Tranziția energetică este esențială pentru combaterea schimbărilor climatice. Cu toate acestea, nu se poate impune nicio tranziție energetică. Prezența în peisaj a plantelor eoliene sau fotovoltaice nu poate fi impusă în cazul în care cetățenii și orașele nu s-au exprimat în sensul primirii acestor infrastructuri. Este esențial să se respecte Convenția de la Aarhus, la care țările europene și Uniunea Europeană sunt părți.