cultura pode fornecer narrativas abrangentes que promovem valores partilhados e inspiram a forma como as pessoas agem nas suas vidas. A fim de criar mais justiça intergeracional, devemos usar o poder da cultura para que tenhamos pessoas ao nosso lado na melhoria da sociedade e do comportamento humano. Especificamente, a cultura pode... 1) Promover o pensamento a longo prazo ao longo das gerações: a capacidade de planejar e agir para futuros que as pessoas vivas nunca verão. Isto também é conhecido como pensamento catedrático. As catedrais medievais foram muitas vezes construídas ao longo de séculos e mostram que é possível considerar valores e benefícios que vão muito além das nossas vidas. Tal contribuirá para considerar a equidade intergeracional. Os idosos podem dizer aos mais jovens que grandes projetos (grandes ou pequenos) começaram que os outros precisam terminar para o benefício de todos. (2) normalizar a transformação ao longo do tempo. A história humana e o património cultural recordam-nos a mudança das sociedades e das formas de vida ao longo do tempo. As sociedades nunca são permanentes e adaptaram-se frequentemente a grandes mudanças, transformando o presente e reinventando o futuro. A cultura tem muitas vezes ajudado as pessoas a dar sentido à mudança, a lidar com a mudança de modos de vida. Isto é necessário agora mais uma vez, porque o mundo atual e muitas sociedades e modos de vida não são sustentáveis. Os idosos podem dizer aos mais jovens como viram o mundo, a sociedade e as suas próprias vidas mudarem, ajudando-os a lidar agora.
Body (traducere automată în română)
- +Cultura este modul în care oamenii înțeleg lumea, unii pe alții și pe ei înșiși. Cultura poate oferi narațiuni generale care promovează valori comune și inspiră modul în care oamenii acționează în viața lor. Pentru a crea mai multă corectitudine între generații, ar trebui să folosim puterea culturii, astfel încât să avem oameni de partea noastră în îmbunătățirea societății și a comportamentului uman. Cu alte cuvinte, cultura poate... (1) promovarea unei gândiri pe termen lung de-a lungul generațiilor: Abilitatea de a planifica și de a acționa pentru viitor, oamenii vii nu vor vedea niciodată. Acest lucru este, de asemenea, cunoscut sub numele de gândire catedrală. Catedralele medievale au fost adesea construite de-a lungul secolelor și arată că este posibil să se ia în considerare valori și beneficii care ajung mult dincolo de viețile noastre. Acest lucru va contribui la luarea în considerare a echității între generații. Persoanele în vârstă le pot spune celor mai tineri ce proiecte mari (mari sau mici) au început pe care alții trebuie să le finalizeze în beneficiul tuturor. 2) normalizarea transformării în timp. Istoria umană și patrimoniul cultural ne reamintesc de societățile în schimbare și de modurile de viață în schimbare de-a lungul timpului. Societățile nu sunt niciodată permanente și s-au adaptat frecvent la schimbări majore prin transformarea prezentului și reimaginarea viitorului. Cultura a ajutat adesea oamenii să înțeleagă schimbarea, să facă față modurilor de viață în schimbare. Acest lucru este necesar acum din nou, deoarece lumea actuală și multe societăți și moduri de viață nu sunt durabile. Persoanele în vârstă le pot spune celor mai tineri cum au văzut lumea, societatea și propriile lor vieți schimbându-se, ajutându-i pe tineri să facă față acum.
Body (automatic translation in slovenčina)
- +Kultúra je spôsob, akým ľudia dávajú zmysel svetu, sebe a sebe. Kultúra môže poskytnúť zastrešujúce naratívy, ktoré podporujú spoločné hodnoty a inšpirujú k tomu, ako ľudia konajú vo svojom živote. Aby sme vytvorili viac medzigeneračnej spravodlivosti, mali by sme využiť silu kultúry, aby sme mali ľudí na našej strane pri zlepšovaní spoločnosti a ľudského správania. Kultúra môže... (1) podporovať dlhodobé myslenie naprieč generáciami: schopnosť plánovať a konať pre budúcnosť, ktorú ľudia nikdy neuvidia. Toto je tiež známe ako katedrálne myslenie. Stredoveké katedrály boli často postavené v priebehu storočí a ukazujú, že je možné zvážiť hodnoty a výhody, ktoré siahajú ďaleko za náš život. Pomôže to zvážiť medzigeneračnú spravodlivosť. Starší ľudia môžu povedať mladším, aké veľké projekty (veľké alebo malé) začali, že ostatní musia dokončiť v prospech všetkých. (2) normalizovať transformáciu v priebehu času. Ľudská história a kultúrne dedičstvo nám pripomínajú meniace sa spoločnosti a meniace sa spôsoby života v priebehu času. Spoločnosti nie sú nikdy trvalé a často sa prispôsobujú veľkým zmenám tým, že menia súčasnosť a pretvárajú budúcnosť. Kultúra často pomáha ľuďom pochopiť zmenu a vyrovnať sa s meniacimi sa spôsobmi života. Teraz je to opäť potrebné, pretože súčasný svet a mnohé spoločnosti a spôsoby života nie sú udržateľné. Starší ľudia môžu povedať mladším ľuďom, ako videli, ako sa svet, spoločnosť a ich vlastné životy menia, čím pomáhajú mladým vyrovnať sa teraz.
Body (automatic translation in slovenščina)
- +Kultura je način, kako ljudje razumejo svet, drug drugega in sebe. Kultura lahko zagotovi splošen diskurz, ki spodbuja skupne vrednote in navdihuje, kako ljudje delujejo v svojem življenju. Da bi ustvarili več medgeneracijske pravičnosti, moramo uporabiti moč kulture, da bomo imeli ljudi na svoji strani pri izboljševanju družbe in človeškega vedenja. Kultura lahko... (1) spodbujati dolgoročno razmišljanje med generacijami: Sposobnost načrtovanja in delovanja za prihodnost, ki jo živi ljudje ne bodo nikoli videli. To je znano tudi kot katedrala razmišljanje. Srednjeveške stolnice so bile pogosto zgrajene skozi stoletja in kažejo, da je mogoče upoštevati vrednote in koristi, ki segajo daleč preko našega življenja. To bo pripomoglo k razmisleku o medgeneracijski pravičnosti. Starejši ljudje lahko mlajšim povedo, katere velike projekte (velike ali majhne) so začeli, da morajo drugi končati v korist vseh. (2) normalizirati transformacijo skozi čas. Človeška zgodovina in kulturna dediščina nas spominjata na spreminjajoče se družbe in načine življenja skozi čas. Družbe niso nikoli trajne in so se pogosto prilagodile velikim spremembam s preoblikovanjem sedanjosti in preoblikovanjem prihodnosti. Kultura je pogosto pomagala ljudem, da so občutili spremembe in se spopadali s spreminjajočimi se načini življenja. To je zdaj spet potrebno, ker sedanji svet ter številne družbe in načini življenja niso trajnostni. Starejši ljudje lahko mlajšim povedo, kako so videli, da se svet, družba in lastno življenje spreminjajo, kar mladim pomaga, da se zdaj spopadajo.
Body (automatisk översättning på svenska)
- +Kultur är det sätt på vilket människor förstår världen, varandra och sig själva. Kultur kan ge övergripande berättelser som främjar gemensamma värderingar och inspirerar hur människor agerar i sina liv. För att skapa mer rättvisa mellan generationerna bör vi använda kulturens kraft så att vi har människor på vår sida för att förbättra samhället och mänskligt beteende. Kulturen kan framför allt... (1) främja långsiktigt tänkande över generationerna: Förmågan att planera och agera för framtiden som levande människor aldrig kommer att se. Detta är också känt som katedraltänkande. Medeltida katedraler byggdes ofta under århundraden och visar att det är möjligt att överväga värden och fördelar som sträcker sig långt bortom vår livstid. Detta kommer att bidra till att överväga rättvisa mellan generationerna. Äldre människor kan berätta för de yngre vilka stora projekt (stora eller små) de startade som andra behöver avsluta till förmån för alla. 2) normalisera förvandlingen över tid. Mänsklig historia och kulturarv påminner oss om förändrade samhällen och förändrade levnadssätt över tiden. Samhällen är aldrig permanenta och har ofta anpassat sig till stora förändringar genom att omvandla nuet och föreställa sig framtiden. Kultur har ofta hjälpt människor att göra känsla av förändring, hantera förändrade sätt att leva. Detta är nödvändigt nu igen, eftersom den nuvarande världen och många samhällen och levnadssätt inte är hållbara. Äldre människor kan berätta för de yngre hur de såg världen, samhället och sina egna liv förändras, vilket hjälper de unga att klara sig nu.
Title (English)
- +Use the power of culture to advance intergenerational fairness
Title (automatic translation in български)
- +Използване на силата на културата за насърчаване на справедливостта между поколенията
Title (automatický překlad do čeština)
- +Využijte sílu kultury k prosazování mezigenerační spravedlnosti
Title (automatic translation in dansk)
- +Brug kulturens magt til at fremme retfærdighed mellem generationerne
Title (automatische Übersetzung in Deutsch)
- +Nutzen Sie die Kraft der Kultur, um Generationengerechtigkeit zu fördern
Title (automatic translation in ελληνικά)
- +Χρησιμοποιήστε τη δύναμη του πολιτισμού για να προωθήσετε τη δικαιοσύνη μεταξύ των γενεών
Title (traducción automática a español)
- +Utilizar el poder de la cultura para promover la equidad intergeneracional
Title (automatic translation in eesti)
- +Kasutage kultuuri jõudu põlvkondadevahelise õigluse edendamiseks
Title (automaattinen käännös kielelle suomi)
- +Hyödynnä kulttuurin voimaa edistääksesi sukupolvien välistä oikeudenmukaisuutta
Title (traduction automatique en français)
- +Utiliser le pouvoir de la culture pour faire progresser l'équité intergénérationnelle
Title (automatic translation in Gaeilge)
- +Cumhacht an chultúir a úsáid chun cothroime idirghlúine a chur chun cinn
Title (automatic translation in hrvatski)
- +Iskoristite moć kulture kako biste unaprijedili međugeneracijsku pravednost
Title (automatic translation in magyar)
- +Használd a kultúra erejét a generációk közötti méltányosság előmozdítására
Title (automatic translation in italiano)
- +Utilizzare il potere della cultura per promuovere l'equità intergenerazionale
Title (automatic translation in lietuvių)
- +Pasinaudokite kultūros galia kartų tarpusavio teisingumui skatinti
Title (automatic translation in latviešu)
- +Izmantot kultūras spēku, lai veicinātu taisnīgumu starp paaudzēm
Title (automatic translation in Malti)
- +Nużaw is-setgħa tal-kultura biex navvanzaw il-ġustizzja interġenerazzjonali
Title (automatic translation in Nederlands)
- +Gebruik de kracht van cultuur om intergenerationele rechtvaardigheid te bevorderen
Title (automatic translation in polski)
- +Wykorzystaj siłę kultury, aby promować sprawiedliwość międzypokoleniową
Title (automatic translation in português)
- +Usar o poder da cultura para promover a equidade intergeracional
Title (traducere automată în română)
- +Folosește puterea culturii pentru a promova echitatea între generații
Title (automatic translation in slovenčina)
- +Využite silu kultúry na podporu medzigeneračnej spravodlivosti
Title (automatic translation in slovenščina)
- +Izkoristite moč kulture za spodbujanje medgeneracijske pravičnosti
Title (automatisk översättning på svenska)
- +Använd kulturens kraft för att främja rättvisa mellan generationerna